pionek oor Noorse Bokmål
pionek
pl
szach. najsłabsza bierka;
Vertalings in die woordeboek Pools - Noorse Bokmål
bonde
To wasza nagroda za bycie pionkami w moralnych szachach Barneya.
Sånn går det når dere er bønder i Barneys moralske sjakkspill.
brikke
Czasem trzeba się cofnąć, albo stracić kilka pionków, źeby poczynić postępy.
Noen ganger må man ta et steg tilbake, eller til og med miste noen brikker.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+1
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zwykły pionek może zrównać całe królestwa.
De er mer kompliserte enn den lokale varianten, synes du ikke?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie będę pionkiem w wymianie więźniów.
Jeg gjemte meg der når far var som verstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesteśmy pionkami w ich głupiej grze.
Kan jeg gjøre ferdig sangen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie widzisz, że też jestem pionkiem w tej grze?
Skal vi treffes igjen når dette er over?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Są jak pionki na planszy do gry.
Jeg tror hun vil se det selvOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oryginalne wygenerowane trójwymiarowo pionki
Kan vi ikke gå på eventyr?KDE40.1 KDE40.1
Pochwycone pionki są w shogi faktycznie wzięte do niewoli.
I romertiden ville jeg bo i Rom.WikiMatrix WikiMatrix
Ale co łączy zegar, zapałki, pionki szachowe... i samogłoski?Co oznaczają te wszystkie zagadki?
Ikke lyv for megopensubtitles2 opensubtitles2
To wasza nagroda za bycie pionkami w moralnych szachach Barneya.
Google viser at kaffebaren kun ligger # blokke fra kontoretOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kolekcja niedługo potem została rozdzielona, 10 figur sprzedano Kirkpatrickowi Sharpe'owi, a pozostała część (67 figur szachowych i 11 pionków) zostało zakupionych w imieniu londyńskiego British Museum.
Phoebe så at han ble overfaltWikiMatrix WikiMatrix
Conklin jest tylko pionkiem Reitera.
Du hadde rett, jeg tok feilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czasem trzeba poświęcić pionka, żeby wygrać grę.
Du våger ikke å røre jenta!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uznano by mnie za jego pionka i byłabym bezużyteczna.
Husker du?Jeg ser akkurat nå hvor du erOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Był pionkiem.
Jeg kan ikke høre hva du sierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie jestem pionkiem.
Der har du beviset!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Posłuchaj mnie.Przestań być pionkiem w Radzie Jedi
Spør etter betjent Menziesopensubtitles2 opensubtitles2
W tym momencie zacznijmy udawać, że jesteś zwykłym, niewinnym pionkiem
Italian Stallionopensubtitles2 opensubtitles2
Zwykły pionek?
B ruk hilser med draktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Więc, Legion Wściekłych Kolesi ma nowego pionka, co?
Jeg skal nok heppe på digOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Turk to pionek, ale nie jest durniem.
Shaw.Dør tre om ett minuttOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zwykły pionek?
Gå tilbage til kildenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesteś dla nich zbędnym pionkiem.
Du satt foran det meste av veienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ostatnio uniknęłam kilku prób zaręczyn, ale to tylko kwestia czasu, kiedy skończę jako pionek w jakimś dogodnym małżeństwie.
Miss MoneypennyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To prawda, czasem dobrze jest być pionkiem, przynajmniej do pewnego stopnia.
Vel, vel...Det må jeg siLiterature Literature
/ Nie chcę być ich pionkiem jako burmistrz, / tak samo jak pionkiem Kane'a jako gubernator.
Da har vi hamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
145 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.