nijaki oor Nederlands

nijaki

/ɲiˈjäci/ adjektiefmanlike
pl
niczym niewyróżniający się, niemający żadnych charakterystycznych cech

Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands

onzijdig

adjektief
pl
gram. rodzaj nijaki
plwiktionary-2017

smaakloos

adjektief
en.wiktionary.org

neutrum

pl
Płeć słowa używany przez niektóre języki, określana jako nijaka.
nl
Het neutraal bepaalt geslacht van een woord zoals gebruikelijk in sommige talen.
omegawiki

flauw

adjektief
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

onzijdig geslacht

pl
Płeć słowa używany przez niektóre języki, określana jako nijaka.
nl
Het neutraal bepaalt geslacht van een woord zoals gebruikelijk in sommige talen.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

n-argumentowy
n-ary
n-ty
zoveelste
n-tv
n-tv
N,N,N-trimetyloglicyna
Trimethylglycine
N,N′-dicykloheksylokarbodiimid
N,N'-dicyclohexylcarbodiimide
wielościan o n ścianach
n-vlak
Guns N’ Roses
Guns N’ Roses
tłumaczenie nieprofesjonalne n
niet-commerciële vertaling
skojarzenie n-argumentowe
N-aire-associatie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zgodnie z art. 39 rozporządzenia (UE) nr 1306/2013 rolniczy rok budżetowy rozpoczyna się w dniu 16 października roku „N-1” i kończy się w dniu 15 października roku „N”.
Datum van uitreiking van het diploma van dokter in de geneeskundeEurlex2019 Eurlex2019
n jest liczbą komór,
De formule is geldig voor geslachte varkens met een gewicht tussen # en # kgeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Niniejszy regulamin stosuje się do kotwiczeń pasów bezpieczeństwa przeznaczonych dla dorosłych pasażerów przy siedzeniach zwróconych przodem do kierunku jazdy lub tyłem do kierunku jazdy w pojazdach kategorii M i N
Dat zei hij ook over jouoj4 oj4
(PODCZĘŚĆ N — NIE STOSUJE SIĘ)
Indien de opdrachten de Europese drempels bereiken of overschrijden is deze versnelde procedure mogelijk voor beperkte procedures, doch enkel onder de voorwaarden van artikel # van het voormelde koninklijk besluitEurLex-2 EurLex-2
N-(2-aminoetylo)-beta-alanina, sól sodowa
daarmee de eerste EU-instelling is die dit certificaat heeft gekregen voor al haar technische en administratieve activiteitenEurLex-2 EurLex-2
10 Artykuł 38 ust. 2 bis decreto legislativo n.
Het Federale Wetenschapsbeleid doet een tweede oproep tot de universitaire instellingen en onderzoekcentra uit de non-profitsector die wensen mee te werken aan dit programmaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Odporność na n-heksan zgodnie z ISO # w następujących warunkach
Help me, Viennaoj4 oj4
2-hydroksy-4-n-heksylooksybenzofenon
Nee, het interesseert me meer dat je gestraft werd voor vechten, intimidatieEurlex2019 Eurlex2019
(1) W tym 242 ton do połowu w wodach Norwegii na południe od 62°N (MAC/*04N-).
Dus, even een stapje erbijEurLex-2 EurLex-2
Nadmiar jodu oznacza się za pomocą roztworu podsiarczynu 0,0333 N.
Zou ' t waar zijn? ' t Regent niet en toch is hij natEurLex-2 EurLex-2
Ta część rocznej kwoty z roku n, która nie zostanie wykorzystana w roku n+3, wygasa.
Met je veranderde wezen, in een ander levenEurLex-2 EurLex-2
Sprawa nr COMP/M.#- ML Global Private Equity/BACP Europes/N&W Global Vending SPA
Claeys, H., erenotaris ter standplaats Oostkampoj4 oj4
W drodze odstępstwa od akapitu pierwszego, tam gdzie to konieczne z uwagi na rozmiar lub działanie produktu biobójczego, informacje, o których mowa w lit. d), f), g), j), k), l) oraz n) są drukowane na opakowaniu, lub na ulotce stanowiącej nieodłączną część opakowania.
Wie ben ik dan?not-set not-set
Noë i N. von Lingen, pełnomocnicy, wspierani początkowo przez O.
lk zal het benadrukkenEurLex-2 EurLex-2
