brukowiec oor Noorse Bokmål
brukowiec
pl
pejor. publ. gazeta zawierająca dużo kolorowych ilustracji i niewielką ilość treści o sensacyjnym charakterze
Vertalings in die woordeboek Pools - Noorse Bokmål
brostein
fille
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ale brukowce to podchwyciły.
Jeg foreslår at vi slapper av og tar en drinkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Powiem, że nie odpowiadam na pytania z brukowców.
Jeg skal ikke kutte degOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pomyśl, co zrobić z twoją laską z brukowca.
Nu skal vi more osOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brukowce zamierzaja wyznaczyc niezla sumke za prawa do twojej opowiesci
Vi stoler ikke på politietopensubtitles2 opensubtitles2
Marsi, czytasz brukowce?
Hvilket fly?opensubtitles2 opensubtitles2
Posłuchaj, orangutanie, wyrzucając mnie, wyrzuciłeś najlepszego reportera, jaki kiedykolwiek trafił do twojego brukowca.
Ikke få anfall, bubbelahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
KIasyk amerykańskiego dziennikarstwa... bezpardonowo podał brukowiec jako swoje źródło
Jeg bør visst ta en tur ditopensubtitles2 opensubtitles2
Ten szmatławiec to tylko brukowiec dla bogaczy.
Fred være med deg, FantaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I oczywiście była niezliczona liczba znajomych Bena... z których wielu skończyło na pierwszych stronach brukowców, w towarzystwie rozlanej krwi na chodniku z powodu roztrzaskanej czaszki.
Vores første rekrutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jest jak bohater opisywany w tanim brukowcu, który czytasz u fryzjera.
Jeg skal gi Sam beskjed når han kommerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trzeba było dopiero jednego z brukowców, „Sunday Inquirer”, żeby porządnie wstrząsnąć kampanią.
Gi økt nytt navn ...Literature Literature
Ma nadzieję, żę brukowce zbudują masę krytyczną, albo, że twoje notowania spadną znacząco.
Kan dere se noe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak można się komunikować przez brukowiec?
Det er en veldig sexy kvinneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To, że czyta brukowiec " Nowinki ze świata ", nie oznacza, że to ten gość.
Jeg elsker lærerne mine, jeg elsker alle, Daniel!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esej ten zawierał m.in. zdanie »Żydzi są naszym nieszczęściem« (niem. Die Juden sind unser Unglück), które później stało się mottem nazistowskiego brukowca „Der Stürmer”.
Hvorfor skjøt du ikke?WikiMatrix WikiMatrix
Czy uważasz, że używa własnego brukowca, żeby stworzyć powód do twojego zwolnienia?
Du er minst seks, sju år eldre enn megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
klasyk amerykańskiego dziennikarstwa... bezpardonowo podał brukowiec jako swoje źródło.
Hvorfor gjorde jeg det?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brzmię jak z jakiegoś brukowca.
Jeg skal la det passere nåOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brukowce zamierzaja wyznaczyc niezla sumke za prawa do twojej opowiesci.
får jeg disse fornemmelseneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dasz brukowcom, wrzucisz do sieci czy zrobisz inną głupotę?
Mellommåltidet er ferdigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Herald Sun stworzono w 1990 po fuzji porannego brukowca tabloidowego The Sun News-Pictorial z jego popołudniowym broadsheetowym wydaniem siostrzanym - The Herald.
Er jeg i akritiriansk rom?WikiMatrix WikiMatrix
Właśnie stałeś się pożywką dla brukowców.
Jeg sier at du skal stå stilleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wszystkie brukowce o tym piszą.
Jeg teller til tre, så omorganiserer jeg hjernen dinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brukowce siedziały nam na głowie
De to mennene foreslo at jeg skulle levere deg pa en annen adresseopensubtitles2 opensubtitles2
Robiłeś w TV programy i wydawałeś brukowce
Hadde ikke fylt #, " Paddy Boy "opensubtitles2 opensubtitles2
25 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.