równoważenie obciążenia oor Italiaans
równoważenie obciążenia
Vertalings in die woordeboek Pools - Italiaans
bilanciamento del carico
Prace rozpoczęto od badań nad podstawowymi wymaganiami w zakresie wydajnego systemu równoważenia obciążenia.
I lavori sono iniziati con la ricerca sui principali requisiti di un sistema efficiente per il bilanciamento del carico.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Równoważenie obciążenia
Vertalings in die woordeboek Pools - Italiaans
Load balancing
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Z drugiej strony korzyści obejmują skalowalność, odporność na błędy, równoważenie obciążenia oraz, co najważniejsze, prostotę.
Le modalità del riferimento sono decise dagli Stati membricordis cordis
Oprogramowanie do równoważenia obciążeń
Andiamo, cibo per avvoltoio, muovititmClass tmClass
Urządzenie równoważące obciążenie powinno działać w sposób ciągły od zera do wartości masy równej co najmniej obciążeniu maksymalnemu.
Ultimamente vedo molti vecchi amiciEurLex-2 EurLex-2
Jeśli wybierzesz Wiele hostów, możesz określić wiele podstawowych i dodatkowych hostów na potrzeby równoważenia obciążenia i przełączania awaryjnego.
Clasky mi ha ingaggiato non appena ho finitol' universita ' per vendere medicinali per il cuoresupport.google support.google
Pomoże to w równoważeniu obciążenia energetycznego w sieci na poziomie domu, ulicy i dzielnicy.
Fermo restando l’articolo # del regolamento (CE) n. #/#, qualora, successivamente all’assegnazione di diritti all’aiuto agli agricoltori a norma del regolamento (CE) n. #/# o del regolamento (CE) n. #/#, si riscontri che determinati diritti sono stati assegnati indebitamente, l’agricoltore interessato cede i diritti indebitamente assegnati alla riserva nazionale di cui all’articolo # del regolamento (CE) ncordis cordis
Zarządzanie międzyinstytucjonalnym systemem równoważenia obciążenia pracą „Workload balancing”.
Occorre accertare la mancanza di sostituibilità di un prodotto dal punto di vista sia dell’offerta che della domanda prima di poter concludere che tale prodotto non fa parte di un mercato già esistenteeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Urządzenia do równoważenia obciążenia sieci
Tale concertazione esiste sovente a livello nazionale, ma deve essere estesa a livello europeotmClass tmClass
Prace rozpoczęto od badań nad podstawowymi wymaganiami w zakresie wydajnego systemu równoważenia obciążenia.
Per quanto concerne il gas liquido, la Commissione ritiene che la parte di riduzione dell’imposta che supera l’originario livello impositivo (vale a dire #,# EUR/# kg) sia incompatibile con il mercato comune, e che la parte di riduzione dell’imposta che non supera l’originario livello impositivo (la riduzione da #,# EUR/# kg nel # e # e di #,# EUR/# kg dal # al #) sia compatibile con il mercato comunecordis cordis
Na potrzeby równoważenia obciążenia potrzebujesz 10 kont.
La delegazione della Commissione a Caracas collabora con le ambasciate e le Camere di Commercio degli Stati membri in Venezuela per aumentare le opportunità per le aziende europeesupport.google support.google
Nie jest to samo w sobie wystarczające do oceny, czy korzyści te równoważą obciążenia dla jednej kategorii energii elektrycznej.
I risultati di questa riunione a tre sono oggetto di una concertazione tra il Consiglio e una delegazione del Parlamento europeo, con la partecipazione della CommissioneEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Powinna pojawić się informacja, że test został pomyślnie wykonany 10 razy – jeden test dla każdego konta na potrzeby równoważenia obciążenia.
Volete venire anche voi?support.google support.google
W przypadku takich samych priorytetów (10 i 10) rekordy MX mogą służyć do równoważenia obciążenia hostów – host będzie wybierany dowolnie.
