centy-
centi-
cent oor Nederlands
cent
pl
jedn. monet. moneta zdawkowa, jedna setna m.in. dolara, euro, lita, rupii, randa;
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
cent
Wydaje mi się, że nie powinniśmy wydawać na obronę jednego centa więcej niż jest to konieczne.
Ik denk dat we geen cent meer moeten uitgeven aan defensie dan nodig is.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Cent
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
Cent
nl
muziek
To bardziej przypomina tatuaż 50 Centa, idioto.
Dat lijkt meer op een tatoeage van 50 cent, idioot!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Naprawdę napisałeś do dyrektora Take-Two, że oskubiesz go do centa?
Over een paar dagen zal een peloton cavalerie door San Miguel trekkenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Najniższe stawki za zakańczanie połączeń obowiązują na Cyprze (1,95 centa), a najwyższe w Bułgarii (12,4 centa).
Ik ben kleermaaksterEurLex-2 EurLex-2
Gdybyśmy sprzedali ten samochód po takiej cenie, nie zarobilibyśmy nawet dziesięciu centów.
Waar is hij mee bezig?Literature Literature
Postanowili zrobić kserokopię, choć musieli za nią zapłacić 100 franków CFA (odpowiednik 15 centów amerykańskich).
Onder geconstateerde werkelijke kosten wordt verstaan de werkelijke kosten van de in bijlage V genoemde materiële verrichtingen die in de referentieperiode hebben plaatsgevonden, gebaseerd hetzij op een individuele facturering van die verrichtingen, hetzij op een gesloten contract betreffende die verrichtingenjw2019 jw2019
Po prostu budowali Bionicle za kilka centów.
Is er wel genoeg brandstof?ted2019 ted2019
Nie dałbym złamanego centa.
Alex Scott, maak kennis Kelly RobinsonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu jest 10 centów.
Het kan me geen reet schelen wat jij wilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znajdowałam się w Ashland w stanie Oregon i w kieszeni miałam tylko dwa dolary dwadzieścia dziewięć centów.
Het is me een genoegenLiterature Literature
Zbudujemy zamek z połamanych gałęzi i platynowych centów.
Het aantal controle-exemplaren T# en equivalente documenten waarvoor de bij het vertrek aangebrachte zegels buiten de douanecontrole om zijn verwijderd of waarvoor die zegels zijn verbroken of waarvoor de in artikel #, lid #, van Verordening (EEG) nr. #/# bedoelde vrijstelling van verzegeling niet is verleendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kosztuje 50 centów.
Trek in een man met een funky Fu Manchu' tje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dzieciaki myślały, że cent jest więcej wart, ponieważ jest większy.
Ik trouw met een dodeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Każdy cent.
Indien de transformatorstations niet aan het reglement en aan de normen vermeld in dit punt voldoen, moeten ze echter aan de voorschriften en normen voldoen die bij hun inbedrijfstelling geldig warenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mamy 3 dolary i 4 centy.
Ik ben me van geen signalen bewustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 dolary i 15 centów.
Op die manier weet niemand dat ik erachter zatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie podobało mu się jak flirtowała z klientami i jak już powiedziałam, zabierał jej każdego centa.
Die is onbereikbaar voor commentaarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
25 centów za godzinę. $ 2 za dzień.
Je weet gewoon dat hij raar zal doen overOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zgodnie z art. # rozporządzenia Rady (WE) nr #/# z dnia # maja # r. w sprawie wprowadzenia euro monety denominowane w euro i centach i zgodne z wartościami jednostkowymi oraz z danymi technicznymi powinny mieć status prawnego środka płatniczego we wszystkich uczestniczących państwach członkowskich, zdefiniowanych w tym rozporządzeniu
In ieder geval bedanktoj4 oj4
Nie wiem, kto zapłaci 25 centów za kąpiel.
Esmeralda, laat ' m eerst pratenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przy braku konkretnych działań, podlegają one opodatkowaniu (we Francji # centy za kilowatogodzinę), co nakłania do podejmowania inicjatyw wobec klientów celem zrealizowania oszczędności energetycznej
Maar ik geef er niet aan toeoj4 oj4
Wydałem każdego centa.
Bedankt voor de fijne samenwerkingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To piętnaście centów.
Niet-wetgevingshandelingenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze skutkiem od odpowiedniej daty wymiany pieniądza gotówkowego, uczestniczące Państwa Członkowskie emitują monety denominowane w euro lub w centach, spełniające wartości jednostkowe oraz dane techniczne, które Rada może ustalić zgodnie z art. 106 ust. 2 zdanie drugie Traktatu.
Nou...Ze is echt heel, heel oudEurLex-2 EurLex-2
Datek UNICEFu w wysokości trzydziestu centów... wyżywi dziecko przez miesiąc.
Dit was van haarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pozwę cię o każdego centa.
Het is in ordeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobrą popijawę za 10 centów.
De basis voor het overleg werd gevormd door vrijwillige afspraken, de in 2003 in Madrid overeengekomen richtlijnen voor goede praktijken.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
224 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.