lufa gwintowana
ライフリング
lufa oor Japannees
lufa
pl
część broni palnej w postaci rury, w której następuje rozpędzenie pocisku przy strzale;
Vertalings in die woordeboek Pools - Japannees
銃身
銃砲身
pl
część broni palnej umożliwiająca nadanie pociskowi odpowiedniego kierunku w trakcie przyspieszenia
砲身
バレル
筒
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Udręczony swoją obsesją, „wsadził sobie do ust lufę karabinu kaliber 5,6 mm i strzelił.
この とき から 清盛 が 増長 し 、 天皇 を も 脅か す よう に な っ て い く の は 、 崇徳 の 力 に よ る もの で あ る 。jw2019 jw2019
Jeśli lufa opuści twoją gębę, pociągam za spust, kapujesz?
「 今 の 時 に 当た り て 、 其の 失 ( あやま り ) を 改め ず は 、 未 だ 幾 年 を も 経 ず し て その 旨 滅び なん と す 。 」OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po przybyciu na pokładzie 24-działowego okrętu USS George Washington, Bainbridge dopuścił do tego, że pilot portowy podprowadził okręt wprost pod lufy dział strzegącego zatokę fortu.
千葉 氏 は 源家 累代 の 家人 で は な い 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Później powiedziała nam, że w tym starym betonowym schronie jedynymi „oknami” były otwory na lufy karabinowe, a wewnątrz panowała nieprzyjemna duchota i ciasnota.
成立 論 と 構想 論 が 明確 に 区別 さ れ ず 混じり合 っ て 議論 さ れ て い る こと を 批判 する もの 。jw2019 jw2019
A sama skierowała się w stronę żołnierzy, ze spokojem, z całkowitym brakiem strachu, podeszła do pierwszej wycelowanej lufy, położyła na niej rękę i obniżyła ją.
6 月 13 日 14 期 第 二 次 特攻 要員 、 秋水 訓練 の ため 三重 海軍 航空 隊 へ 転出 。ted2019 ted2019
Lufę broni.
草木 志 を 著 し た 江戸 時代 の 本草 学 者 は ひとり 伴 存 のみ で は な い 。ted2019 ted2019
Dwie Lufy.
承平 ( 日本 ) 2 年 ( 932 年 ) 従 一 位 に 叙 せ られ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sukces, zmiana przychodzi tylko przez lufę broni.
天正 年間 ( 1573 年 - 1592 年 ) 、 中国 地方 に 赴 き 備前 国 大雲 寺 など を 創建 し た と 伝え られ る 。ted2019 ted2019
Następnie motłoch przecisnął broń przez na wpół zamknięte drzwi, a John Taylor próbował odeprzeć ich atak, bijąc w lufy kijem.
わか み づ - 中宮 威子 の 出産 。LDS LDS
Na rynek europejski Astra 5000 była produkowana w trzech wersjach różniących się kalibrem, dodatkowo na rynek amerykański produkowana była wersja kalibru .22 LR z lufą długości 152 mm i celownikiem mikrometrycznym, sprzedawana jako Constable Sport.
7 世紀 末 に 突如 と し て 畿内 大和 に 出現 し た 官僚 集団 は 、 九州 の 大宰府 ( 倭京 ) から 連れ て 来 られ た もの で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Lufa kuta na zimno, samonośna.
おい 何をやってる? 書類を持って来いLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Żywotność lufy wynosi 3000 strzałów.
それ じゃ 何 です ? 自分 で やっ た と ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Włożył mi lufę do ust.
天 万 豊 日 天皇 ( あめ よろづ と よひ の すめらみこと ) 孝徳 天皇OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Patrzyłam w tę lufę tak długo, aż zobaczyłam światełko w tunelu.
刀によって生きそして死ぬted2019 ted2019
Ludziom zamożnym producenci samochodów proponują modele „antykidnapingowe” — wyposażone w rozpylacze gazu łzawiącego, otwory na lufy karabinowe, szyby kuloodporne, opony wytrzymałe na przecięcia i urządzenie rozlewające olej za pojazdem.
たとえば 本居 宣長 は 「 秘本 玉くしげ 」 で 、 次 の よう に 述べ た 。jw2019 jw2019
Kiedyś przystawił mi lufę do głowy!”
なお 近世 以前 は 「 こんじゃ く ものがたり 」 と は 読 ま ず 、 「 いま は むかし の ものがたり 」 と 読 ま れ て い た ら しい 。jw2019 jw2019
Nie da się zapewnić bezpieczeństwa z pomocą lufy pistoletu.
それでジェレミー・ベンサムの 死亡記事なんかもってきて...彼が私のところに現れたとき 彼が狂ってるって分かったわted2019 ted2019
Na każdą lufę przewidziano zapas 1300 pocisków.
寛平 6 年 ( 894 年 ) に 甲斐 権 小目 、 907 年 ( 延喜 7 年 ) 丹波 権 大目 や 、 917 年 和泉 大掾 など を 歴任 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
18 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.