Costituiscono ulteriori motivi di preoccupazione l iperprolattinemia e il rischio di prolungamento del tratto QT; il Comitato ha concluso che, in considerazione dei dati disponibili, i rischi associati all uso della veralipride per il trattamento delle vampate di calore associate alla menopausa prevalgono sui limitati beneficisupport.google support.google
Nowe rozwiązanie LOWASH łączy w sobie hydrauliczny bęben równoważący obciążenie z pasywno-aktywnym systemem suszenia pompą ciepła, umożliwiającą pranie i suszenie bez zatrzymywania.
Essi ne sono responsabili, in quanto attuali detentori del potere.cordis cordis
Oczywiście wiele będzie zależało od struktury taryf energii elektrycznej i od tego, czy ładowanie akumulatorów będzie można włączyć do inteligentnego systemu równoważenia obciążeń po cenach preferencyjnych.
Prendiamoci da bereEurLex-2 EurLex-2
Serwery komputerowe, internetowe i sieciowe, mianowicie serwery równoważące obciążenie, serwery internetowe, serwery baz danych, serwery aplikacji, serwery pamięciowe, serwery dostarczające treści, serwery do zarządzania sieciami i serwery gier
Si esibirono a Kansas City o in qualche altra città, a Chicago o nell' lowa e avevano una gig fissataa MadisontmClass tmClass
Komitet zwraca uwagę na delikatną, strategiczną naturę infrastruktury gazowej: równoważenie obciążenia sieci, wartości graniczne ciśnienia na węzłach, rozbudowa infrastruktury gazociągowej lub instalacji do skraplania gazu, uwzględnienie progów nasycenia
INFORMAZIONI GENERALI*oj4 oj4
Komitet zwraca uwagę na delikatną, strategiczną naturę infrastruktury gazowej: równoważenie obciążenia sieci, wartości graniczne ciśnienia na węzłach, rozbudowa infrastruktury gazociągowej lub instalacji do skraplania gazu, uwzględnienie progów nasycenia.
che istituisce un dazio antidumping provvisorio sulle importazioni di acido tricloroisocianurico originario della Repubblica popolare cinese e degli Stati Uniti d'AmericaEurLex-2 EurLex-2
Podsystemy zabezpieczające sprzęt sieciowy, Zwłaszcza, Przyspieszacze sprzętu komputerowego, urządzenia zwiększające wydajność, kryptochipy i inny sprzęt sieciowy, w tym routery, Przełączniki, Urządzenia do równoważenia obciążeń, Serwery sieciowe, Firewalle, Bramki VPN
A seconda dei casi, possono fornire consulenza legale sia i membri del personale aventi le competenze giuridiche necessarie, sia esperti appartenenti alle autorità giudiziarietmClass tmClass
b) przyczynianie się do stworzenia europejskiego systemu przesyłu energii elektrycznej, który umożliwia równoważenie obciążeń między systemami krajowymi i zapewnia lepsze powiązania pomiędzy źródłami energii na morzu i na lądzie,
Ed ogni giorno vado alla ricerca di nuovi talentiEurLex-2 EurLex-2
Usługi komputerowe, mianowicie udostępnianie wirtualnych i niewirtualnych serwerów aplikacji, serwerów plików, serwerów kolokacyjnych, serwerów z równoważeniem obciążenia, serwerów redundantnych, serwerów medialnych i serwerów baz danych na rzecz osób trzecich
Decisione del Parlamento europeo, del # aprile #, sul discarico per l'esecuzione del bilancio del Centro di traduzione degli organismi dell'Unione europea per l'esercizio finanziariotmClass tmClass
z zadowoleniem przyjmuje poprawę międzyinstytucjonalnej współpracy służb tłumaczeniowych, w szczególności utworzenie wspólnej bazy terminologicznej, rozwijanie wspólnych pamięci tłumaczeniowych i dzielenie się zasobami w oparciu o projekt równoważący obciążenie pracą
Deve trattarsi di un truccooj4 oj4
Wielofunkcyjne uniwersalne serwery komputerowe, internetowe i sieciowe, w tym, lecz nie wyłącznie, serwery równoważące obciążenie, serwery sieciowe, serwery pocztowe, serwery pamięci podręcznej, serwery bazy danych, serwery aplikacji, serwery obliczeniowe
C' è un tempo piacevoletmClass tmClass
130 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.