typ połączonego obiektu
接続されたオブジェクト型
typ obiektu oor Japannees
typ obiektu
Vertalings in die woordeboek Pools - Japannees
オブジェクトの種類
オブジェクト型
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ale najpierw przyjrzyjmy się instrumentom pomiarowym obserwatorium, które uważa się za najstarszy tego typu obiekt na świecie.
この 日 は 馬立 場 北方 の 中 の 森 にて 露営 する こと と な っ た 。jw2019 jw2019
Więzienie zostało otwarte w lipcu 1852 roku i jest najstarszym tego typu obiektem w Kalifornii.
質問には正直に答えるつもりだったがLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Na stronie General Settings (Ustawienia ogólne) zaznacz pole obok typu obiektu, który chcesz synchronizować.
彼の代わりが他にいますsupport.google support.google
Pierwszy tego typu obiekt wzniesiono w roku 1932 w zakarpackiej miejscowości Dibrowa.
もっとも 古 い もの は 文暦 2 年 の 定家 筆写 時 の 鑑定 で あ ろ う 。jw2019 jw2019
Mamu tu problem typu "obiekt -tło".
( 弓術 、 剣術 、 柔術 、 砲術 、 兵学 等 の 流派 と な っ て 「 武士 の たしなみ 」 と し て 修練 さ れ た 。 )ted2019 ted2019
Dlatego z chwilą uchylenia zakazu zaistniała pilna potrzeba budowania tego typu obiektów.
俺 の 目的 は 1つ 1つ だけ だ !jw2019 jw2019
PODZIEMNA fabryka Mittelwerk uchodzi za największy tego typu obiekt na świecie.
この 息子 の 正太郎 と い う の は 、 色欲 の 強 い 男 で 、 父 が とめ る の も 聞 か ず 、 遊び歩 い て い た 。jw2019 jw2019
Nową Salę Zgromadzeń wzniesiono również we Włoszech, w regionie Catanzaro, a w Hiszpanii bracia oddali do użytku czwarty tego typu obiekt.
醍醐 天皇 の 侍読 ( じ とう ) と な る 。jw2019 jw2019
Została oddana do użytku 13 sierpnia 1994 roku i obecnie jest to największy tego typu obiekt Świadków Jehowy w Niemczech — mieści 4000 osób.
家集 に 「 傅 大 納言 母 上 集 」 が あ る 。jw2019 jw2019
Sugerowanie, że mieszkańcy Ziemi powinni wypatrywać tego typu obiektów i planować jakąś ochronę, jeszcze dziesięć lat temu uznano by za dziwactwo, ale teraz naukowcy, a nawet niektórzy politycy są zdania, iż zagrożenie, choć nikłe, jest realne”.
オレンジ と マンゴ の ジュース に ココナツ ・ ミルクjw2019 jw2019
Również odległość między kolumnami w budowlach perskich była dwa razy większa niż w greckich, co dawało poczucie większej przestrzeni niż w innych tego typu starożytnych obiektach.
和名 は 「 うち の かしわ で の つかさ 」 。jw2019 jw2019
Noszą nazwę cubewano, wziętą od oznaczenia pierwszego odkrytego obiektu tego typu, 1992 QB1 – obecnie (15760) Albion.
ライリーが死んだのねキャメロンがやったんじゃないLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Muzea, lotniska, dworce autobusowe i inne obiekty tego typu to bardzo dogodne miejsca do dawania świadectwa nieoficjalnego.
想像力で お母さんは この中に生き続けるjw2019 jw2019
Pomnik (hebr. jad) Absaloma miał postać kolumny, jak wiele innych obiektów tego typu.
頭 中将 の 子孫 と その 縁者 の 後日 談 を 書 く 。jw2019 jw2019
Generalnie podobne do obiektów typu C, jednak różniące się w tym, że pochłanianie ultrafioletu poniżej 0,5 mikrometrów jest małe lub nieobecne, a widmo jest raczej lekko niebieskawe niż czerwone.
この 時点 で ほとんど の 藩 は 贋貨 作り を 中止 し て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Na wystawie w Amerykańskim Muzeum Przyrodniczym w Nowym Jorku ukazano, że gdyby obiekt tego typu trafił w Manhattan, ta gęsto zaludniona dzielnica zostałaby całkowicie zniszczona.
「 作者 」 で ふれ た よう に 治承 年間 の 記事 を 含 む の で 、 それ 以降 で あ る こと だけ は 動 か な い 。jw2019 jw2019
Na łamach wspomnianego czasopisma wyrażono przypuszczenie, że w amerykańskich placówkach tego typu może nastąpić spadek sprzedaży — byłaby to niepomyślna wieść dla 1900 takich obiektów w USA.
実父 は 不詳 で 、 能登 守 慶滋 保章 の 娘 を 母 と し て 生まれ る 。jw2019 jw2019
Istnieje wiele typów osiedli. My postawiliśmy na model "ośrodek życia i pracy": ludzie mogą dostosować opuszczone obiekty i przekształcić je w przedsiębiorstwa, ponownie ze szczególnym zwróceniem uwagi na 82% populację Afroamerykanów.
狂歌 と は 文体 を 同 に する が 、 定義 で は 全く 異な る もの で あ る 。ted2019 ted2019
18 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.