skontaktować (się) oor Nederlands
skontaktować (się)
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
contacteren
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Adres wskazuje pojedynczy punkt, w którym można skontaktować się z producentem.
Ik zal je wat vertellen, maar dat mag je tegen niemand zeggenEurLex-2 EurLex-2
Szybko postarano się o skontaktowanie go z najbliższym zborem, odległym o 30 kilometrów.
Iedereen heeft geheimen, Sydneyjw2019 jw2019
Kiedy zostało mi jeszcze jakieś dziesięć minut drogi, Tulloch skontaktowała się ze mną przez radio.
EN HERINNEREND AAN HET VOLGENDELiterature Literature
Jak się z nami skontaktowała?
Dit is je laatste kansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muszę się skontaktować z moją partnerką.
Dat kan ik nietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Udało ci się skontaktować z klientami z listy?
Deze bijwerkingen zijn beschreven, gebruik makend van de NCI Common Toxicity Criteria (graad # = G#; graad # = G#; graad # = G#) en de COSTART terminologieLiterature Literature
— Skontaktujesz się z... ludźmi?
Ik blijf laat weg, kom dronken thuis, neuk iedereen die ik wilLiterature Literature
Nick, skontaktujemy się jak tylko znajdziemy rodziców...
Hijs ' t marszeil en ruim dit opOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Więc przekonaj ich, żeby się z nim skontaktowali.
Daar kom je nooit verder meeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potem zadzwoniłam do domu i zapytałam, czy ktoś próbował się ze mną skontaktować w ciągu ostatnich dwóch dni.
Ach we mogen tenminste vliegenLiterature Literature
Próbują się z nami skontaktować
Ik heb problemen genoegopensubtitles2 opensubtitles2
Odezwał się męski głos, który wczoraj skontaktował się z nią i podał jej instrukcje
Zeker niet, laat maar komenLiterature Literature
Czy skontaktował się pan z nimi, gdy się okazało, że chłopiec ma problemy?
TITEL V.-Betalings-en kapitaalverkeerLiterature Literature
Daj mi znak, kiedy mogę się z tobą skontaktować, tak żeby nikt nam nie przeszkadzał.
Weet jij wat voor model trein dit is?Literature Literature
Powinien się już skontaktować.
Je moet gewoon rustig aan doenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Próbowałem się z tobą skontaktować.
Daar is ons tweede checkpoint, Majon- niOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ciekawe, czy Tessa próbowała się z nim skontaktować?
Ik moet met hem pratenLiterature Literature
Musimy skontaktować się z brazylijskim zespołem załadunku.
Sorry, " poepie "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skontaktowała się ze mną latem, bo chciała się spotkać i porozmawiać.
Ik laat je met rust... en wacht tot je bijdraaitLiterature Literature
Kolejne dziewięć spółek skontaktowało się z Akershus z własnej inicjatywy
Heb ik een bloedneus?oj4 oj4
I naprawdę chciałaś się z nami skontaktować?
Je weet dat ik niets met Theresa heb!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pozostawało mi mieć nadzieję, że Charlie szybko się z nią nie skontaktuje.
Ontbinding en vereffening van het fonds voor bestaanszekerheid genaamd "Sociaal Fonds voor de thuisverzorging"Literature Literature
Mogę cię z nimi skontaktować.
Waar komt u vandaan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skontaktuję się z tobą, jak tylko...
Ik moet naar de wc en een douche nemenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proszę, skontaktuj się z tatą Longchampem i opowiedz mu o mojej rozpaczliwej sytuacji.
het vergemakkelijken van de onderlinge verbinding van energietransportvoorzieningenLiterature Literature
17337 sinne gevind in 91 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.