rabat oor Japannees

rabat

/ˈrabat/ naamwoordmanlike
pl
obniżka ceny

Vertalings in die woordeboek Pools - Japannees

割引

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

値引き

naamwoord
To nie podlega zwykłym rabatom.
これは、通常の値引きとは異なります。
en.wiktionary.org

ディスカウント

naamwoord
en.wiktionary.org

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

ラバト · 割り引き · 割引き

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Rabat

/ˈrabat/ naamwoordmanlike
pl
geogr. stolica Maroka;

Vertalings in die woordeboek Pools - Japannees

ラバト

eienaam
pl
Rabat (Maroko)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Rabato

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

lista rabatów
値引き表
rabat okresowy
期間割引
rabat hurtowy
大口値引き
rabat za ilość zamówienia
複数購入割引
rabat wspólny
複数行割引
rabat ręczny
調整値引き
rabat dla odbiorcy
顧客割引
rabat gotówkowy
現金割引

voorbeelde

Advanced filtering
Czasami Google oferuje rabaty w poszczególnych krajach.
ご利用の国によっては料金の割引が受けられる場合があります。support.google support.google
Wówczas z powodu głodu na jego rabatach zamiast kwiatów uprawiano ziemniaki.
食糧難のため、花壇ではジャガイモが栽培された。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Po drugie, uważaj, jeśli strona krzyczy, że mają same 100% oryginały, ale oferują 75% rabatu na najnowszą kolekcję.
その2 ウェブサイトでは 全商品が100%本物と謳っているのに 今シーズンのコレクションが 75%引きになっていませんか?ted2019 ted2019
Sprzedaż może rosnąć, a ceny spaść nawet szybciej dzięki systemowi tymczasowych opłat rabatowych tzw. feebat, czyli rabatów na wydajne pojazdy, pokrywanych z opłat od nieefektywnych aut.
これと一時的な「フィーベート」を 組み合わせることで さらに速く 売上が伸び それ以上の速さで 価格は下がるでしょう 「フィーベート」とは燃費の悪い車に 課徴金を課し そのお金で燃費のいい車を 割引する制度ですted2019 ted2019
To nie podlega zwykłym rabatom.
これは、通常の値引きとは異なります。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Najbardziej dosiężną bronią w walce z konkurencją dla Standard Oil była sprzedaż poniżej kosztów produkcji, różnicowanie cenowe oraz zawieranie atrakcyjnych układów z kolejami na rabaty transportowe.
競争相手に対するスタンダード・オイルの最も強力な武器は、低価格と顧客によって異なる価格設定、交通機関による秘密の輸送費割引だった。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Na jaki rabat mogę liczyć?
どのくらいなら値引きできますか。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Na centralnej rabacie rosły imponujące dalie i kępy wysokich, różnobarwnych stokrotek.
中央の花壇には,華やかなダリアや,密集した丈の高い色とりどりのデージーが咲き乱れていました。jw2019 jw2019
Na przykład w październiku 1989 roku Japoński Czerwony Krzyż wsadził kij w mrowisko, gdy usiłował utorować sobie drogę na rynek krajowy, udzielając znacznego rabatu na preparaty z krwi od honorowych dawców.
例えば1989年10月に日本赤十字社は,献血による血液製剤の価格を大幅に切り下げることによって日本の市場に割って入り,波乱を引き起こしました。jw2019 jw2019
Czasami zamiast pełnego rabatu przysługującego mojej firmie przedstawiciele handlowi proponują mi procent od kwoty zamówienia.
販売業者から,割引額のすべてを会社に還元する代わりに購入額の1%をあなたに上げよう,と言われることがあります。jw2019 jw2019
Podobne do namiotów mieszkania zwane jurtami w dolinie Tasz Rabat
タシュラバット渓谷の移動住居ユルトjw2019 jw2019
12 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.