zwrócenie się z pytaniem oor Noorse Bokmål
zwrócenie się z pytaniem
pl
brak danych
Vertalings in die woordeboek Pools - Noorse Bokmål
spørsmål
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Do nieuczciwych pracodawców uczeń Jakub zwrócił się z pytaniem: „Czy on [Jehowa] się wam nie przeciwstawia?”
Jeg må stoppe ildenjw2019 jw2019
Korzystając z ciszy, zwróciła się z pytaniem do Vestgård: – O czym konkretnie Asim Shamoun chciał poinformować Adelera?
Det har du ofte pekt påLiterature Literature
W roku 1890 pewien wydawca zwrócił się z pytaniami na ten temat do wielu ówczesnych wybitnych przedstawicieli środowisk literackich.
Du så på at Mary Anne blødde i hjeljw2019 jw2019
W rezultacie Józef udał się do lasku w pobliżu swojego domu i uklęknął, by zwrócić się z pytaniem do Boga.
st Street stasjon er stengt på grunn av bisettelsenLDS LDS
Pewien duchowny, który się zajął kłopotami młodocianych, relacjonuje, że do wielu z nich zwrócił się z pytaniem: „Czego przede wszystkim oczekujesz od swoich rodziców?”
Studer sikkerhetsbrosjyren og legg merke til følgende punkterjw2019 jw2019
Na przykład do jednego z oddziałów Towarzystwa Strażnica w Afryce zwrócono się z pytaniem, dlaczego niektórzy młodzi chrześcijanie przestali się kierować biblijnymi miernikami moralnymi.
Kom deg vekk!jw2019 jw2019
Również nigeryjskie Ministerstwo Spraw Zagranicznych zainteresowało się tą sprawą i zwróciło się z pytaniem do rządu państwa, w którym zostałem aresztowany, dlaczego wtrącono mnie do takiego więzienia.
Det gjorde jeg heller da jeg meldte megjw2019 jw2019
Mama zwróciła się ze swym pytaniem do duchownego anglikańskiego w Bristolu.
Jeg forstår godt hvorfor du lykkes så godt hos kvinnenejw2019 jw2019
Może zwrócić się do nas z pytaniami, a też udzielić odpowiedzi.
Jeg vet at vi blir sammen igjenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zwróciła się do mnie z pytaniem: ‘Bette, twoi rodzice nie zostali zapieczętowani w świątyni, prawda?’.
Hva skulle hun gjort?LDS LDS
Zwróciłem się do szefa z pytaniem, czy pozwoliłby mi pracować 60 godzin.
Det er godt å ha deg herjw2019 jw2019
– Grupa śledcza zwróciła się do mnie z pytaniem o wykorzystanie funkcjonariuszy w tramwajach.
Hit med nøklene dineLiterature Literature
W jakich okolicznościach, opisanych w Jana 6:1-5, Jezus zwrócił się do Filipa z pytaniem i dlaczego to zrobił?
Sandheden er, at det er lige meget, hvorfor Harry gjorde, hvad han gjordejw2019 jw2019
Tak nastrojony okazał się też bogaty młodzieniec, który zwrócił się do Jezusa z pytaniem: „Co dobrego mam czynić, aby otrzymać życie wieczne?”
Det er # # år sidenjw2019 jw2019
W PEWNYM miasteczku na Filipinach szef policji zwrócił się do pionierki z pytaniem: „Co pani zrobiła, że ten człowiek tak się zmienił?”.
Sett Dem og ta det med rojw2019 jw2019
Kilku saduceuszy zwróciło się do Jezusa z pewnym pytaniem.
Lejemorderens kendemærkejw2019 jw2019
Skoro zwróciłeś się do niego z takim pytaniem, chyba chciałeś, żeby dotarło to do uszu takich jak moje.
Mange unge som rømmer, ser vi aldri mer igjenLiterature Literature
Hierarchia greckiego Kościoła prawosławnego zwróciła się do Sądu Najwyższego z pytaniem, czy Świadkowie Jehowy są „znaną” religią.
Vi er gIad i degjw2019 jw2019
Jednak, jeśli rodzice będą udzielać odpowiedzi w taki sposób, że dzieci poczują się zakłopotane, odrzucone lub nieusatysfakcjonowane, prawdopodobnie zwrócą się ze swoimi pytaniami do kogoś innego i, być może, otrzymają błędne pojęcie na ten temat, i wyrobią sobie niewłaściwe poglądy.
Nå vil den slippe opp for trykksverteLDS LDS
Zastanawiała się nad legendą, którą Dorv właśnie skończył i ze swoimi pytaniami zwróciła się do Creba.
Arbeidsgiveren hans bekymrer meg,- John Skimmerhorn er en god mannLiterature Literature
18 Zanim Jezus przytoczył ów przykład, Piotr zwrócił się do niego z pytaniem: „Panie, jeśli mój brat grzeszy przeciwko mnie, ile razy mam mu przebaczyć?
Hvordan liker du din egen medisin, din tjuv?jw2019 jw2019
Swego czasu uczniowie zwrócili się do niego z pytaniem: „Powiedz nam, kiedy się to stanie oraz co będzie znakiem twej obecności i zakończenia systemu rzeczy?”
Dette er ikke til megjw2019 jw2019
Z wszelkimi pytaniami możesz też zwrócić się do kogoś ze Świadków Jehowy.
Og aldri to av dere samtidig!jw2019 jw2019
65 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.