zakażenia prątkiem gruźlicy
ヒト型結核菌感染、ヒト型結核感染、結核菌感染
prątek gruźlicy oor Japannees
prątek gruźlicy
Vertalings in die woordeboek Pools - Japannees
結核菌
W roku 1882 Robert Koch wyizolował prątek gruźlicy i opracował test pozwalający rozpoznać tę chorobę.
1882年,ロベルト・コッホは結核菌を同定し,その病気の検査法を開発しました。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prątki gruźlicy można przyrównać do kobr trzymanych w koszach ze szczelnymi pokrywami.
この 記事 に 述べ られ て い る の は 隠岐 本 で は な く 、 現在 で は 完全 成立 直後 の もの が 正統 と さ れ て い る 。jw2019 jw2019
W roku 1882 Robert Koch wyizolował prątek gruźlicy i opracował test pozwalający rozpoznać tę chorobę.
それにかかわりたくないと思うなら 理解するよ。jw2019 jw2019
Ta kombinacja leków może zabić prątki gruźlicy
卒業 証書 及び 学位 記 授与 式jw2019 jw2019
„Jedna trzecia ludności świata jest obecnie zakażona prątkami gruźlicy” — informuje Światowa Organizacja Zdrowia (WHO).
そして とうとう 今日 まで に な っ て しま っ た 。jw2019 jw2019
▪ Prątkiem gruźlicy zakażonych jest już blisko dwa miliardy ludzi — jedna trzecia mieszkańców świata.
新しい上司は厳しいからな静かに!jw2019 jw2019
Rozpoznanie: Zakażenie prątkami gruźlicy stwierdza się, badając skórny odczyn tuberkulinowy.
第 二 次 長州 征討 の 敗戦 後 、 慶応 2 年 ( 1866 年 ) 8 月 以降 、 将軍 徳川 慶喜 の 下 で 再び 大 規模 な 軍制 改革 が 行 わ れ た 。jw2019 jw2019
„W DALSZYM ciągu nasza wiedza na temat metabolizmu [prątka gruźlicy] jest zbyt mała” — przyznał Barry Bloom z Akademii Medycznej Howarda Hughesa.
家族 は 俺 を 有名人 と は 思っ て ないjw2019 jw2019
Z danych Światowej Organizacji Zdrowia (WHO) wynika, iż prątkiem gruźlicy jest zarażonych 1,7 miliarda ludzi, czyli prawie co trzeci mieszkaniec ziemi.
やがて 、 勝四郎 は こと の 経緯 、 宮木 は 待 つつら さ を 語 り 、 その 夜 は ふたり 、 とも に 眠 っ た 。jw2019 jw2019
Mimo wysiłków, by ograniczyć rozprzestrzenianie się prątków gruźlicy, Światowa Organizacja Zdrowia (WHO) twierdzi, że jest nimi zarażony co drugi dorosły obywatel Indii.
時 に 文章 博士 従五位 下 兼行 大内記 越前 権介 。jw2019 jw2019
Co gorsza, prątek gruźlicy sprzymierzył się z wirusem HIV, w wyniku czego powstała śmiertelnie groźna para, a skutki jej działania są straszliwe.
ひっそり と 物静か な 、 昔語り の ゆかし い 風情 に 住みな し て い る 人 の もと で 、 源氏 は 父帝 在世 の ころ を しの ぶ 。jw2019 jw2019
Ponad 1/3 ludzkiej populacji jest lub była w przeszłości narażona na prątki gruźlicy, a nowe infekcje pojawiają się na świecie w tempie jednego na sekundę.
いずれ も 、 いかに 正確 に かつ 効率 よ く 記述 する か で 悩 ん で い た ( 序文 参照 ) 編者 ・ 太 安万侶 の 涙ぐまし い まで の 苦心 の 跡 で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
▪ Gruźlica (od 100 do 150 milionów ofiar) Obecnie gruźlica zabija jakieś dwa miliony ludzi rocznie, a mniej więcej co trzeci mieszkaniec ziemi jest nosicielem prątków gruźlicy.
警察 は もちろん 、 この よう な リンチ 殺人 を 黙認 する はず も な く 、 逆 に 惨殺 に 加担 し た 村人 を 殺人 の 容疑 で 逮捕 し た 。jw2019 jw2019
W RPA problemy z gruźlicą „wymknęły się spod kontroli, mimo że dostępne są darmowe leki przeciwgruźlicze” — informuje wspomniane czasopismo. Dwie trzecie ludności jest nosicielami prątków gruźlicy, które może uaktywnić wirus HIV.
遺体を移した場所? 拳銃と犯罪の知識があれば...jw2019 jw2019
Nosicielami prątka gruźlicy jest przeszło dwa miliardy ludzi — około jednej trzeciej mieszkańców świata — ale gdy po raz pierwszy zostają nim zainfekowani, istnieje zaledwie 10-procentowe prawdopodobieństwo, że w ciągu ich całego życia rozwinie się sama choroba.
1 月 30 日 ( 出発 ) 土佐 泊 → ( 到着 ) 和泉 の 灘jw2019 jw2019
Podczas gdy zainteresowanie gruźlicą słabło, jej prątki stawały się coraz silniejsze.
その ため フランス も 朝鮮 近代 化 に 関与 し て い た 背景 が あ る 。jw2019 jw2019
15 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.