Koniaków oor Nederlands

Koniaków

naamwoordmanlike
pl
geogr. wieś w Polsce, w województwie śląskim, w powiecie cieszyńskim, w gminie Istebna;

Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands

Koniaków

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

koniak
brandy · cognac
Koniak
Coniacien

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Być może młody człowiek woli się napić koniaku – rzuciła z nadzieją w głosie matka Édith
' Mama is knap '.Mama is knapLiterature Literature
Długa ciepła kąpiel i duży koniak.
Beproevingsmethoden voor de bepaling van mechanische en fysische eigenschappen van granulaten-DeelLiterature Literature
Jens zapalił cygaro i zamówił koniak Richard Hennessy, a kelner upewniał się dwa razy, czy chodzi właśnie o ten.
Dan, kennen ze jou niet, zoals ik dat doeLiterature Literature
Pociągnęłam jeszcze jeden łyk koniaku.
Maar het is niet op aarde het is daar boven in de hemelLiterature Literature
Zamówił dla nich po kawie z koniakiem, żeby uczcić to, co widzieli
° een verwijzing naar of een kopie van de betwiste beslissingLiterature Literature
Skończ swój koniak
Om te voorkomen dat kinderen in het water plassenopensubtitles2 opensubtitles2
Isabel popijała ciepłe mleko, Marcus sączył kieliszek koniaku.
TITEL VIII.-StrafbepalingenLiterature Literature
Napije się pan koniaku?
Ja, ja.Vervloekte rotzooiopensubtitles2 opensubtitles2
Poza tym kierowcy piją mnóstwo kawy, kawy z koniakiem.
Ik moet naarde wc en een douche nemenLiterature Literature
Tylko proszę nie ruszać koniaku.
Subsidiabele uitgaven: artikel #, lid #, onder a) ii): Steun voor inkomensverliezen ten gevolge van quarantaineverplichtingenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skwitowałem to skromnym milczeniem, odstawiłem go z powrotem do butelki koniaku i spytałem: – A gdzie reszta?
Ik ben het vergeten te verzendenLiterature Literature
Obinze przytaknął, a Szef znowu popatrzył na niego przeciągle, po czym bez słowa zajął się na powrót swoim koniakiem.
Niet in de koelkast bewarenLiterature Literature
– Nalać ci koniaku przed kolacją?
Ik wilde weten hoe ' t gingLiterature Literature
Napoje alkoholowe na bazie słodu fermentowanego z aromatami naturalnymi, napoje alkoholowe na bazie owoców, napoje alkoholowe na bazie kawy, napoje alkoholowe na bazie herbaty, rum, wódka, wino, whisky, koniak, brandy, grappa, gorzkie aperitify, gorzkie aperitify alkoholowe, szampan, wina musujące, likiery, wódki, brandy
Heb de sleutelkaart van de managertmClass tmClass
– Czy czegoś chcesz, kawy czy koniaku?
De aanbevolen dosis bij harttransplantatiepatiënten is tweemaal daags # g (dagelijkse dosis # gLiterature Literature
Thomsen przytyka do ust butelkę i ssie z niej koniak jak z piersi.
Ja, ik ben tegen je aan het pratenLiterature Literature
Skombinujecie jakiś koniak?
Dit gesprek met gouverneur Henry C.Santini wordt u aangeboden door Soylent Rood En Soylent GeelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Napoje alkoholowe (z wyjątkiem piwa), w szczególności wina musujące, koniak, wódka, brandy
Jullie kunnen hettmClass tmClass
" Jutro melasa, a później koniak. "
De bedragen die op grond van ditbesluit moeten worden ingevorderd bij of betaald aan Malta in het kader van de in die lidstaat toegepaste maatregelen voor plattelandsontwikkeling, worden vastgesteld in de bijlagen I en IIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koniak stał w innym miejscu, a jego ilość, chociaż w tym wypadku takiej pewności nie miałem, też zmalała.
° een specifiek gedeelte van # frank per # stuks, eveneens gemeenschappelijk voor beide partnerlandenLiterature Literature
Merrick zaoferował mu koniak i mężczyzna ochoczo się zgodził.
Verzoek tot hoorzitting van het Rekenhof, zoals gevraagd door een lidLiterature Literature
SEVERIN: Garcon, koniak do mojej herbaty, s’il vous plait. - Jakiś dobry.
Hier is primaLiterature Literature
Koniak Louis XIII, świeże cytryny z Sycylii i likier Cointreau z płatkami 24 karatowego złota.
Wat is daar aan de hand?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ilość koniaku w butelce zmniejszyła się o dobre trzy palce.
Je hebt ze mooi achtergelatenLiterature Literature
Chcesz się napić koniaku albo wódki?
Hij wilde alleen maar weten hoe de neus werkteLiterature Literature
214 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.