piosenkarz oor Litaus
piosenkarz
pl
osoba zajmująca się zawodowo śpiewaniem;
Vertalings in die woordeboek Pools - Litaus
dainininkas
pl
mężczyzna zajmujący się zawodowo śpiewaniem
Zdaniem pewnego słynnego piosenkarza, który ciężko pracował na swój sukces, może się to udać tylko nielicznym.
„Greičiausiai jums nepavyks“, — sako vienas garsus dainininkas, gerai žinantis, kokia didelė pripažinimo kaina.
giesmininkas
pl
osoba zajmująca się zawodowo śpiewaniem
Dainininkas
Zdaniem pewnego słynnego piosenkarza, który ciężko pracował na swój sukces, może się to udać tylko nielicznym.
„Greičiausiai jums nepavyks“, — sako vienas garsus dainininkas, gerai žinantis, kokia didelė pripažinimo kaina.
dainininkė
vokalistas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
dainininkas, giesmininkas
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Manuel Ortega, właściwie Manuel Hanke (ur. 8 kwietnia 1980 roku w Steyreggu) – austriacki piosenkarz.
Taikant šias taisykles dabartinei grūdų sektoriaus rinkų situacijai, ir ypač šių produktų biržų kursui arba kainoms Bendrijoje ir pasaulinėje rinkoje, reikėtų nustatyti tokio dydžio eksporto grąžinamąsias išmokas, kaip nurodoma priedeWikiMatrix WikiMatrix
Usługi orkiestr i piosenkarzy
asignavimai įsipareigojimamstmClass tmClass
Wie również, iż znaczna część twórczości tego piosenkarza jest utrzymana w gniewnym, agresywnym tonie.
Netiesioginis simpatomimetinis šio vaistinio preparato poveikis pasireiškia pirmiausia dėl adrenerginių mediatorių išsiskyrimo į poganglijines nervines sinapsesjw2019 jw2019
Wielu wykonawców europejskich (muzyków albo piosenkarzy) rozpoczyna karierę w wieku lat 20.
Iki # m. rugsėjo # d. pagal sutartis, nurodytas Komisijos reglamento (EB) Nr. #/# # straipsnyje, pateiktino pramoninio cukraus atveju kompetentingos valstybių narių institucijos gamintojui paprašius gali sutikti, kad tam tikras jo pagaminto kvotinio cukraus, įskaitant pagal šio reglamento # straipsnį pašalintą cukrų, kiekis būtų pateiktas vietoj pramoninio nekvotinio cukrausEurLex-2 EurLex-2
Usługi rozrywkowe, w tym usługi rozrywkowe świadczone przez grupę muzyczną, usługi rozrywkowe świadczone przez muzyków, usługi rozrywkowe świadczone przez piosenkarzy
Europos Vadovų Taryba nusprendė, kad reikia skirti ES specialųjį įgaliotinį krizės Gruzijoje klausimaistmClass tmClass
Maryam jest kuzynką piosenkarza Mike’a d’Abo oraz aktorki Olivii d’Abo.
Tai yra karas, revoliucija, stichinės nelaimės, branduolinės avarijos ir taip toliau, ne vadinamojiWikiMatrix WikiMatrix
Miguel Bosé jest hiszpańskim piosenkarzem i aktorem.
iki # % kriterijus atitinkančių išlaidų kitose vietovėseWikiMatrix WikiMatrix
Miłość opiewają piosenkarze i poeci.
Specifikacijos pakeitimas, dėl kurio bendrojo dokumento keisti nereikia (Reglamento (EB) Nr. #/# # straipsnio # dalisjw2019 jw2019
Zdaniem pewnego słynnego piosenkarza, który ciężko pracował na swój sukces, może się to udać tylko nielicznym.
Be to, sudarant viešųjų pirkimų sutartis, numatomos papildomoms priemonėms skirtos išlaidos; tokiu atveju Bendrijos lėšos padengs išlaidas paslaugoms ir prekėms įsigytijw2019 jw2019
Instruowanie tancerzy, piosenkarzy, modeli oraz manekinów (modeli w domach mody)
Atlikus palyginimą nustatyta, kad dempingas per PTL buvo žymiai didesnis nei per pirminį tyrimątmClass tmClass
James Bay (ur. 4 września 1990) – brytyjski piosenkarz, autor piosenek i gitarzysta.
transportavimas diplomatiniu paštuWikiMatrix WikiMatrix
Patrick Fiori, właściwie Patrick Jean-François Chouchayan (ur. 23 września 1969 w Marsylii) - francuski piosenkarz i aktor musicalowy.
A-PIRMOJI AUKŠTOJO MOKSLO PAKOPA (NEĮGYJAMAS MOKSLINIS DAKTARO LAIPSNISWikiMatrix WikiMatrix
Zrobił więc ryzykowny krok, nastraszył piosenkarza małżeństwem ze Stellą.
