olej opałowy oor Nederlands
olej opałowy
pl
oleista ciecz będąca pozostałością po destylacji niskogatunkowej ropy naftowej w warunkach atmosferycznych, w temperaturze od 250 do 350 °C
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
stookolie
Olej opałowy stanowi zbiór produktów, do którego należą olej opałowy o niskiej i wysokiej zawartości siarki.
Het productaggregaat „stookolie” is gelijk aan de som van laagzwavelige en hoogzwavelige stookolie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Frakcje próżniowe ciężkie pochodzące z koksowania, hydroodsiarczone (ropa naftowa); Olej opałowy ciężki
Aankondiging van aanwerving PE/#/S- Directeur (Functiegroep AD, rang #)- Directoraat Betrekkingen met de fractiesEurLex-2 EurLex-2
Destylaty (ropa naftowa), średnie próżniowe; olej opałowy ciężki
Wat heeft Woolsey tegen je gezegd?EurLex-2 EurLex-2
Pozostałości z destylacji (ropa naftowa), kraking parowy, destylaty; Olej opałowy ciężki
Iets wat er nooit in had mogen zittenEurLex-2 EurLex-2
Pozostałości (ropa naftowa), lekki olej próżniowy; olej opałowy ciężki
Daar zul je ' t mee moeten doenEurLex-2 EurLex-2
Pozostałości po destylacji atmosferycznej (ropa naftowa); olej opałowy ciężki
Die lijst kan enkel goeden bevatten die zich op het grondgebied van het Waalse Gewest bevinden, het Duitstalige taalgebied uitgezonderdEurlex2019 Eurlex2019
Pozostałości (ropa naftowa), po destylacji ciężkiego oleju napędowego z koksowania i lekkich frakcji próżniowych; olej opałowy ciężki
Land van oorsprongEurLex-2 EurLex-2
Uwaga dodatkowa 2 f) do działu 27 Nomenklatury scalonej definiuje grupę produktów określonych jako „oleje opałowe”.
Ik heb hem getraindeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pozostałości z krakingu katalitycznego; olej opałowy ciężki
Laten we de volgende proberenEurLex-2 EurLex-2
Oleje sklarowane z krakingu katalitycznego (ropa naftowa); olej opałowy ciężki
Als u weer uw troonEurLex-2 EurLex-2
Ciężki olej opałowy, olej napędowy, inne produkty naftowe
Deze aanpassingen moeten kunnen doorgevoerd worden vanafEurLex-2 EurLex-2
Paliwo, paliwa silnikowe i paliwo oświetleniowe, oleje opałowe, paliwo gazowe, oleje palne, paliwo silnikowe
Wie liet de deur open?tmClass tmClass
Pozostałości, kraking parowy, żywice (ropa naftowa); olej opałowy ciężki
Mevrouw de Voorzitter, twee van deze gijzelaars worden al sinds bijna een jaar vastgehouden, ik herhaal, sinds een jaar, en de andere vijf zitten al meer dan twee maanden gevangen!EurLex-2 EurLex-2
Pozostałości (ropa naftowa), krakowane parą wodną, żywiczne; olej opałowy ciężki
het type glijpadreferentie en baangeleiding, zoals visuele hulpmiddelen, MLS, #D–NAV, ILS, LLZ, VOR, NDBEurLex-2 EurLex-2
Ciężki olej opałowy o zawartości siarki wynoszącej lub przekraczającej 1 %.
En verlies de instrumenten niet uit het oogEurLex-2 EurLex-2
Ciężki olej opałowy
Wat ik geleerd heb en alle ervaringen die ik de afgelopen jaren heb opgedaan...... de beste manier om tot de waarheid te komen......is vlak voor iemand' s ogen zijn vrouw te folterenEurLex-2 EurLex-2
Pozostałości z hydrokrakingu (ropa naftowa); olej opałowy ciężki
Alles veiligEurLex-2 EurLex-2
Pozostałości z frakcjonowania na reformingu katalitycznym (ropa naftowa); olej opałowy ciężki
Goedkeuring van ad hoc-projecten of-programma's en bijbehorende ad hoc-begrotingen (Categorie AEurLex-2 EurLex-2
Destylaty ciężkie z krakingu katalitycznego (ropa naftowa); olej opałowy ciężki
Omdat ik erin geloof, snap je?Eurlex2019 Eurlex2019
Pozostałości z kolumny atmosferycznej, hydroodsiarczone (ropa naftowa); olej opałowy ciężki
Gelet op de wet van # december # betreffende de civiele bescherming, inzonderheid op artikel # en artikel #ter, ingevoegd bij de wet van # maartEurLex-2 EurLex-2
oleje gazowe (w tym paliwo do silników wysokoprężnych, oleje opałowe i mieszaniny olejów gazowych);
is bezorgd over de wijze waarop de overgang van de VN-missie voor interimbestuur in Kosovo (UNMIK) naar het nieuwe internationale civiele bureau zal worden geregeld; wijst de UNMIK erop dat deze in Kosovo actief moet blijven tot het nieuwe bureau geïnstalleerd en volledig operationeel is; verzoekt de Verenigde Naties en de EU middelen uit te werken om verder verlies van internationale expertise op cruciale bestuursgebieden te voorkomen, in het bijzonder gelet op het feit dat de voorlopige instellingen voor zelfbestuur van Kosovo de nodige tijd en ondersteuning moeten krijgen om bepaalde wetgevende en uitvoerende bevoegdheden van de UNMIK over te nemenEurLex-2 EurLex-2
Frakcje próżniowe traktowane wodorem (ropa naftowa); olej opałowy ciężki
Vraag het nog eensEurLex-2 EurLex-2
Pozostałości po destylacji produktów z reformingu katalitycznego (ropa naftowa); Olej opałowy ciężki
Dat is de dialoog nietEurLex-2 EurLex-2
Pozostałości (ropa naftowa) hydroodsiarczone z kolumny atmosferycznej; olej opałowy ciężki
Snap je wat ik bedoel?EurLex-2 EurLex-2
Oleje gazowe ciężkie z kolumny atmosferycznej (ropa naftowa); olej opałowy ciężki
Zelfs lilliputters moeten drugs nemen om er te kunnen blijvenEurLex-2 EurLex-2
Destylaty średnie o szerokim zakresie wrzenia, hydroodsiarczone (ropa naftowa); olej opałowy ciężki
Een Polgara- demonEurLex-2 EurLex-2
2542 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.