nie zawodzi oor Nederlands
nie zawodzi
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Miłość nigdy nie zawodzi”.
Wat doen we hier?jw2019 jw2019
Masz pojęcie, ile czasu musiałem znosić ich zawodzenie o rwie kulszowej albo narzekanie na wnuki?
Had je die opgegeten?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Język angielski nigdy cię nie zawodzi.
Nou ben ik pissigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale jeśli matematyka mnie nie zawodzi, jest skazany na śmierć głodową, zanim zdołamy mu pomóc.
Gelet op het koninklijk besluit van # december # betreffende de toepassingsmodaliteiten van de vrijstelling van de verpakkingsbijdrage voorzien in artikel #, § #, #°, van de gewone wet van # juli # tot vervollediging van de federale staatsstructuur, gewijzigd bij het koninklijk besluit van # aprilLiterature Literature
Dlaczego śmierć nie zabrała także jej, zawodziła.
Ik kan hem niet helpen, tenzij ik de sleutel vind, ik zal deze man even controlerenLiterature Literature
Coś, co nigdy nie zawodzi i dzięki czemu także nigdy nie zawodzi szczery przyjaciel.
Mikey, blijf staanjw2019 jw2019
21 „Miłość nigdy nie zawodzi”.
Het gaat weljw2019 jw2019
Jeśli nie zawodzi mnie pamięć.
Het staat er vol met oude filmspullen, en je hoeft niet eens wat te kopenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Magia nie zawodzi.
Een paardebloemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Portugalia nie zawodzi w dwóch pozostałych spotkaniach Grupy A.
Daarom hebben we de beroemde artikelen 24 en 25 uit de tekst gehaald, omdat we niet willen dat die rechten door de achterdeur worden uitgehold.Literature Literature
W tym momencie rozmowy wyobraźnia ją zawodzi.
Jij hebt de regels gemaaktLiterature Literature
Wysyła sygnały świetlne, które łatwo zauważyć, i nigdy nie zawodzi.
Ja, ik heb een stel gevondenLDS LDS
To nigdy nie zawodziło.
Wel verrassendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5:22, 23). Pamiętajmy: „MIŁOŚĆ NIGDY NIE ZAWODZI”!
Tien secondenjw2019 jw2019
Mój instynkt mnie nie zawodzi.
Dit moet een veelomvattende en voor onze partners overtuigende strategie zijn.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nigdy nie zawodzi.
Weet je wat?Zodra ik aan' t werk ben, mag jij lekker niksenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bo to tajemnica i zdradzając ją, zawodzisz jego zaufanie.
Gelet op het ministerieel besluit van # maart # houdende schorsing van de aflevering van geneesmiddelen die fenylpropanolamine bevattenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Mógłbym podać szereg naukowych wyjaśnień, ale i tak wszystko sprowadza się do tego, że pamięć ją zawodzi.
Modificatiespecifieke real-time kwantitatieve PCR-methode voor de genetisch gemodificeerde maïslijn GALiterature Literature
Miłość nigdy nie zawodzi” (1 Koryntian 13:4-8).
Dat is misschien waar...... maar hier geldt ' t nietjw2019 jw2019
Mam wyczucie w takich sprawach, a jednak czasem mnie ono zawodzi.
Iedereen die bekritiseerde werd gevangen genomen... of omgebrachtLiterature Literature
Czuję jakbym go zawodziła.
Deze pen biept wanneer het microstralen opvangtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Była to stara sztuczka; wiedział, że nigdy nie zawodzi - ból jest krótki, lecz przenikliwy.
De Europese Unie zal hem in dit opzicht maximale steun verlenen.Literature Literature
MIŁOŚĆ NIGDY NIE ZAWODZI
Zou ' t niet geweldig zijn als we de Cannonball met hun zouden winnen?jw2019 jw2019
Miłość nigdy nie zawodzi’.
Bestuderen?jw2019 jw2019
953 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.