wiek małżeński oor Italiaans
wiek małżeński
Vertalings in die woordeboek Pools - Italiaans
età per contrarre matrimonio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Myślę, że nawet dobrze wychowana dama może zaznać przyjemności w małżeńskim uścisku.
Siamo molto rattristati per il fatto che il regime di Mecir conduca una politica a danno del suo popolo e credo che la Conferenza europea sia il contesto giusto per costringere la Repubblica slovacca ad un comportamento filoeuropeo.Literature Literature
Czasami młodzi małżonkowie są zbyt wyczerpani nowymi obowiązkami, aby znajdować przyjemność w małżeńskich stosunkach intymnych.
Uno Stato membro che debba adottare djw2019 jw2019
Że jej tata pieprzył w małżeńskim łożu młódkę sprzedającą farmaceutyki, gdy byłam na dyżurze?
Perché ha cercato di uccidersi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wysoki wyglądał na złego, a on się nie chciał mieszać w małżeńskie kłótnie.
Allora non capirestiLiterature Literature
A z drugiej strony nikt nie będzie tam z nią spał w małżeńskim łożu, do czego przywykła.
Andate a cercarliLiterature Literature
Leżała naga w małżeńskim łożu, na brzuchu, ze złożonymi nogami, a on stał przy jej stopach.
EUH#- Corrosivo per le vie respiratorieLiterature Literature
Przecież na pewno wiesz, Ambrose, co inni ludzie dają sobie w małżeńskiej intymności.
Gli Stati membri provvedono a che queste informazioni siano immediatamente portate allLiterature Literature
Rodzice spali w małżeńskim łóżku i nienawidzili się. i nadal nie mieliśmy pieniędzy.
No, voglio discuterne adesso!Literature Literature
Choroba i ciężka próba w małżeńskim łożu nadwątliły moje siły.
Siamo di nuovo sociLiterature Literature
Król wspomniał, że odkąd wróciliście do siebie, nie odwiedziłaś go w małżeńskim łożu.
In sostanza, il regime delle quote latte di cui al presente regolamento dovrebbe essere configurato secondo il regolamento (CE) nOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do sklepu wchodzi dziecko, a wychodzi z niego kobieta w wieku małżeńskim.
Contributi sociali dovuti alla CommissioneLiterature Literature
Błazen opętany z przyczyny, iż na stare lata chcesz się zakuć w małżeńskie więzy i niewolę.
Sveglia alle sei tutte le mattine.Vi bacio tutti, a staseraLiterature Literature
(Z wyjątkiem Siri, która leżała w małżeńskim łóżku i zwlekała).
Radio City è ancora più in làLiterature Literature
Na przykład sprzedać je w małżeńskim kontrakcie, tak jak to się stało z tobą i twoją siostrą?
Sono seduto quiLiterature Literature
DORIS Smithowie byli przeciętną, szanowaną rodziną z East Endu, żyjącą w małżeńskiej zgodzie.
Se la massa, le dimensioni o la forma della macchina o dei suoi vari elementi non ne consentono lo spostamento a mano, la macchina o ciascuno dei suoi vari elementi deve essereLiterature Literature
I wydawało się, że bawi ich myśl o kimś innym wpadającym w małżeńskie sidła.
Ecco cosa dovevo vedereLiterature Literature
Gdybyż się począł w małżeńskim łożu, gdybyż mój brat był na tronie!
Cioe ', cosa, hanno un super udito?Literature Literature
Kiedy następnego dnia Ri- chwalder wrócił do domu, zastał żonę martwą w małżeńskim łożu.
Mi dispiace disturbarla in un momento come questoLiterature Literature
Alternatywnym rozwiązaniem było żyć tak jak on, w nędzy klasy średniej, w małżeńskim stanie kawalerskim.
Eri andata a prendere dei semi e sei tornata con # personeLiterature Literature
Nigdy nie spał w małżeńskim łożu.
Tutti ricordiamo come la commissione per il controllo dei bilanci abbia voluto sottolineare l' importanza del lavoro del comitato degli esperti.Literature Literature
I że miejsce Boga jest w kościele, a nie w małżeńskim łożu.
Usi le Capri Slim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Trudności w małżeńskim łożu, tak?
La nostra politica si accomuna piuttosto all'idea di avere applicato il principio di sussidiarietà per impedire che nuovi settori come la cultura, i mezzi d'informazione, l'energia e la ricerca vengano assoggettati al diritto comunitario.Literature Literature
* * * Sara zaczęła drugi dzień w małżeńskim stanie z większą pewnością siebie i ufnością niż wczoraj.
L’eventuale necessità di un’ulteriore gestione dei rischi può essere meglio valutata ai sensi della direttiva #/#/CE del Parlamento europeo e del Consiglio e della direttiva #/#/CE (direttiva quadro sulle acque) utilizzando le informazioni contenute nella valutazione completa dei rischiLiterature Literature
Bliźniaki już smacznie śpią w małżeńskim łożu Jacka i Mimi, odgrodzone bezpiecznie poduchami
E ' un disastro, devo andareLiterature Literature
Wsłuchując się w małżeńską rozmowę, możemy określić nie tylko czy, ale też kiedy dojdzie do rozwodu.
Quante possibilità credi di avere?ted2019 ted2019
5963 sinne gevind in 74 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.