zmywarka do naczyń
oppvaskmaskin
zmywarka oor Noorse Bokmål
zmywarka
pl
techn. domowe lub przemysłowe urządzenie do mycia naczyń;
Vertalings in die woordeboek Pools - Noorse Bokmål
oppvaskmaskin
Drugą zaletą jest to, że komponuje się z odciskiem buta w zmywarce.
Men fordelen er at den matcher skoavtrykket på oppvaskmaskinen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Czy mogłabym to na chwilę wrzucić do zmywarki?
Fordi det ikke virket, sier jeg til degOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zamknęła klapę zmywarki, mimo że jeszcze nie skończyła jej opróżniać.
Jeg har en hestLiterature Literature
Jakie zmywarki mają w Hiszpanii?
Dette er Antwone, alle sammenLiterature Literature
– Małe problemy, małe zmywarki
Hva er galt med ham?Literature Literature
W zmywarce musiało być pełno szklanek
Ven, det sagde hun jo ligeLiterature Literature
– Kupiłem pralkę, suszarkę do ubrań, zmywarkę i telewizor – odpowiedziałem.
Jeg tror at uvitenhet er vår verste fiendeLiterature Literature
Tak suszarka, zmywarka do naczyn i pralka.
Vi var en gjeng, og så var det fyretOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ringdal zapomniał o wyczyszczeniu szklanki w zmywarce.
Jeg lengter etter en seng, jeg har så vondt i ryggenLiterature Literature
Thad mówi, że jeśli twoja zmywarka ma mniej niż pięć lat, nie musisz używać cyklu wstępnego zraszania.
Den første delen av manuset er fra en #- talls komiserie.Som " The Partridge Family "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szliśmy na spacer, pakowała zmywarkę, jadła z nami lunch, oglądała z dziećmi telewizję, czytała im.
Tragedien syntes gitt til en mystisk kvinne dukket opp fra ingenstedsLiterature Literature
Następnie dodaje praktyczną wskazówkę co do sposobu poprawienia stosunków między rodzicami a dziećmi: „Umyślnie nie kupowaliśmy przez kilka lat zmywarki do naczyń, żeby trzeba je było myć i wycierać ręcznie.
Vi havde været gift i seks år, men jeg kendte ham ikke længerejw2019 jw2019
Nie należy wkładać ich do zmywarki.
Bra, MichaelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nawet zmywarka mogła to zrobić.
Små # kilo, tror jegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Współwyznawcy z całego kraju podarowali lodówki, zamrażarki, zmywarki, kuchenki i inny sprzęt.
Under kamp kunne to av de her hoppe over en elv med kablerjw2019 jw2019
Jeszcze inni umieszczają przekrojoną cytrynę w lodówce lub zmywarce, by pozbyć się nieprzyjemnych zapachów.
det fantastiske programmet som vi kan bygge opp nettverket rundtjw2019 jw2019
Gemma potrzebuje tabletek do zmywarki.
Hva er det som foregår?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drugą zaletą jest to, że komponuje się z odciskiem buta w zmywarce.
Jeg bare fikk se hamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Może mógłby zlizać najgorszy brud, a potem po prostu wsadzić je do zmywarki?
Han skal ikke på spesialskole og lære å vulkanisere bildekkLiterature Literature
Sebastian nadal stal oparty o zmywarkę. - Nic się nie zmieniłeś, jak widzę.
Jøss, unger har mer plass i livmoren!Literature Literature
Postanowiła ich nie zmuszać, pozwoliła obejrzeć film, a sama sprzątnęła ze stołu i włączyła zmywarkę.
Selv om vi gir den tilbake, finner et annet land opp Q- bombenLiterature Literature
Przyczyniły się do tego pralki, zmywarki, myjnie samochodowe i nawadnianie ogrodów w czasie letniej posuchy.
Skadene blir mindre jo lenger unna man kommerjw2019 jw2019
mikrofalówka i zmywarka do naczyń...
Martha, ring kaptein Dubois, vær så snillOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Odpowiedzi na pytanie, dlaczego odcisk twojego palca był na szklance w zmywarce Rakel.
Jeg kan veienLiterature Literature
A Hermann, ojciec będący chrześcijaninem, dodaje: „Umyślnie nie kupowaliśmy przez kilka lat zmywarki do naczyń, żeby trzeba je było myć i wycierać ręcznie.
Jeg gjorde det bare på grunn av desperantenejw2019 jw2019
Załadował zmywarkę, umył zlewozmywak i wybiegł ze śmieciami.
Vi tror du kan komme gjennom hos ham- etter at du har gjort det sammeLiterature Literature
53 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.