Straceni chłopcy oor Noorse Bokmål
Straceni chłopcy
Vertalings in die woordeboek Pools - Noorse Bokmål
The Lost Boys
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Na kajak ze " Straconymi chłopcami ".
Hvorfor druknet hun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On był Straconym Chłopcem.
Dorson- brødrene vil ikke la noe skje med megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie, że straci chłopca, i rozumie, że to właśnie ta wiedza umacnia ich więź.
Jeg tror det er best at jeg kjører deg hjemLiterature Literature
Jesteśmy straconymi chłopcami.
Jeg skal lese detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Straciliśmy chłopca, panie.
Du har gjort Andersons jobb ogsåOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po prostu pamiętaj jesteśmy, straconymi chłopcami, dziećmi nocy.
graders oppstigningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niemcy straciły miliony chłopców
Og hvis han tror at hun hindrer ham, dreper han henneopensubtitles2 opensubtitles2
Nie straćmy tego chłopcy.
Hun blødde på hanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Straci pani chłopca.
Så lenge man har sex og stofferklarerjegmeg uten rock ' n rollOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chłopiec stracił czucie w nogach.
Hæren hennes er mystisk uslåeligOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lekarze oraz bliscy przyjaciele i krewni chłopca stracili już nadzieję.
Ta telefonen!jw2019 jw2019
Nagle koń stracił równowagę i chłopiec wypadł z siodła.
Alt for a fa mat i magenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na przykład Hebrajczyk Józef już jako chłopiec stracił kontakt z rodzimą kulturą i spędził resztę życia w Egipcie.
Han sa ikke hvorforjw2019 jw2019
Jeśli musimy, to musimy, nie chciałabym tylko być nawiedzana przez te kobiety, które stracą pracę, gdy chłopcy wrócą do domu.
Hopp inn så kjører jeg deg hjemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Namiastka ojca dla chłopca który stracił własnego?
Sir, hva er det lengste vi kan holde ut her?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odczucia takie podziela Francisco*, brazylijski chłopiec, który stracił ojca, ale nawiązał bliską więź z Bogiem.
Deres komme bringer sporene av fortapelsejw2019 jw2019
Ocal chłopca, zanim stracimy go całkowicie.
La oss være aleneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak to pomoże kolejnemu chłopcu, który może stracić matkę?
Du fortalte om en spesiell treningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oboje uznali, że nie ma czasu do stracenia, i postanowili osobiście pomagać chłopcu (zobacz ramkę „Pomoc z zewnątrz”).
Hvor længe bliver hun?jw2019 jw2019
A jeśli to będzie chłopiec i Matthew straci wszystko?
Gjør kIar hovedpuIsårenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Straciłem najlepszego przyjaciela”, powiedział jeden z chłopców.
Det er ille å måtte dyrke Sine laSter gjennom andreLiterature Literature
(Nauczyciel obawiał się, że sam będzie miał kłopoty, a może nawet straci posadę, jeśli otwarcie pozwoli chłopcu powstrzymać się od owych praktyk religijnych).
Under den magiske månenjw2019 jw2019
Nie mając odpowiedzi na to pytanie, należy przyznać, że znaczna większość ludzkości będzie stracona, łącznie z małym chłopcem, który utonął — jak również wbrew rozsądnemu zastosowaniu prawa sprawiedliwości czy miłosierdzia.
Du er ikke kvalifisertLDS LDS
Nie był Świadkiem Jehowy, ale gdy spotkał braci, w rozmowie przypadkowo napomknął, że w Gisenyi rodzina jego sąsiada, która straciła własne dzieci, przygarnęła osieroconego chłopca.
Hun var ikke på jobb i går, og hentet ikke lønna si i dagjw2019 jw2019
Ja też straciłem matkę w szpitalu, kiedy byłem jeszcze chłopcem
Hvorfor ikke?Literature Literature
37 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.