wody terytorialne oor Japannees

wody terytorialne

/ˈvɔdɨ ˌtɛrɨtɔrʲˈjalnɛ/ naamwoord
pl
praw. pas morza określonej szerokości, na którym obowiązuje prawodawstwo i władza państwa, do którego należy dany odcinek wybrzeża;

Vertalings in die woordeboek Pools - Japannees

領海

naamwoord
We wrześniu Urugwaj ustanowił prawo 19.128, które zakwalifikowało krajowe wody terytorialne jako “sanktuarium dla wielorybów i delfinów”.
2013年9月、ウルグアイは国の領海を「鯨とイルカの保護区」に指定する法律19.128条を採択した。
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We wrześniu Urugwaj ustanowił prawo 19.128, które zakwalifikowało krajowe wody terytorialne jako “sanktuarium dla wielorybów i delfinów”.
君はドアが閉じたときには 中にいなかったgv2019 gv2019
W 1971 Wyspa Bouveta i otaczające ją wody terytorialne zostały ogłoszone rezerwatem przyrody.
応仁 記 ( おう に んき ) は 、 室町 時代 の 歴史 書 で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Poszczególne narody mają zaś swobodę działania jedynie na swych wodach terytorialnych.
恐れていたことが起こったのじゃ ミネルバjw2019 jw2019
Król ten, nie zważając na powiewającą flagę brytyjską, ogłosił, że wyspa należy do podległych mu terenów, choć znajdowała się poza wodami terytorialnymi Sycylii.
母 は 伴 氏 ( 名前 は 不明 ) 。jw2019 jw2019
Rzecznik armatorów oświadczył jednak, iż „nie wierzy, żeby mogła tu coś wskórać formacja podległa ONZ, skoro do większości napadów dochodzi na wodach terytorialnych” — informuje gazeta.
柏木 没後 の 頭 中将家 の 物語 。jw2019 jw2019
Prawo to nie dotyczy jedynie wód terytorialnych, ale także wyłącznej strefy ekonomicznej Urugwaju, oraz zakazuje dręczenia, polowania, więzienia, łowienia oraz poddawania waleni innym procesom, w których ulegają przekształceniu.
可動 ツール バー フォーム の 機能 を 使っ て ドキュメント に 挿入 し た コントロール フィールド は 、 フォーム の 機能 可動 ツール バー に ある アイコ ン デザイン モード オン/オフ を クリック する と 編集 可能 に なり ます 。gv2019 gv2019
Okazuje się, wygodnie, że większość ryb znajduje się w wodach terytorialnych, w strefach przybrzeżnych i nad tymi obszarami rządy krajowe mają kontrolę i mogą zarządzać rybołówstwem w tych obszarach przybrzeżnych.
それ を 、 徳山 藩 の 山 回 り 足軽 で あ る 伊沢里 右 衛門 久助 が 見つけ て 咎め た の が 事件 発端 で あ る 。ted2019 ted2019
9 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.