literowanie oor Nederlands
literowanie
pl
rzecz. odczas. od: literowaćKategoria:Zerwane miękkie przekierowaniaKategoria:Język polski - rzeczowniki odczasownikowe
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
spelling
Więć, pomożesz mu w przyszłym tygodniu, na konkursie literowania.
daarom ga jij volgende week met hem mee naar de spelling wedstrijd
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Czy nie powinnaś się zamknąć żeby on mógł literować jebany wyraz, Georgie?
Het is mooi dat de liberale fractie deze slechte stellingname nog van menslievende franje wil voorzien, maar dat verandert de strekking niet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dziś nie miała żadnych problemów z literowaniem.
Dit draagt ertoe bij dat de ijzerstapeling wordt gecorrigeerd en beschadiging als gevolg van een overmaat aan ijzer wordt voorkomenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Strona 39 regulaminu Konkursu Literowania.
Dat moet je nu juist laten staanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ludzie z charakterem, są spychani na bok przez gogusiowatych jankeskich prawników, którzy wygrali konkurs literowania.
Onverminderd de bepalingen van afdeling #, wordt een administratieve geldboete van # frank opgelegd aan de persoon die handelingen, werken of wijzigingen voortzet in strijd met een door de stedenbouwkundige inspecteur bekrachtigd bevel tot staking, bedoeld in artikel #, vijfde lidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Barbara ledwie literuje.
De bevoegde nationale autoriteiten dienen de betalingen waarin de communautaire steunregelingen voorzien, binnen een voorgeschreven termijn volledig aan de begunstigden uit te keren onder voorbehoud van de verlagingen waarin deze verordening voorzietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aby pomóc Helen w nauce słownictwa, Anne literowała nazwy znajomych przedmiotów, kreśląc litery palcem na jej dłoni.
criminologieLDS LDS
KOD LITEROWANIA SŁÓW, LICZB, CZASU, ODLEGŁOŚCI, PRĘDKOŚCI I DATY
HEBBEN OVEREENSTEMMING BEREIKT omtrent de volgende bepalingen, die aan het Verdrag tot vaststelling van een Grondwet voor Europa worden gehechtEurLex-2 EurLex-2
A w literowaniu mogą pomóc twemu dziecku namagnesowane litery przyczepione do metalowej powierzchni.
Ik kan het moeilijk gelovenjw2019 jw2019
Alfabet literowania w radiotelefonii
Ik zak het snel en pijnloos maken voor jeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Twój system literowania to zespoły heavymetalowe i podajesz mi roślinę okopową na " P "?
verzoekt de Commissie over te gaan tot het uitwisselen van informatie over beste praktijken met betrekking tot beleid betreffende de werkomgeving dat een effectief evenwicht tussen werk en privéleven mogelijk maakt, met inbegrip van de maatregelen die de betrokkenheid van mannen bij het gezinsleven bevorderen, roept de lidstaten en de sociale partners op de nodige maatregelen te treffen om enerzijds seksuele intimidatie en pesterijen op de werkplek te voorkomen en om hier anderzijds handelend tegen op te kunnen treden; dringt erop aan dat vrouwen in hun beroepsloopbaan aangemoedigd moeten worden; verzoekt de Commissie en de lidstaten maatregelen te nemen om de loonkloof te verminderen en om ouderschapsverlof voor mannen en vaderschapsverlof te bevorderenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przepiękna to słowo, które literowałem podczas zawodów.
Waar was je nu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pewnego razu wygrałem konkurs literowania.
Algemeen overzicht (tekening of foto’s) met aanduiding van de plaats van de uitstekende delenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dlaczego literujesz?
MeerpatiëntendialyseapparatuurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aby pomóc w rozumieniu i głosowym wyrażaniu komunikatów w różnych sytuacjach, każde wyrażenie należy wymawiać powoli i poprawnie, z literowaniem wszystkich słów, nazw i liczb, które mogłyby być źle zrozumiane.
Je bent ongehoorzaam, JerryEurLex-2 EurLex-2
Będę potrzebowała tego napoju, twojej błyszczącej opaski, jutrzejszej pracy domowej z literowania i 50 centów na gumkę do ścierania z jednorożcem ze szkolnego sklepiku.
Wat wil jij dan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To związek, Chloe, a nie żaden konkurs literowania.
Maar dat doe je niet, als je de diamanten tenminste wiltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skoro o tym mowa, czy nie masz konkursu literowania, na który powinieneś się uczyć?
Oh, hoe spannend!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obróbka materiałów, w tym etykietowanie, nadrukowywanie i literowanie materiałów, produktów i przedmiotów
Behalve in het geval van inentingen, behandelingen tegen parasieten en verplichte uitroeiingsschema’s is het verboden om individuele dieren of groepen dieren die binnen twaalf maanden meer dan drie reeksen behandelingen ondergaan met chemisch gesynthetiseerde, allopathische geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik of antibiotica, of die meer dan een reeks behandelingen ondergaan indien de productieve levenscyclus minder dan een jaar bedraagt, alsmede de van die individuele dieren of groepen dieren afkomstige producten, te verkopen als biologische producten, en moeten de in artikel #, lid #, bedoelde omschakelingsperioden op de dieren wordentoegepasttmClass tmClass
Autor golema musiał ukraść jego siłę i umiejętność poprawnego literowania.
° het krediet of de waarborg van het Vlaamse Gewest werd verkregen op grond van onjuiste of onvolledige inlichtingen van de onderneming of de kredietinstellingLiterature Literature
Z trudem literowała własne nazwisko.
Ik ben ook niet jouw typeLiterature Literature
/ Jedyne, to sprawiło, / że naprawdę dobrze literowałam.
Als ik kan zien dat jullie verliefd zijn, dan moeten jullie wel van elkaar houdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dostałaś 5 z literowania.
Maar een actrice als zij... kun je zo' n moment in de film geven.... voor # dollarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aby pomóc w rozumieniu i głosowym wyrażaniu komunikatów w różnych sytuacjach, każde wyrażenie należy wymawiać powoli i poprawnie, z literowaniem wszystkich słów, nazw i liczb, które mogłyby być źle zrozumiane
Het wordt hernieuwd door de Minister of de Directeur-generaal voor opeenvolgende periodes van ten hoogste vijf jaar, indien de houder een opfrissingscursus heeft gevolgd en geslaagd is voor de daarop betrekking hebbende proef, overeenkomstig de modaliteiten vastgesteld door de Directeur-generaaloj4 oj4
Rozrywka w formie zawodów w dziedzinach lekkoatletyki, literowania
Ik zorg dat jou niets overkomttmClass tmClass
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.