psikus oor Nederlands
psikus
pl
pot. coś zrobione dla żartu
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
grap
Czy to możliwe, że wszyscy robią ci misternego, halloweenowego psikusa?
Is het mogelijk dat het een grote grap is?
mop
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Psikus
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zacząłeś wojnę, w której będziemy walczyć coraz gorszymi i dziecinnymi psikusami.
Is er wel genoeg brandstof?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cukierek albo psikus.
De voorganger had gelijkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie idę na sztuczkę-czy-psikus.
Ik doe net of ik je omhelsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Więc 6 miesięcy później, Danny zaskoczył mnie i zabrał na cukierka albo psikusa, tylko nasza dwójka.
De toepassing van de voorgaande bepalingen kan slechts aanleiding geven tot de toekenning van een globale uitkering van # EUR en dit gedurende een kalenderjaarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ofiarą psikusa padnie nowy trener zapasów.
Want bij ongewenste sexuele handelingen kandat nogal variërenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zrobi sobie psikusa
al de maatregelen, zoals het sluiten van Posities bijgehouden voor eigen rekening of de transfer van Posities van cliënten naar andere Leden-verrekenaars, genomen ten aanzien van het Lid-verrekenaar in geval van een Tekortkoming door deze, onverminderd de wet van # april # houdende omzetting van Richtlijn #/EEG van # mei # betreffende het definitieve karakter van de afwikkeling van betalingen en effectentransacties in betalings-en afwikkelingssystemenopensubtitles2 opensubtitles2
Ale ten psikus to był twój pomysł!
Je kunt echt een eigen flat gebruikenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale mam dla pana wiadomość, panie Psikus Lloyd Wrightcie.
We hebben ' n zondaar hier die vergeving wenstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cukierek albo psikus!
Maar het waren gewoon mannenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To jest to co zamierzam włożyć na " Cukierek albo Psikus "
Breng de balklemmen aan.Wat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tata mawiał, że on jest cukierkiem a ja psikusem.
Weet U het niet meer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Że to nie jest żaden złośliwy psikus.
Mensen lezen het label van hun favoriete merk heel aandachtig om te zien hoeveel chemische producten ze bevatten, ze zuchten en stoppen het toch in hun winkelwagentje, zoals ze zeggen is het zeker slecht voor mij, het is slecht voor mijn familie maar wij houden ervanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zróbmy mu psikusa
Generaal Gan!opensubtitles2 opensubtitles2
To jest psikus.
Dit zal uw zaak niet helpen, MesrineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cukierek albo psikus!
Kijk naar dat ingetogen kleine hoofdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedy masz 15 lat, to zwykle psikus.
Hoeveel mensen zijn er overleden?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cukierek albo psikus?
Geniet ervanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Psikusy nigdy mi nie wychodziły.
Nee, wacht evenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Właśnie dlatego musimy bawić się w cukierek albo psikus, Dipper.
Globaal advies van de Commissie met betrekking tot HG # enOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Badania pokazują, że domy, w których skończą się słodycze... są w 55% bardziej narażone na psikusy.
In de tijd kocht ik oude Adidas, oude dingen en... dingen die je hier niet vond.Schoenen, tassen... en ik had een opslagplaats met stapels van die klerenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cukierek albo psikus!
Hoeft ook nietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeden z wielu serwowanych mu psikusów.
Je wilt haar te pakken nemenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cukierek albo psikus.
Mogelijke levenstekensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takich psikusów nie robiliśmy w Chicago, a tam właśnie dorastałem.
Hij zal je waarschijnlijk... twee honing koekjes bakkenLiterature Literature
Cukierek albo psikus.
Wilt u haar alleen gaan redden?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.