wiejskie obszary problemowe oor Italiaans
wiejskie obszary problemowe
Vertalings in die woordeboek Pools - Italiaans
zone svantaggiate
aree a basso reddito
aree in via di sviluppo
aree marginali
aree problema
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Należy rozpowszechniać dobre doświadczenia z tych obszarów wiejskich, na których udało się sprostać problemowi wyludnienia i zachować dobre warunki lokalizacyjne dla ludzi i przedsiębiorstw.
L' ultima volta erano #HK$EurLex-2 EurLex-2
DG ds. Rolnictwa i Rozwoju Obszarów Wiejskich zaradziła temu ostatniemu problemowi, udostępniając w 2010 r. dwa robocze zestawy wytycznych. Jeden z nich dotyczył głównych elementów do sprawdzenia przez organy krajowe, a drugi był przeznaczony dla wnioskodawców i dostarczał szczegółowych informacji na temat wypełniania jednolitego dokumentu.
Ti meriti di meglioelitreca-2022 elitreca-2022
DG ds. Rolnictwa i Rozwoju Obszarów Wiejskich zaradziła temu ostatniemu problemowi, udostępniając w 2010 r. dwa robocze zestawy wytycznych. Jeden z nich dotyczył głównych elementów do sprawdzenia przez organy krajowe, a drugi był przeznaczony dla wnioskodawców i dostarczał szczegółowych informacji na temat wypełniania jednolitego dokumentu.
Signor Presidente, onorevoli deputati, vi ringrazio per questa poliedrica discussione sull'adesione di Bulgaria e Romania all'Unione europea.EurLex-2 EurLex-2
W celu zagwarantowania równowagi pomiędzy ludnością obszarów miejskich i wiejskich konieczne jest również udzielenie konkretnego wsparcia działalności rozwijanej na obszarach najbardziej problemowych lub takich, które cechuje występowanie niekorzystnych warunków naturalnych lub utrudnień o charakterze trwałym.
la preparazione, la realizzazione e la valutazione del programma annualenot-set not-set
wzywa państwa członkowskie do korzystania z funduszy strukturalnych i Funduszu Spójności, aby zaradzić problemowi braku sprawnej infrastruktury transportowej na obszarach wiejskich oraz wdrażały pozytywne strategie poprawy dostępu do transportu dla wszystkich, a zwłaszcza osób niepełnosprawnych, ponieważ transport pozostaje istotnym czynnikiem hamującym wykluczenie społeczne i nierówności społeczne, które dotykają głównie kobiet;
Nel giro di qualche minuto è stato assalito da militari britannici che gli hanno puntato addosso i mitra, minacciando di sparargli; è stato poi trattenuto sulla pubblica via contro la propria volontà sotto la minaccia delle armi fino all’arrivo della polizia militare e della stampa locale; è stato rilasciato solo quando si è capito che era un parlamentare: un deputato di questo Parlamento!EurLex-2 EurLex-2
6 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.