odnawialne źródło energii
niet-conventionele energie
Odnawialne źródła energii oor Nederlands
Odnawialne źródła energii
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
Duurzame energie
Zasoby paliw kopalnych są ograniczone, a odnawialne źródła energii nadal w ogromnej mierze mają charakter eksperymentalny.
Fossiele brandstoffen zijn eindig en duurzame energie is nog altijd sterk experimenteel.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
odnawialne źródła energii
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
duurzame energie
nl
energie waarover de mensheid voor onbeperkte tijd kan beschikken
Zasoby paliw kopalnych są ograniczone, a odnawialne źródła energii nadal w ogromnej mierze mają charakter eksperymentalny.
Fossiele brandstoffen zijn eindig en duurzame energie is nog altijd sterk experimenteel.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uwzględnione zostaną takie umowy z krajami trzecimi dotyczące organizacji takiego handlu energią elektryczną pochodzącą z odnawialnych źródeł energii.
Heb je ze dicht?EurLex-2 EurLex-2
produkcja ciepła i energii elektrycznej z odnawialnych źródeł energii
Ontvang je me, Rock?- Rogeroj4 oj4
Zamiast inwestować miliardy euro w nowe elektrownie jądrowe, powinniśmy raczej zainwestować te środki w rozwój odnawialnych źródeł energii.
Laten we het dan een dwerg noemen.Denk je dat hij het bij zich heeft, het goud?Europarl8 Europarl8
Poszukiwanie odnawialnych źródeł energii
Ik ben niet bevoegd om een stekker eruit te halenjw2019 jw2019
Dlatego należy promować rozwój systemów, tworząc warunki do integracji odnawialnych źródeł energii.
Elke risicowedstrijd, hetgeen wordt bepaald door de bestuurlijke overheid in samenspraak met de politiediensten, wordt voorafgegaan door een coördinatie-en veiligheidsvergadering waarvoor alle mogelijke partijen opgeroepen wordeneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Realizacja celu 8 % zastosowania odnawialnych źródeł energii do 2010 r. wymaga szybszego wzrostu.
Het Europees Waarnemingscentrum voor drugs en drugsverslaving (hierna het Centrum genoemd), gevestigd te Lissabon, werd opgericht bij Verordening (EEG) nr. #/# van de Raad van # februariEurLex-2 EurLex-2
Elektrownia, która generuje energię elektryczną zarówno z odnawialnego źródła energii, jak i ze źródła w postaci paliw kopalnych.
En geen infectieeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
OZE odnawialne źródło energii
Krachtens het programma kan een centrale bank van het Eurosysteem beslissen in aanmerking komende gedekte obligaties aan te kopen van in aanmerking komende tegenpartijen in de primaire en de secondaire markt overeenkomstig de geschiktheidscriteria van dit besluiteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
odnawialne źródła energii (takie jak energia geotermalna, słoneczna i biomasa) inne niż źródła wykorzystywane w procesie wysokosprawnej kogeneracji;
Voor iedereenEurlex2019 Eurlex2019
- wytwarzania do roku 2020 33 % energii elektrycznej oraz 25 % ogółu energii z odnawialnych źródeł energii,
Wanneer moet je uitfaden?EurLex-2 EurLex-2
odnawialne źródła energii, w szczególności energii słonecznej i efektywne wykorzystywanie energii
Is hij te groot voor je?eurlex eurlex
Dotyczy: wspierania odnawialnych źródeł energii na całkowicie otwartym rynku wewnętrznym
Ik begrijp niet wat er gebeurd isoj4 oj4
Usuwanie przeszkód na drodze do wprowadzania i skutecznej integracji na szeroką skalę rozproszonych i odnawialnych źródeł energii.
Ze was er gisteren nognot-set not-set
Oczywiście potrzebujemy odnawialnych źródeł energii, ale to nam nie wystarczy.
Nou...Ze is echt heel, heel oudEuroparl8 Europarl8
Miejski system ciepłowniczy prawie całkowicie przestawił się z paliw kopalnych na lokalne odnawialne źródło energii w postaci drewna.
' Nu kijken we nog door donker glas... 'Eurlex2019 Eurlex2019
dwa oddzielne źródła generowania energii: jedno odnawialne źródło energii i jedno źródło w postaci paliw kopalnych.
Ik weet dat hij een goede techneut wasEurLex-2 EurLex-2
Efektywne wykorzystanie energii i odnawialnych źródeł energii: # % (+# % dla MŚP
We zijn onder de mensen, zichtbaar maar onherkenbaar.We waken in stilte over ze. Geduldig, voor hun veiligheidoj4 oj4
Przedmiot: Rola biomasy w krajowych planach działania w zakresie energii z odnawialnych źródeł energii
Hij herstelt mijn zielEurLex-2 EurLex-2
Niniejszym ustanawia się program Inteligentna Energia – Program dla Europy wspierający efektywność energetyczną, odnawialne źródła energii oraz różnorodność energetyczną
Door het #-cijferige nummer van de technische gegevens en het serienummer kan elk exemplaat binnen een groep van wagons, getrokken reizigersvoertuigen, tractiematerieel en bijzondere voertuigen worden geïdentificeerdoj4 oj4
Zużycie paliw kopalnianych spadło o 60 procent na jednostkę produkcji dzięki wydajności odnawialnych źródeł energii.
kan met of zonder voedsel worden ingenomented2019 ted2019
Unia Europejska musi dążyć do przyszłości wolnej od elektrowni jądrowych i opierającej się na odnawialnych źródłach energii.
Arrest van het Hof (Tweede kamer) van # december # (verzoek om een prejudiciële beslissing van het Bundesgerichtshof- Duitsland)- FBTO Schadeverzekeringen NV/Jack OdenbreitEuroparl8 Europarl8
14. nalega, aby Komisja i Państwa Członkowskie przyspieszyły prace nad odnawialnymi źródłami energii oraz wodorowymi ogniwami paliwowymi;
Ik heb # jaar boete gedaan in dienst van de VorlonsEurLex-2 EurLex-2
Stanie się bodźcem do osiągnięcia wydajności energetycznej, a ponadto, moim zdaniem, zwiększy popularność odnawialnych źródeł energii.
Wel, het is een gebruikelijke naam. vertel ons eens over de verkoper, ToddEuroparl8 Europarl8
Systematyczne uwzględnianie charakterystyki energetycznej budynku i odnawialnych źródeł energii w procesie rozpatrywania pozwoleń na budowę (t/n)
Hij was erg geschokt toen hij de schedel van een jonge beer vondEurlex2019 Eurlex2019
Jednym z instrumentów, które mogłyby w tym pomóc, mógłby być ogólnoeuropejski system wsparcia dla odnawialnych źródeł energii.
IN DE VOLGENDE AFLEVERINGEurLex-2 EurLex-2
23155 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.