przeczytać ponownie
doorkijken · herlezen · nalezen
nieprzeczytany oor Nederlands
nieprzeczytany
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
ongelezen
Znajdą cię po latach wśród listów i nie przeczytanych gazet.
Ze vinden je wel over'n paar jaar tussen ongelezen post en kranten.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gregorius przeczytał tekst trzykrotnie, a jego zdumienie narastało.
adenohypofysaire of bijnierschorsinsufficiëntieLiterature Literature
Wreszcie znalazł to, czego szukał, położył książkę na blacie i odwrócił tak, by Drew mógł przeczytać.
Kijk niet zo verbaastLiterature Literature
Powinnam była to przeczytać.
De reden dat Susan jou de schuld gafOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Najpierw ja przeczytam.
Ja, ik ben er zeker van dat het zeer nuttig isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Wydrukował w swojej wczorajszej gazecie... ale niech pan sam przeczyta.
Ze wordt gezocht voor de moord op een Turkse minister in #... en drie CIA agenten in ServiëLiterature Literature
Mogę przeczytać ci książkę, jeżeli chcesz.
REFERENTIESOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak cię to ciekawi, przeczytaj moje akta
Deze opdrachten kunnen betrekking hebben opopensubtitles2 opensubtitles2
–Zgodnie z tym, co przeczytałem na jego temat, nigdy z nikim blisko nie współpracował.
Besluit inzake toepassing van de urgentieprocedureLiterature Literature
Potrafi przeczytać nawet dwie powieści w ciągu dnia.
Voor de volgende jaren kan zij een vakantiegeld ten bedrage van # EUR ontvangented2019 ted2019
W chwili słabości obiecałem, że to przeczytam.
De bijbehorende bemonsterings-en analysemethoden worden volgens dezelfde procedure vastgesteldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poproś jednego z uczniów, aby przeczytał na głos poniższą wypowiedź Prezydenta Boyda K.
Ik kon je niet verlaten in tijden van gebrek... aan mijLDS LDS
Czy możesz to przeczytać?
Waar heb je zo mooi leren spelen?QED QED
Aby pomóc uczniom lepiej zrozumieć proces stawania się doskonałym, poproś jednego z nich o przeczytanie na głos poniższej wypowiedzi Starszego Russella M.
Lenny zei dat ze ' het beu waren om op die ouwe zijn begrafenis te wachten 'LDS LDS
Przeczytałam w gazecie, że zaręczyła się pani z Georgem Williamsem.
Standaard hematologiebepalingen en bloedchemie (volledige en differentiële bloedbeeldbepalingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Umiała przeczytać każde słowo, choć nie tak szybko jak inne dzieciaki z klasy.
Men dient eerst de waarden van de witte bloedcellen met de differentiële telling in de uitgangssituatie vast te stellen, dan wekelijks in de eerste maand en verder maandelijksLiterature Literature
Court przeczytała dokument na głos, kilkakrotnie przerywając i z niedowierzaniem spoglądając na Levine'a.
He, waar gaat dit over?Literature Literature
–Nie przeczytam ci twoich praw, ponieważ to nie jest oficjalne przesłuchanie.
Lette je dan niet op, toen ik mijn moordplaats metafoor vertelde?Literature Literature
Czy przeczytała pani może pismo, które przekazała mi pani dziś rano z zupełną obojętnością?
Rustig, nu, DobbsLiterature Literature
Po przeczytaniu listu Indii wydało się, że Marcus pominął wiele spraw.
Dat was een verkeerde diagnoseLiterature Literature
Carlos mówił, że można przeczytać wszystkie możliwe instrukcje obsługi, ale one nigdy nie zastąpią intuicji.
o de inrichtende machten, bedoeld in artikel # van het besluit van de Vlaamse regering van # april # betreffende de verdeling van betrekkingen, de terbeschikkingstelling wegens ontstentenis van betrekking, de reaffectatie, de wedertewerkstelling en de toekenning van een wachtgeld of wachtgeldtoelageLiterature Literature
Przeczytać ci go na głos?
De tot op heden verkregen klinische resultaten wijzen niet op enige interactie van Nespo met andere nOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Więc może powienieneś przeczytać tylko zakończenie?
Waarom concentreer je je niet op wat je aan ' t doen bent?opensubtitles2 opensubtitles2
Poproś jednego z uczniów o przeczytanie na głos I Listu Piotra 2:11–12.
Dan konden we erheen wanneer we wildenLDS LDS
Poproś jednego z uczniów o przeczytanie na głos poniższej wypowiedzi Prezydenta Ezry Tafta Bensona.
Schat, ik zal...... zien waar ze je heenbrengen...... en dan kom ik achter je aanLDS LDS
Powstało mnóstwo dokumentów, których nikt nie jest dziś w stanie przeczytać w całości.
Bedankt voor alles, zie jeLiterature Literature
226 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.