Spray oor Nederlands
Spray
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
Spray
nl
Spray (schip)
Myślę, że spryskali nas jakimś sprayem, tak sądzę.
Verlammende spray, vermoed ik.
spuitbus
Nic poza odgłosem farby w sprayu i śmiechu dzieci.
Niets buiten het geluid van een spuitbus en lachende kinderen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
spray
pl
płyn rozpylany strumieniem drobnych kropli, przechowywany w pojemniku pod ciśnieniem;
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
spray
Myślę, że spryskali nas jakimś sprayem, tak sądzę.
Verlammende spray, vermoed ik.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Preparaty medyczne odmładzające, mianowicie kremy odmładzające/przeciwzmarszczkowe, kremy ujędrniające, kremy przeciwzmarszczkowe pod oczy, preparaty niemedyczne do usuwania zmarszczek na skórze, kremy do usuwania plam na skórze, żele i spraye opóźniające starzenie, lotony, kremy, żele, mleczka do ciała opóźniające starzenie do celów terapeutycznych
We zijn nu op de plek van misdaadtmClass tmClass
Wszystkie wyżej wymienione do użytku w malowaniu i pokrywaniu sprayem
Ja, ik versta je.Dit is geweldigtmClass tmClass
Preparaty przeciwpasożytnicze, W szczególności puder, spraye i obroże dla zwierząt
Besluit #/#/EG, Euratom, wordt ingetrokkentmClass tmClass
Spraye do czyszczenia styków elektrycznych, wyżej wymienione towary jako środki i/lub oleje zapobiegające korozji
BeroepsgeheimtmClass tmClass
Oraz środki do pielęgnacji włosów, mianowicie szampony, odżywki do włosów, pomady, pianki do układania i stylizowania włosów, żele i spraye, lakiery do włosów, spraye i żele do nadawania włosom połysku, preparaty do nawilżania włosów, wosk do układania włosów, kremy i zestawy do nadawania włosom sprężystości, domowe zestawy do wykonywania trwałej, preparaty do suchych i łamiących się włosów, balsamy do włosów oraz preparaty odżywcze do włosów
Zaak T-#/#: Beroep, op # juni # ingesteld door Eric Voigt tegen Commissie van de Europese GemeenschappentmClass tmClass
Żele, balsamy, olejki, balsamy, pudry, talki kosmetyczne i spraye do stóp, ciała i skóry
Maakt geen verschil op deze afstandtmClass tmClass
Spraye do ochrony przeciwsłonecznej
Jij bent een lastige vrouw om mee in contact te komentmClass tmClass
Środki do pielęgnacji skóry, Musująca piana do kąpieli, Żele pod prysznic, Mydła, Środki czyszczące, Toniki do skóry, Nawilżacze do skory, Lotony do ciała, Kremy do rąk, Preparaty do ciała w sprayu, Produkty do eksfoliacji, Preparaty do kąpieli, Musująca piana do kąpieli, Olejki do kąpieli, Szampony, Płukanki pielęgnacyjne (odżywki do włosów), Dezodoranty, Perfumy, Esencjonalne (olejki -), Płyny do opalania, Preparaty kosmetyczne samoopalające, Preparaty stosowane po opalaniu, Golenia (preparaty do -)
Ik wacht hier op joutmClass tmClass
Środki do perfumowania powietrza w sprayu
Wat is al dat kabaal?tmClass tmClass
Spraye do wykrywania przecieków
overwegende dat de # miljoen kleine en middelgroteondernemingen (MKB) in de Europese Unie, die circa # % van alle ondernemingen vormen en zorgen voor meer dan # miljoen banen, een cruciale rol spelen bij economische groei, sociale cohesie en het scheppen van banen, een belangrijke bron van innovatie zijn en een groot gewicht in de schaal leggen bij het ondersteunen en uitbreiden van de werkgelegenheidtmClass tmClass
Kiedy szuba wyschnie, maluje się ją farbą w sprayu, żeby wyglądała jeszcze ładniej i oryginalniej.
