Karen oor Nederlands
Karen
pl
Karen (stan)
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
Kayin-staat
pl
Karen (stan)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
karen
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
3-careen
pl
związek chemiczny
nl
chemische verbinding
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Karen, przepraszam...
Een ontsnappingscapsuleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po chwili wahania Karen podążyła za nim, osłaniając twarz dłonią.
Hallo, LairdLiterature Literature
Karen, on jest duchownym.
Gunstige tariefbehandelingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wiedzieliśmy, że Karen stwarzałaby problemy.
Richtlijn #/#/EG wordt als volgt gewijzigdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie masz nic przeciwko, że Karen zostanie i będzie się wdrażać?
Ik weet graag wat ik eetopensubtitles2 opensubtitles2
Karen pomogła rozłożyć plastikowy obrus w biało-czerwoną krateczkę i postawiła na nim talerz z ciastkami
Kom we zijn wegLiterature Literature
To wina Karen.
De beslissing tot schrapping moet met redenen omkleed zijnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aresztuję cię za to i udawanie agentki FBI, Karen Sympatycznej
M' n relaties zijn allemaal stuk gelopenopensubtitles2 opensubtitles2
Jestem Karen Walter z naprzeciwka.
Als wij de Lissabon-agenda succesvol ten uitvoer hebben gebracht, zal er een andere situatie zijn ontstaan en kunnen wij het opnieuw over deze kwestie hebben.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
GRAHAM: Nie mogłem oderwać wzroku od Karen.
Een toffe gastLiterature Literature
Karen rusza za kolegą, nagle traci równowagę i ręką z pistoletem przytrzymuje się ściany.
Wat vind je van mijn Krugs?Literature Literature
- Karen, kochana, posłuchaj mnie uważnie.
Hé, ik weet niet hoe jij erover denkt, maar ik blijf hier niet zitten afwachten totdat Chance weer zoals gebruikelijk ons komt reddenLiterature Literature
WARREN: Graham zawsze przechodził samego siebie, żeby powiedzieć Karen jakiś komplement.
Dat is ' n beetjeLiterature Literature
Potrzebuję więcej czasu z Jerrym i Karen
Er zijn sterke aanwijzingen dat onofficiële niet-bindende maatregelen ter bevordering van goede praktijken niet volstaan om diep gewortelde patronen van discriminatie uit te roeienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karen, nie kręciło mi się tak w głowie od momentu, kiedy zgodziłaś się być moją żoną.
overwegende dat de Rekenkamer verklaart redelijke zekerheid verkregen te hebben van alle agentschappen, maar voor het begrotingsjaar # expliciet voorbehoud maakt ten aanzien van het Europees Bureau voor wederopbouw, het Europees Centrum voor de ontwikkeling van de beroepsopleiding, de Europese Stichting voor opleiding, het Europees Waarnemingscentrum voor racisme en vreemdelingenhaat en de Europese Autoriteit voor voedselveiligheidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karen jeszcze raz przechodzi przez godziny.
Zeer vaak (> # %) voorkomende bijwerkingen geassocieerd worden met het gebruik van olanzapine in deze patiëntengroep waren een abnormaal looppatroon en vallenLiterature Literature
Karen w końcu zrobiła to poprawnie.
Gewoon naar onze kajuit, okee?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak Nicky mógł zrobić coś takiego Karen?
Ach, ongelukkige!Literature Literature
Dla ciebie, Karen, może skosztujesz nieco chapati, za ich pomocą.
Hij heeft recht op meerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Widzę, że patrzy w kierunku naszych gości, a Karen usiłuje ukryć uśmiech.
SEPTEMBER #.-Koninklijk besluit waarbij algemeen verbindend wordt verklaard de collectieve arbeidsovereenkomst van # oktober #, gesloten in het Paritair Comité voor het ceramiekbedrijf, houdende reglementering van de financiële tegemoetkomingen van het Fonds voor bestaanszekerheid voor het ceramiekbedrijf ten gunste van de tewerkstelling van werknemers die behoren tot de risicogroepenLiterature Literature
Myślę, że to przytrafiło się Karen...
Van onze belasting wordt de politie betaaldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Albo Karen Armstrong, myślę że przyznacie, że to właśnie bardzo raniące doświadczenia w życiu religijnym doprowadziły, zygzakiem ale jednak, do powstania Karty Współczucia.
Je kunt geen windmolen weerstaan, hè Don Quichot?QED QED
Karen, mogę porozmawiać z tobą, na osobności?
In het eerste lid, #°, wordt, doordat met de woorden "voor zover dit een wervingsvoorwaarde uitmaakt" wordt gewerkt, geen rekening gehouden met het geval dat de nationaliteitsvoorwaarde ondertussen opgeheven of gewijzigd isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To od mojej siostry, Karen.
Lid # wordt als volgt gewijzigdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ken i Karen wdają się w prywatną rozmowę, tak jak Dakota i Landon.
De Raad en de Commissie hebben nogal wat druk uitgeoefend op het Parlement om hun voorstel als persklaar te beschouwen.Literature Literature
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.