Tačiau jų įgaliojimai neturėtų prieštarauti konkrečioms baudžiamojo proceso taisyklėms ar teismų nepriklausomumuiLiterature Literature
Występy piosenkarzy
Tačiau jei vienai vištai tenka bent # m ploto ir jei vykdoma rotacija, o vištos visą pulko gyvavimo laiką tolygiai naudojasi visu žemės plotu, būtina užtikrinti, kad vienai vištai visą laiką tektų bent #,# m naudojamo aptvaro plototmClass tmClass
- Was interesują tylko fryzury, ciuchy, filmy i piosenkarze.
Valdančiajai tarybai priėmus Agentūros bendrąją ataskaitą, vykdantysis direktorius šią ataskaitą nusiunčia Europos Parlamentui, Tarybai, Komisijai, Audito Rūmams, Europos Ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui bei Regionų komitetui ir ją paskelbiaLiterature Literature
David Civera Gracia (ur. 8 stycznia 1979 w Teruelu) – hiszpański piosenkarz, reprezentant Hiszpanii w 46.
Pagal šeštąją pamatinę programą vykdoma veikla turėtų atitikti bendrijos finansinius interesus ir juos saugotiWikiMatrix WikiMatrix
Organizowanie i przeprowadzanie koncertów i przedstawień muzycznych piosenkarzy i muzyków
produkto kilmętmClass tmClass
Alan Sorrenti (ur. 9 grudnia 1950 w Neapolu) – włoski piosenkarz i kompozytor.
Valstybės pagalbą subsidijuojamų paslaugų forma teikia ŠVPS SR, kaip įgaliotoji organizacijaWikiMatrix WikiMatrix
Grzywna została nałożona na podstawie sprawozdania Ethniko Symvoulio Radiotileorasis (krajowa rada telewizji, zwana dalej „ESR”), właściwego i niezależnego organu, ponieważ nadane 14 lutego 2000 r. w ramach głównych wiadomości telewizyjnej stacji nadawczej Star Channel informacje stanowiły naruszenie obowiązku poszanowania osoby, godności, reputacji i życia rodzinnego, jak również naruszały zasadę domniemania niewinności w stosunku do dwóch piosenkarzy i jednego projektanta mody.
Įtaiso matmenys turi būti pakankamai dideli, kad jam esant #.#.# punkte nurodytoje padėtyje jo briaunos nesiliestų su kabinaEurLex-2 EurLex-2
Oferowanie różnych rodzajów, sposobów i metod rozrywki i rozrywki w hotelach, restauracjach i na statkach (takich jak orkiestry, spotkania taneczne oraz różne wystąpienia piosenkarzy, tancerzy, magików, aktorów)
ATSKLEIDIMAStmClass tmClass
Ma dwójkę rodzeństwa, siostrę Mirianę i brata Fabrizio, który też jest piosenkarzem.
Transporto priemonė vairuojama vadovaujantis taikytina bandymo metodika (# priedėlis arba #a priedėlisWikiMatrix WikiMatrix
Rezerwowanie muzyków, piosenkarzy, aktorów, DJów, magików i innych animatorów
Manau, kad Fondo 2005-2008 m. veiklos programos ex post vertinimas Fondui yra labai naudingas.tmClass tmClass
Paulette zapaliła się, ostatni raz słuchając swojego ukochanego piosenkarza.
Todėl reikia pabrėžti, kad palyginti gana plačiai išplėtotos specialios inovacinės nuosavo kapitalo priemonės, kurias jau keliose šalyse turi kredito įstaigos, Vokietijoje tada dar neegzistavo, kai # m. buvo nutarta perkelti LTS į NordLB, ir šis bankas # m. turėjo laikytis tuo laiku įsigaliojusių griežtesnių kapitalo reikalavimųLiterature Literature
30 Zobacz w tej kwestii moja opinia w sprawie X (Europejski nakaz aresztowania wydany przeciwko piosenkarzowi) (C‐717/18, EU:C:2019:1011, pkt 92–94 i przytoczone tam orzecznictwo).
Dešimtyje į ES stojančių valstybių esančios bendrovės ir institucijos, galima sakyti, beveik nedalyvavo # m. pateikiant pasiūlymus EAPB, palyginti su #,# % plieno ir #,# %anglių pasiūlymais, kurie buvo šių organizacijų pateikti # m., EAPB paskelbus kvietimą teikti pasiūlymusEuroParl2021 EuroParl2021
Obiekty taneczne, nocne kluby, dyskoteki, sale koncertowe, sale koncertowe i taneczne, sale balowe, usługi kabaretowe, cyrki, rozrywka wizualna i muzyczna, przedatawienia rozrywkowe z udziałem tancerzy i piosenkarzy, realizacja rozrywki na żywo, imprezy, wystawy i przedstawienia do celów rozrywkowych, konkursy muzyczne, bale, parki tematyczne, parki rozrywki, salony gier automatycznych, kina i teatry, obiekty sportowe obiekty i urządzenia rekreacyjne, kręgiwlnie i zielone boiska do gry w kręgle, centra wypoczynkowe, jeziora z infrastrukturą łodzi, obiekty pływackie, obiekty golfowe, korty tenisowe, kluby zdrowia i fitnesu, kasyna i obiekty gier hazardowych, quizy, gry i konkursy, konkursy piękności
Sunešk mūsų daiktustmClass tmClass
151 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.