pisać egzamin oor Nederlands
pisać egzamin
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Moi " specjalni " studenci piszą egzamin w domu.
Eerst moet je ' n goeie kiezenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pisałem egzamin z Magnetyki.
Vincent, rustigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wysłałam twojej nauczycielce oficjalne zaświadczenie od Hanka i pozwoli ci pisać egzamin później.
Je bent wel echt goedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zaraz, przecież ty też nie musisz pisać egzaminów.
Hier ben ik, precies voorje!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedy pisałam egzamin i przechodziłam przez te wszystkie szkolenia widziałam siebie jako policjantkę.
Sommige rotatiezeefpapiermachines kunnen in zekere mate flexibel worden benutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trzeba chodzić do szkoły, żeby pisać egzaminy.
Ik denk dat hij me al als dood zag, want hij wandelde gewoon wegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Rano pisałem egzamin z matmy, ale już jestem wolny.
hemofilie hebtLiterature Literature
Moi " specjalni " studenci piszą egzamin w domu
Het karakter van algemeen belang wordt van rechtswege erkend voor de in artikel #, tweede lid, #° bedoelde opdrachtenopensubtitles2 opensubtitles2
" Pisałam fikcyjny egzamin "?
Na wat ik al betaald heb welOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Piszesz jutro egzamin z ekonomii?
Behaalde bedragenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Czy wszyscy trzej mają pisać ten egzamin?
Het Europees Economisch en Sociaal Comité heeft op # februari # besloten overeenkomstig art. #, lid #, van het reglement van orde een initiatiefadvies op te stellen overLiterature Literature
/ Wczoraj pisałem ostatni egzamin,
Nieuw label invoerenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale na przykład nic tu nie piszą o egzaminach.
Hiermee wordt duidelijk afbreuk gedaan aan de beginselen en de vereisten van het Europees nabuurschapsbeleid.Literature Literature
Czuje tę panikę, o której tak świetnie pisał na egzaminie.
Geef me een belletje als je er bentLiterature Literature
–Chce pan powiedzieć, że zdał pan egzamin, pisząc gorszą ręką, Dunleavy?
Dankzij jou kan ik datLiterature Literature
W przypadku egzaminu pisanego odręcznie odpowiedzi te zawierają poza tym informacje odnoszące się do charakteru pisma.
Dan is een hebzuchtige schoft geworden... en z' n broer verkoopt de video' s van de getuigenverklaringen aan caféseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pisała, że zdała egzamin i przyjęto ją do zespołu Teatru Do Góry.
Uitgaven die zijn gedaan vóór de datum waarop de Commissie de betreffende bijstandsaanvraag heeft ontvangen, worden niet in aanmerking genomenLiterature Literature
Egzamin pisze się w domu?
Dood ze allemaal!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„W okresie poprzedzającym moje egzaminy końcowe”, pisze pewna nastolatka, „przyjaciele dodawali mi otuchy i byli bardzo wyrozumiali.
Chico, hou de achteringang in de gatenjw2019 jw2019
Czy to nie ten sam egzamin, który pisałaś w zeszły piątek?
Ze ligt knus en mooi- Uh- ohOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
□ W trakcie egzaminu uczeń pisze jakimś długopisem i otrzymuje wysoką ocenę.
Ouwe rotten zoals jullie hebben hier ' n naam voor, hè?jw2019 jw2019
Dowiedziałyśmy się, że ktoś pisze za Brody'ego jego egzaminy.
We redden ' t welOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pisaliśmy co kwartał aż po egzaminy końcowe w liceum.
Na alle aan de orde gestelde punten in aanmerking te hebben genomen, met inbegrip van de tijdschema s voor het grondig onderzoeken van alle problemen in verband met de lage HepB-immunogeniteit na vaccinatie met HBVAXPRO, en naar aanleiding van de beoordeling van de door de vergunninghouder verstrekte gegevens, is het CHMP tot de conclusie gekomen dat de vergunning voor het in de handel brengen van HBVAXPRO dient te worden gewijzigd in overeenstemming met artikel #, lid #, van Verordening (EG) nrLiterature Literature
Musiałem tylko zdać egzamin z szybkiego pisania.
Holodek Crichton?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeśli będziesz pisać tak jak chcesz, zdasz egzaminy, będziesz musiała stłumić, czy wręcz porzucić, swoją niepowtarzalność.
Artikel # van het Euratom-Verdrag: tenuitvoerlegging van richtlijnen, met name op medisch gebied (gebied C: Richtlijn #/#/Euratom van de Raad van # mei # tot vaststelling van de basisnormen voor de bescherming van de gezondheid der bevolking en der werkers tegen de aan ioniserende straling verbonden gevaren (PB L # van #.#.#, blz. #) en Richtlijn #/#/Euratom van de Raad van # juni # betreffende de bescherming van personen tegen de gevaren van ioniserende straling in verband met medische blootstelling en tot intrekking van Richtlijn #/#/Euratom (PB L # van #.#.#, blz. #)), en van Richtlijn #/#/Euratom van de Raad van # december # inzake de controle op hoogactieve ingekapselde radioactieve bronnen en weesbronnen (PB L # van #.#.#, blz. #) (controle op radioactiviteit, met name van hoogactieve ingekapselde bronnenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
49 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.