frezarka oor Nederlands

frezarka

/frɛˈzarka/ naamwoordvroulike
pl
techn. obrabiarka skrawająca, służąca do obróbki płaszczyzn, powierzchi kształtowych, wgłębień itp. za pomocą frezu;

Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands

freesmachine

naamwoord
Frezarki do obróbki metalu, niesterowane numerycznie (z wyłączeniem wiertarko-frezarek)
Freesmachines voor het bewerken van metaal, zonder numerieke besturing (excl. ruim freesmachines)
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Narzędzia ręczne o napędzie elektrycznym - Bezpieczeństwo użytkowania - Część 2-17: Wymagania szczegółowe dotyczące frezarek żłobiących i frezarek okrawających
Ik deed er tien minuten over om m' n laars aan te trekkenEurLex-2 EurLex-2
Przejezdne maszyny drogowe – Bezpieczeństwo – Część 2: Wymagania szczegółowe dotyczące frezarek do nawierzchni drogowych
Nee, we hadden hongerEurLex-2 EurLex-2
Narzędzia ręczne, sterowane ręcznie,Zwłaszcza narzędzia do obróbki metalu, Wiertła,Wiertła kręte, wiertła stożkowe, nawiertak, Rozwiertaki, Frezarki, Krany, Matryce,Wiertła centralne, Ostrza do pił, Wszystkie wymienione towary, o ile nie są one ujęte w innych klasach
Kleine snol die je benttmClass tmClass
Frezarki elektryczne
Deferipron wordt gewoonlijk oraal gegeven als # mg/kg lichaamsgewicht, drie keer per dag voor een totale dagelijkse dosis van # mg/kg lichaamsgewichttmClass tmClass
Frezarki do gwintów [narzędzia elektryczne]
Misschien is ' t zwarte marktwerktmClass tmClass
a. frezarki posiadające którąkolwiek z wymienionych poniżej cech:
Hoe durf je na alles wat ik voor je gedaan heb?EurLex-2 EurLex-2
Przejezdne maszyny drogowe -- Bezpieczeństwo -- Część 2: Wymagania szczegółowe dotyczące frezarek do nawierzchni drogowych
Je hebt bewijzen nodigeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Niemcy przyjęły środek, uznając, że frezarki CNC nie spełniają zasadniczych wymagań w zakresie ochrony zdrowia i bezpieczeństwa określonych w sekcji 1.5.13 załącznika I do dyrektywy 2006/42/WE.
wordt de tekst van punt I, onder d), ii), vervangen doorEurlex2019 Eurlex2019
b) frezarki posiadajace dowolne z nastepujacych cech charakterystycznych:
ETIKET VAN DE PATROON VOOR OPTICLIKEurLex-2 EurLex-2
Urządzenia do malowania, Polerki do podłogi, Wiertarki, Filtry, Pistolety do malowania, Frezarki, Piły o napędzie innym niż ręczny, Pompy, Spawarki, Automaty sprzedające
Verslag over een communautair kader voor maatschappijen voor collectieve belangenbehartiging op het gebied van auteursrechten [#/#(INI)]- Commissie juridische zaken en interne markttmClass tmClass
Maszyny wiertnicze, frezarki, pilarki i inne maszyny do obróbki wiórowej
het gebruik van de Europass, ook via diensten opinternet, bevorderentmClass tmClass
frezarki spełniające jakiekolwiek z poniższych kryteriów:
En ik op haarEurLex-2 EurLex-2
Podpozycja ta obejmuje wióry z toczenia, wiórkowania, strugania, frezowania, piłowania i pilnikowania, które stanowią odpady z produktów, które były obrabiane na tokarkach, frezarkach, strugarkach, wiertarkach, piłach, szlifierkach lub pilnikami.
Hoogmoed komt voor de valEurlex2019 Eurlex2019
Bezpieczeństwo obrabiarek do drewna - Frezarki czterostronne
Ik ben La Longue Carabine!EurLex-2 EurLex-2
Bezpieczeństwo użytkowania narzędzi przenośnych o napędzie elektrycznym - Część 2-8: Wymagania szczegółowe dotyczące jednowrzecionowych frezarek pionowych
Ik had ze maar één keer gezien, op Bright IslandEurLex-2 EurLex-2
Ostrza do pił, wiertła kręte, frezarki i miarki do celów chirurgicznych
Als jullie iets dichter waren gekomen, hadden jullie die vent verbrand. Ok?tmClass tmClass
Osełki do ostrzenia i ostrzenia, narzędzia do wyciągania gwoździ, nożyczki, noże, frezarki, dziurkarki, strugi, cykliny ręczne, śrubokręty, śrubokręty ręczne
Hij heeft twee keer gebeldtmClass tmClass
Frezarki i tokarki polerujące do metali nieszlachetnych
De Matrix is ouder dan je denkttmClass tmClass
Frezarki i tokarki (obrabiarki), uchwyty do wiertarek (części maszyn), uchwyty tokarskie (części maszyn), noże tokarskie (części maszyn), piły taśmowe (części maszyn), taśmy szlifierskie (części maszyn), stojaki na materiały, zwłaszcza części maszyn do przechowywania tworzyw obrabianych i surowców, prasy warsztatowe (mechaniczne), prowadnice rolkowe do zastosowania w instalacjach mechanicznych do przechowywania tworzyw obrabianych i surowców
De bijlagen # tot en met #, gevoegd bij hetzelfde besluit, worden vervangen door de bijlage, gevoegd bij dit besluittmClass tmClass
Uwaga: Pozycja 2B201.a nie obejmuje kontrolą frezarek posiadających następujące cechy charakterystyczne:
Ik dacht misschien... dat u het mij duidelijk kon makenEurLex-2 EurLex-2
Narzędzia elektryczne, Również jako urządzenia akumulatorowe, na przykład szlifierki, polerki, Frezarki, Piły wyrzynarki, Piły taśmowe, Piły o napędzie innym niż ręczny, Wiertarki, Strugarki, Śrubokręty i Frezarki
Zuigelingen van # tot # maanden: twee doses, elk van # ml met een interval van ten minste # maand tussen de dosestmClass tmClass
frezarki posiadające jakąkolwiek z wymienionych poniżej cech charakterystycznych:
Weet jij wat voor model trein dit is?EurLex-2 EurLex-2
Frezarki do obróbki metalu, niesterowane numerycznie (z wyłączeniem wiertarko-frezarek)
Verdediger van MatrosityEurLex-2 EurLex-2
f. jeżeli któraś z osi modelu maszyny nieobjętego kontrolą przez podpunkty 2B001.a do 2B001.c lub 2B201 posiada gwarantowaną dokładność Â równą 6 μm dla szlifierek i 8 μm dla frezarek i tokarek lub lepszą, od producenta powinno się wymagać potwierdzania poziomu dokładności raz na osiemnaście miesięcy.
Verordening (EG) nr. #/# van de Commissie van # mei # tot vaststelling van forfaitaire invoerwaarden voor de bepaling van de invoerprijzen van bepaalde soorten groenten en fruitEurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.