selekcja naturalna oor Japannees
selekcja naturalna
Vertalings in die woordeboek Pools - Japannees
自然淘汰
ma na myśli selekcję naturalną.
自然淘汰によるデザインの事を言っています
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Posiadamy najbardziej potężną, niebezpieczną i przewrotową zdolność, jaką stworzyła selekcja naturalna.
その 面々 を もう 一 度 記 し て お こ う 。ted2019 ted2019
Selekcja naturalna wypleniłaby słabych, ale to wymagałoby czasu.
更科 蕎麦 ( さらしな そば )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdyby któreś uciekły, selekcja naturalna się nimi zajmie.
上記 に も すでに 一部 出 て い る が 、 これ ら と は 別 に 連続 し た いくつ か の 巻々 を まとめ てted2019 ted2019
Prawdą jest, że przyszła ewolucja będzie działa się dużo szybciej, w technologicznej skali czasowej, a nie opartej na selekcji naturalnej.
小額 取引 に は この 極印 銀 を 切遣 い し た 切 銀 が 使用 さ れ る よう に な っ た 。ted2019 ted2019
Selekcja naturalna, proces dzięki któremu najsilniejsi i najsprytniejsi rozmnażali się szybciej niż reszta, proces, który kiedyś faworyzował najlepszych, nagle zaczął przybierać zupełnie inny obrót
狩りを始めるぞ- MQ#無人戦闘機確認opensubtitles2 opensubtitles2
Gdyby to była prawda, proces naturalnej selekcji wyeliminowałby nieefektywne mózgi.
次に 証拠はもう挙がってるLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Naturalna selekcja jest przetrwaniem najsilniejszych.
なぜだ? 私が悪党だからか?ted2019 ted2019
Paradoksalnie naturalna selekcja w zasadzie faworyzuje ciągły rozwój raka.
貴子 は 出立 の 車 に 取り付 い て 同行 を 願 っ た が 、 許 さ れ な かっ た 。ted2019 ted2019
A jednak, pomimo całej tej darwinowskiej ewolucji i naturalnej selekcji, one wszystkie znalazły się na jednej linii.
いいか 本業は映画のスカウトだted2019 ted2019
Więc, to prowokuje nowe pytanie: Czy naturalna selekcja jest przychylna widzeniu świata takim jaki jest?
地球の反対側は夜中だうむうううted2019 ted2019
Człowieka uważał za dzieło natury, będące prawdopodobnie wynikiem samorództwa i naturalnej selekcji osobników najlepiej przystosowanych.
独裁 政治 と 云 わ れ る 得宗 体制 の その 内部 は 決して 安定 し た もの で も 、 一方 的 な もの で も な かっ た こと が 覗え る 。jw2019 jw2019
Połączyliśmy je i poddaliśmy całość procesowi naturalnej selekcji, nagradzając je w zależności od wykształcenia umiejętności posuwania się do przodu.
一部 に は 、 下記 の よう な 系譜 も 存在 し て い る 。ted2019 ted2019
W roku 1859 Karol Darwin wystąpił z teorią, według której istotnym czynnikiem dokonującym selekcji jest „dobór naturalny”, który organizuje wyniki działania ślepego przypadku i zaprowadza ład w miejsce chaosu.
撰者 五 人 の うち 、 家良 は 完成 を 待 た ず 、 文永 元年 ( 1264 年 ) に 没 し た 。jw2019 jw2019
Teoria Darwina głosi, że „praktycznie wszelkie formy życia, a przynajmniej wszystkie najistotniejsze jego cechy powstały dzięki doborowi naturalnemu, w wyniku którego następuje selekcja wśród pojawiających się przypadkowo zmian” (Michael Behe, Darwin’s Black Box —The Biochemical Challenge to Evolution;* autor jest profesorem nadzwyczajnym biochemii na Uniwersytecie Lehigh w stanie Pensylwania w USA).
秋 、 想い を おさえ きれ な い 夕霧 は 人目 を 忍 ん で 落葉 の 宮 に 意中 を 明か す が 、 彼女 は これ を 受入れ な い 。jw2019 jw2019
14 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.