(4) Artykuł 7 rozporządzenia Komisji (WE) nr 296/96 z dnia 16 lutego 1996 r. w sprawie danych przekazywanych przez Państwa Członkowskie oraz miesięcznego księgowania wydatków finansowanych przez Sekcję Gwarancji Europejskiego Funduszu Orientacji i Gwarancji Rolnej (EFOGR) [4], ostatnio zmienionego rozporządzeniem (WE) nr 2761/1999 [5], stwierdza, że dla roku n należy wziąć pod uwagę wydatki dokonane przez Państwa Członkowskie od dnia 16 października roku n-1 do dnia 15 października roku n.
Sprague was overbodig gewordenEurLex-2 EurLex-2
|| Rok N || Rok N+1 || Rok N+2 || Rok N+3 || wprowadzić taką liczbę kolumn dla poszczególnych lat, jaka jest niezbędna, by odzwierciedlić cały okres wpływu (por. pkt 1.6) || Ogółem
Resolutie van het Europees Parlement over de toetsingsconferentie van het non-proliferatieverdrag in #- kernwapens in Noord-Korea en IranEurLex-2 EurLex-2
naprzemiennie przykładać i zwalniać poziome wsteczne obciążenie, nie przekraczając 25 N, w stosunku do drążka kąta pleców na wysokości zbliżonej do środka obciążników tułowia, aż do chwili wskazania przez przyrząd pomiarowy kąta biodra, że po zdjęciu obciążenia pozycja jest ustalona.
De hulpofficier die de verbreking van de dienstneming verkrijgt voor de rendementsperiodewaarvan sprake in artikel # te hebben volbracht, is er eveneens toe gehouden om aan de Staat een gedeelte van de kosten van zijn vorming terug te betalen, volgens de bedragen en nadere regels hernomen in de tabel B van de bijlage bij deze wetEurLex-2 EurLex-2
Pomimo ogólnie niskiego wskaźnika wykonania anulowanie w 2017 r. zobowiązań w związku z zasadą N+3 dotyczyło jedynie kilku programów przyjętych w 2014 r.
Daarnaast mag het agentschap huurovereenkomsten aangaan voor panden of delen van panden met het oog op de onderverhuring ervanEurlex2019 Eurlex2019
(i8) stosowanie chłodzenia kaskadowego (T/N)
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaatEurlex2019 Eurlex2019
Druga strona postępowania: Parlament Europejski (przedstawiciele: N.
Publiekrechtelijk vormgegeven extern verzelfstandigde agentschappen kunnen verplicht worden de Vlaamse Gemeenschap als lasthebber aan te wijzen voor hun financieringenEurLex-2 EurLex-2
W sprawie C-#/# mającej za przedmiot skargę o stwierdzenie, na podstawie art. # WE, uchybienia zobowiązaniom Państwa Członkowskiego, wniesioną w dniu # lipca # r., Komisja Wspólnot Europejskich (pełnomocnicy: L. Ström van Lier i N. Yerell) przeciwko Królestwu Szwecji (pełnomocnik: A. Kruse), Trybunał (szósta izba), w składzie: A. Borg Barthet (sprawozdawca), prezes izby, U. Lõhmus i A. Ó. Caoimh, sędziowie; rzecznik generalny: M. Poiares Maduro, sekretarz: R. Grass, wydał w dniu # maja # r. wyrok, którego sentencja brzmi następująco
Ze was vast al doodgeschoten voordat de napalm vieloj4 oj4
Szerokość geograficzna N/S
Vanwege het risico op het serotoninesyndroom dient ARICLAIM niet te worden gebruikt in combinatie met niet-selectieve, irreversibele monoamineoxidaseremmers (MAO-remmers) of binnen minimaal # dagen na het stopzetten van de behandeling met een MAO-remmeroj4 oj4
Dodano następujące odmiany winorośli: artaban N, vidoc N, cabernet cortis N, floreal B, voltis B, soreli B i souvignier gris B.
Dit is mijn man dit is mijn manEuroParl2021 EuroParl2021
— Zawartość biuretu najwyżej: N mocznikowy × 0,026
In de periode van # februari # tot en met # december # is het in de i.c.e.s.-gebieden II, # (Noordzee en Schelde-estuarium) verboden dat de totale wijtingvangsten per zeereis door een vissersvaartuig dat volgens de « Officiële lijst der Belgische vissersvaartuigen # » is uitgerust met de boomkor, een hoeveelheid overschrijdt die gelijk is aan # kg vermenigvuldigd met het aantal vaartdagen gerealiseerd tijdens die zeereis in de betreffende i.c.e.s.-gebiedenEurLex-2 EurLex-2
Może jednak p o w i n n a m kazać Emily go zabić.
Weet u wat er met u en deze vrouwen zal gebeuren als de rebellen hier komen?Literature Literature
214 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.