Fałszywy przyjaciel oor Noorse Bokmål
Fałszywy przyjaciel
Vertalings in die woordeboek Pools - Noorse Bokmål
falske venner
Później przyszło jeszcze trzech fałszywych przyjaciół, którzy wmawiali mu, że był złym człowiekiem.
Det kom også tre falske venner og sa at han hadde levd et dårlig liv.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
fałszywy przyjaciel
pl
jęz. wyraz w jednym języku o podobnym bądź takim samym brzmieniu, co wyraz w innym języku, jednak różniący się od niego znaczeniem;
Vertalings in die woordeboek Pools - Noorse Bokmål
falsk venn
Później przyszło jeszcze trzech fałszywych przyjaciół, którzy wmawiali mu, że był złym człowiekiem.
Det kom også tre falske venner og sa at han hadde levd et dårlig liv.
falske venner
Później przyszło jeszcze trzech fałszywych przyjaciół, którzy wmawiali mu, że był złym człowiekiem.
Det kom også tre falske venner og sa at han hadde levd et dårlig liv.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elihu surowo napomniał też fałszywych przyjaciół Hioba.
Jeg vil ikke snakke med ham om det.Det er bare så frustrerende og urettferdigjw2019 jw2019
Fałszywy przyjaciel
Vi er halvveis i Diderotjw2019 jw2019
Bo, beznadziejnie nieskuteczny... tchórzu i fałszywy przyjacielu zwierząt, powiem ci dlaczego.
De ser da helt normale utOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3 Fałszywy przyjaciel
Vel, hjelp megjw2019 jw2019
Nie jak oni, z ich fałszywymi przyjaciółmi, politykami pełnymi hipokryzji...
Jeg ba deg om ikke å gjø re det!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Później przyszło jeszcze trzech fałszywych przyjaciół, którzy wmawiali mu, że był złym człowiekiem.
Vi er nesten frammejw2019 jw2019
Niestety fałszywi przyjaciele przypominają zwykłe kamienie — wszędzie ich pełno.
Sett deg inn i bilen nåjw2019 jw2019
Fałszywi przyjaciele często są wielkimi pochlebcami, nadskakującymi z jakichś ukrytych pobudek.
Det varte ikke lengejw2019 jw2019
Ci fałszywi przyjaciele opuścili Mistrza, gdy nie zrozumieli pewnej jego wypowiedzi.
Det gjorde myejw2019 jw2019
Bo, beznadziejnie nieskuteczny... tchórzu i fałszywy przyjacielu zwierząt, powiem ci dlaczego
Eieren tar godt vare pa hamopensubtitles2 opensubtitles2
Nie uwierzył też w kłamstwa fałszywych przyjaciół.
Vi lar purken analysere detjw2019 jw2019
W takim wypadku można z powodzeniem wykorzystać rozdział 3, zatytułowany „Fałszywy przyjaciel Biblii”.
Vel, det er sengetidjw2019 jw2019
Hiob stracił majątek oraz dziesięcioro dzieci, zapadł na odrażającą chorobę i był niesłusznie oskarżany przez fałszywych przyjaciół.
En uges heliskiing i San Moritzjw2019 jw2019
W ciągu wieków wiele egzemplarzy Biblii francuskiej zostało bezlitośnie zniszczonych przez wrogów oraz fałszywych przyjaciół.
Jeg holder på å lærejw2019 jw2019
Fałszywy przyjaciel Biblii
Nej, det er faktisk mitjw2019 jw2019
W rzeczywistości okazało się dla niej fałszywym przyjacielem.
Sengetøj, lagnerjw2019 jw2019
Być może lgną do fałszywych przyjaciół i robią podejrzane rzeczy, starając się zasłużyć na uznanie, którego im potrzeba.
Litt høyereLDS LDS
Wtedy pojawiło się trzech fałszywych przyjaciół.
Ikke jobbet med det i det sistejw2019 jw2019
Hiob zachował bojaźń przed Bogiem nawet podczas konfrontacji z trzema fałszywymi przyjaciółmi
Nei, han ville få sparken hvis han ble knepet med en av spillerne sinejw2019 jw2019
JAKIE PRZYNIOSŁO MI TO KORZYŚCI: Wyrwałem się ze świata złudnego szczęścia i fałszywych przyjaciół.
Jeg må gjøre som Mr.Desot sierjw2019 jw2019
Ale w przeciwieństwie do swych fałszywych przyjaciół, którzy ani razu nie wspomnieli o zmartwychwstaniu, Hiob czerpał pociechę z tej nadziei.
Vel, det er sengetidjw2019 jw2019
Chcąc złamać prawość Hioba, Szatan sięgnął do swego arsenału środków, takich jak dotkliwe straty materialne, śmierć bliskich, nieprzychylna postawa członka rodziny, cierpienia fizyczne i bezpodstawna krytyka ze strony fałszywych przyjaciół.
Vil du spille backgammon?jw2019 jw2019
48 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.