Ik wil m' n dochter spreken om zeker te weten dat ze vrijgelaten wordtjw2019 jw2019
Spraye do nosa udrożniające górne drogi oddechowe
Dan maken ze je wakkertmClass tmClass
Produkty do pielęgnacji stóp w tej klasie, w tym pilingi do stóp, balsamy do stóp, dezodoranty do stóp, spraye do stóp, mydła do stóp, kuracje do stóp, pudry do stóp, ściereczki do stóp, spraye antybakteryjne
Goed gedaan, luitenanttmClass tmClass
Preparaty perfumeryjne i kosmetyki, zwłaszcza preparaty dentystyczne, spraye odświeżające oddech, produkty do pielęgnacji jamy ustnej (nie do celów medycznych), preparaty do czyszczenia protez zębowych, herbatniki lub kremy do golenia
Als ik vaak riep " leve de anarchie " was dat uit herinnering... aan het onrecht dat ik daar zag gebeuren... tegen deze arme, uitgehongerde stakkerdstmClass tmClass
Spraye do ciała, balsamy
Ik schep leventmClass tmClass
Żaden z wyżej wymienionych nie zawiera oliwek w żadnej swojej formie i typie ani nie jest na bazie oliwek, nie zawiera olejów jadalnych wszelkiego rodzaju, przypraw i oliwek wszelkiego rodzaju i pochodzenia, z wyjątkiem sprayu roślinnego do wyjmowania żywności z formy
Als we het voorstel van de Europese Commissie verwerpen, wordt het daardoor zinloos, duur en onuitvoerbaar.tmClass tmClass
Oleje do samochodów, oleje silnikowe, smary w sprayu, drobne artykuły metalowe, nakrętki metalowe, rury metalowe, sprężyny metalowe, podkładki metalowe, wszystkie do pojazdów, alternatory, łożyska, naciągi pasa
Algemeen verbindend wordt verklaard de als bijlage overgenomen collectieve arbeidsovereenkomst van # september #, gesloten in het Paritair Comité voor de schoonmaak-en ontsmettingsondernemingen, betreffende de wijziging van de collectieve arbeidsovereenkomst van # juni # betreffende de arbeidsduur, de overuren en arbeidsorganisatietmClass tmClass
Preparaty do ciała w sprayu
Ik slik mijn medicijnentmClass tmClass
Preparaty stosowane przed wykonaniem tatuażu, Zn, Nielecznicze mleczka, Nielecznicze żele do skóry, Preparaty nielecznicze do oczyszczania skóry, Nielecznicze kremy do skóry, Nielecznicze spraye do skóry
Gelet op het koninklijk besluit van # april # waarbij de overstromingen en het overlopen van openbare riolen die hebben plaatsgevonden tussen # en # juli # op het grondgebied van verschillende gemeenten, als een algemene ramp worden beschouwd en waarbij de geografische uitgestrektheid van deze ramp wordt afgebakend, gewijzigd bij het koninklijk besluit van # oktober # en bij het koninklijk besluit van # septembertmClass tmClass
Instalacja i naprawa maszyn, "gdzie żadne z uprzednio wymienionych nie jest lub nie odnosi się do urządzeń do malowania farbą w sprayu oraz do części i akcesoriów do nich"
Meer dan duizend noodsignalentmClass tmClass
Preparaty do układania włosów, Zn, Żel w sprayu do stylizacji, ochronne i rewitalizacyjne produkty do kręcenia włosów, ochronna pianka do stylizacji, Lakiery i żele do włosów
Begroting voor #: #,# miljard HUF (ongeveer #,# miljoen EUR) verstrekt door de overheid, aangevuld met eenzelfde bijdrage van de producententmClass tmClass
Nielecznicze produkty do pielęgnacji jamy ustnej do przynoszenia ulgi w przypadku suchości w ustach oraz powiązanych objawów i schorzeń, Zn, Pasta do zębów,Napój w proszku, guma do żucia, paski do ust lub jamy ustnej, spray do ust lub jamy ustnej, pastylki do ssania, płyn do płukania ust lub jamy ustnej, płyn do mycia ust lub jamy ustnej, Miętowe (cukierki -),Miętówki do ust lub jamy ustnej, środek łagodzący do ust lub jamy ustnej, środek antyseptyczny do ust lub jamy ustnej, żel do ust lub jamy ustnej, cukierki, środki do nawilżania ust lub jamy ustnej, Środki do czyszczenia zębów i Odświeżacze oddechu
Het was een ongeluk, RosetmClass tmClass
Preparaty do ciała w sprayu, Dezodoranty do utytku osobistego (wyroby perfumeryjne), Mydła, Kremy do golenia, Preparaty kosmetyczne po goleniu, Żele do golenia, Płyny po goleniu
Ik kwam kijken of je klaar bent voor je reistmClass tmClass
Mechanicznie sterowane puszki ze sprayem i mechanicznie sterowane z tworzyw sztucznych urządzenia do aerozoli i puszki
Brugpensioen vanaf # jaar met # jaar ploegenarbeid met nachtdienst, waarvan # jaar in de sectortmClass tmClass
Elektroniczne urządzenia do odstraszania niechcianych zwierząt, mianowicie niezabijające urządzenia zabezpieczające z zastosowaniem źródeł światła, dźwięków lub sprayów w celu odstraszania zwierząt
Schat, ik zal...... zien waar ze je heenbrengen...... en dan kom ik achter je aantmClass tmClass
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.