anons oor Japannees

anons

/ˈãnɔ̃w̃s/ naamwoord manlike

podanie do publicznej wiadomości, w szczególności poprzez ogłoszenie w prasie

Vertalings in die woordeboek Pools - Japannees

広告

naamwoord

CM

naamwoord

アナウンス

naamwoord

クラシファイド · 宣言 · 提供情報

Soortgelyke frases

Anonsy
お知らせ

anons informacyjny
情報アナウンス

voorbeelde

W roku 1901 w Belgii podobny anons napotkał Jean-Baptiste Tilmant sen. i nabył dwa tomy Brzasku Tysiąclecia.
ベルギーでは,同様にジャン‐バティスト・ティルマン・シニアが1901年に広告を見て「千年期黎明」を2巻手に入れました。

Swoje usługi reklamuje w gazetach anonsem następujacej treści: CZY JESTEŚ SZCZĘŚLIWY?
次回予告ではかつてのアニメの予告のフレーズをパロディにしている(「君は生き延びる事が出来るか?

Wiele ubogich kobiet marzy o lepszych warunkach bytowych i dlatego odpowiada na anonse biur matrymonialnych.
多くの女性は貧しい暮らしをしているので,より良い生活を夢見て,結婚仲介業者の広告に応募する。

Sporo dorosłych młodych ludzi, poszukując współlokatora, przegląda anonse w gazetach, tablice ogłoszeń oraz korzysta z Internetu.
学校の掲示板や,新聞広告,インターネットを見てルームメートになりそうな人を見つけようとする若者は少なくありません。

W Indiach taki anons zamieszczają zwykle rodzice przyszłego pana młodego.
インドでは普通,花婿候補の両親が広告を出します。

Anonsy zapowiadające ten wykład zamieszczano w prasie oraz na tablicach ogłoszeniowych.
それらの講演を宣伝するために新聞広告や掲示板が用いられました。

Życzliwy Jugosłowianin, z którym studiowaliśmy, zamieścił w gazecie płatny anons zapowiadający przemówienie.
私たちと聖書を研究していたユーゴスラビア人のある親切な男性は,料金を支払って講演の広告を地方紙に出してくれました。