Koniczyna pogięta
Bochtige klaver
koniczyna oor Nederlands
koniczyna
pl
bot. <i>Trifolium</i> L., rodzaj roślin z rodziny bobowatych;
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
klaver
Produkt uzyskiwany w drodze suszenia i mielenia koniczyny Trifolium spp.
Product verkregen door het drogen en malen van klaver Trifolium spp.
klaverblad
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Koniczyna czerwona
Regio van bestemmingEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Trifolium pratense L. – Koniczyna łąkowa (koniczyna czerwona)
Is er een alibi?EuroParl2021 EuroParl2021
Trifolium pratense L. Koniczyna łąkowa (koniczyna czerwona
Drie, twee, eenoj4 oj4
Gdy koła naszego transportera znajdują się po drugiej stronie, siedząca przy mnie Koniczyna robi się spięta.
Nu we hier samen zitten, gaat u me ineens vertellen wat ik moet doenLiterature Literature
Koniczyna biała
Ze gaat naar een winkeltje hier in de buurteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Trifolium incarnatum L. - Koniczyna krwistoczerwona (koniczyna inkarnatka)
de mededeling Staatssteun en risicokapitaal in alle andere gevallenEurLex-2 EurLex-2
lucerny na użytkach zielonych, na których zawartość koniczyny i lucerny wynosi mniej niż 50 %;
Big Chris, de uitsmijterEurlex2018q4 Eurlex2018q4
— mączki sporządzonej z trawy, suszonej lucerny suszonej koniczyny, suszonej pulpy buraka cukrowego i suszonej melasy pulpy buraka cukrowego
Vaak, als ik een restaurant binnenkom... word ik nietherkendEurLex-2 EurLex-2
Z pozoru wygląda na zwykłą czterolistną koniczynę.
een raming van de verwachte resultaten, onder verwijzing naar de artikelen # tot en metOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
koniczyny na użytkach zielonych, na których zawartość koniczyny i lucerny wynosi mniej niż 50 %;
Heb je hem gezien?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Uprawy inne niż trawy, takie jak ziemniaki, buraki cukrowe, koniczyna, lucerna lub warzywa, które nie są żywicielami gatunków Fusarium infekujących zboża, powinno się uprawiać w systemie płodozmianu w celu zmniejszenia poziomu inokulum na polu uprawnym
Omwille van de algemene maatschappelijke evolutie op het vlak van roken en rekening houdend met de steeds strengere eisen ten opzichte van blootstelling aan tabaksrook op de arbeidsplaats vanuit kwaliteits-, veiligheids-en gezondheidsoverwegingen, heeft de wetgever het huidig hoffelijkheidsprincipe ten aanzien van het roken op het werk vervangen door een duidelijkere benadering, gericht op het niet rokenoj4 oj4
– Lucerny, esparcety, koniczyny, łubinu, wyki i podobnych produktów pastewnych sztucznie suszonych, z wyjątkiem siana i kapusty pastewnej oraz produktów zawierających siano |
Alle roodrokken verdienen dedoodEurLex-2 EurLex-2
Miałem dwie koniczyny.
Deeltijdwerk is in de jaren 90 de belangrijkste bijdrage tot de ontwikkeling van arbeidsparticipatie van vrouwen geweest.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lucerny, esparcety, koniczyny, łubinu, wyki, nostrzyka, groszku zwyczajnego i komonicy, inaczej suszonych i mielonych
Je kan niet in je eentje naar Los Angeles gaan met deze jongenEurLex-2 EurLex-2
Lucerna, esparceta, koniczyna, łubin, wyka, nostrzyk, groszek zwyczajny i komonica, inaczej suszone i mielone
En dat klopt wel, maar wat niet klopt,of in ieder geval niet zeker is, en commissaris, staat u ons deze genuanceerde twijfel toe, is dat met deze ontwerprichtlijn alle problemen worden opgelost die we ook zeggen te willen oplossen.EurLex-2 EurLex-2
Jolly uwielbia koniczynę.
Ik denk dat je me beter begrijpt als je meekomtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wrzos pospolity, kasztan jadalny, jeżyny, koniczyna biała, tawuła
De naam van de SE wordt voorafgegaan of gevolgd door de lettersEurLex-2 EurLex-2
Trifolium pratense L.- Koniczyna łąkowa (koniczyna czerwona
Dit is een onaanvaardbaar voorstel en moet worden verworpen.oj4 oj4
— mączki sporządzonej z trawy, z suszonej lucerny i z suszonej koniczyny oraz suszonych wysłodków buraczanych i suszonych wysłodków buraczanych melasowanych
Typisch voor ons werelddeel is immers dat we elkaar in de loop der eeuwen regelmatig te lijf zijn gegaan, waarbij dit Europa telkens weer verminkt werd.EurLex-2 EurLex-2
koniczyna inkarnatka
Zeg maar tegen Vicki dat ik haar miseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Trifolium resupinatum L. Koniczyna perska
Dit beïnvloed de groepoj4 oj4
Zużyłeś tę niby koniczynę na papier toaletowy.
Ik heb ze helemaal zelf gemaaktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brukiew, buraki pastewne i inne korzenie pastewne, korzenie pastewne, siano, lucerna, koniczyna, esparceta, kapusta pastewna, łubin, wyka i podobne produkty pastewne
oU moet uw arts op de hoogte stellen als u een of andere infectie heeft STELARA zorgt dat uw lichaam minder goed weerstand kan bieden tegen infectiesEurLex-2 EurLex-2
Złote, wiszące, w kształcie czterolistnej koniczyny i w przeciwieństwie do butów wyglądają na niedrogie.
NatuurlijkLiterature Literature
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.