szympans karłowaty
bonobo · dwergchimpansee
szympans oor Nederlands
szympans
pl
zool. <i>Pan</i>, człekokształtna, bezogonowa małpa afrykańska;
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
chimpansee
I że nie można Posiadam szympansa ponieważ nie jesteś odpowiedzialna za mało.
En dat je geen chimpansee mag hebben, omdat je te onverantwoordelijk bent.
chimpansees
I że nie można Posiadam szympansa ponieważ nie jesteś odpowiedzialna za mało.
En dat je geen chimpansee mag hebben, omdat je te onverantwoordelijk bent.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Szympans
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
Chimpansees
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A wy - moje ulubione szympansy.
Ik wil slechts iets toevoegen aan hetgeen mevrouw Berger heeft gezegd.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jednak z perspektywy czasu mogę powiedzieć, że byłem szympansem.
Andere negatieve gevolgen, zoals endometriose en neurobehaviorale en immunosuppressieve effecten, treden bij veel lagere niveaus op en worden daarom als relevant beschouwd voor het bepalen van de toegestane innameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W końcu większość innych ssaków żyje o połowę krócej niż szympansy, a my żyjemy jakieś 31⁄2 lub 4 razy dłużej, niż większość ssaków.
De Minister Van Werkgelegenheid, Mevr. Lted2019 ted2019
Te teorie mogą świetnie się sprawdzać na szympansach, kapucynkach i niedużych grupach zbieraczy-łowców.
Ik versta jou nietLiterature Literature
Kiedy się włamał, chciał zniszczyć laboratorium i uwolnić szympansy, ale te zaatakowały go.
Dat komt door wat hij ooit eens in een boek heeft gelezen.Over dat de mens die het ontbijt nodig heeft een mythe is of zo. En dat het was verzonnen door de cornflakes fabrikantenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tylko szczebel wyżej od szympansa, a chodzą dumnie, jakby świat do nich należał!
Toen ik op het kerkhof was was er een moment....... toen Verrektoldemort' s staf en de mijne, zeg maar, contact kregen?Literature Literature
W niższych partiach gór żyją słonie, szympansy, buszboki, lamparty i gerezy.
Je vrouw en twee dochters zullen er niets van wetenjw2019 jw2019
Homo sapiens nie ma żadnych praw naturalnych, tak jak praw naturalnych nie mają pająki, hieny czy szympansy.
Maar het is een startLiterature Literature
W odpowiedzi szympans wielkimi czarnymi dłońmi łapie go za koszulę, rzuca się naprzód i odgryza mu nos.
Heb je Marwan weleens alleen gesproken, zonderje ouders erbij?Literature Literature
Różnimy się od szympansów, przy obecnym stanie wiedzy, a to i tak kompletne brednie, może tylko o kilkaset genów.
Hij haalt het nietQED QED
(I) Szympansy Pongo abelii (I) Orangutan sumatrzański Pongo pygmaeus (I) Orangutan Gibony Hylobatidae spp.
Overwegende dat de kosten die eventueel op nationaal niveau uit het functioneren van het netwerk voortvloeien, door de lidstaten zelf moeten worden gefinancierd, tenzij bij Gemeenschapsbepalingen anders bepaaldnot-set not-set
Gdyby pociągnął za linę albo za jakąś część ciała młodego szympansa, tylko by pogorszył sytuację.
Dat had je niet hoeven doenLiterature Literature
I że nie można Posiadam szympansa ponieważ nie jesteś odpowiedzialna za mało.
Het IFRIC werd verzocht om in verband met de afdanking van elektrische en elektronische apparatuur te bepalen wat overeenkomstig alinea #(a) van IAS # de tot een verplichting leidende gebeurtenis is voor de opname van een voorziening voor kosten van afvalbeheerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podczas całej męczącej wędrówki czekaliśmy na ten ekscytujący moment — w końcu znaleźliśmy stado szympansów.
Gemeenten van # tot # inwonersjw2019 jw2019
Te szympansy miałyby szansę żyć swoim szympansim życiem z innymi szympansami w środowisku jak najbliższym afrykańskiemu.
Als ik meer zeg, breng ik uw schip en bemanning in gevaarted2019 ted2019
Jak na swój rozmiar, mają bardzo duże mózgi, proporcjonalnie podobnie jak szympansy.
Ze serveerde haan daarbovenLiterature Literature
Szympansy są szybsze i silniejsze.
De volgende bepalingen van het Intern Akkoord met betrekking tot het Tiende Europees Ontwikkelingsfonds (EOF) worden vanaf de datum van goedkeuring van dit besluit op voorlopige basis toegepastQED QED
Jakkolwiek szóstka szympansów ma najlepszą z możliwych opiekę, trudno zazdrościć im żywota.
Ze zaten achter iets aanLiterature Literature
Najpierw zobaczmy, jak ją okazują szympansy.
De bepalingen vastgelegd in sub-deel #.#. van Titel I zijn eveneens van toepassing indien de Clearing Member de vereisten vermeld in sub-deel #.#. van deze Titel # niet respecteert en als hij niet voldoet aan de permanente verplichtingen vermeld in deel #.#. van deze Titelted2019 ted2019
Szympansy i inne małpy, a także rozmaite ptaki żywią się licznymi owocami i orzechami, które znajdują na drzewach.
Onderzoek van openbaredienstverplichtingenjw2019 jw2019
Zwierzęta takie jak szympansy albo wieloryby mają kulturę.
Betreft: Grondrechten- het geval van Giovanni Passannanteted2019 ted2019
No to ma pani szczęście, bo Sonny to szympans.
gezien de definitieve rekeningen van de Europese Stichting voor opleiding betreffende het begrotingsjaarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Próbowano eksperymentów z innymi zwierzętami: kotami, psami, szympansami.
Of Human BondageLiterature Literature
Podjęli się pewnej pracy, a wykonywali ją jak szympansy.
Het is van wezenlijk belang te voorzien in de mededeling van de belangrijkstefeiten en overwegingen aan de partijen die voor een dergelijke behandeling in aanmerking komen en dat deze mededeling, met inachtneming van het in de Gemeenschap geldende besluitvormingsproces, tijdig dient plaats te vinden, zodat de belanghebbenden hun belangen kunnen verdedigenLiterature Literature
I to właśnie paleontolog, Louis Leakey, wskazał mi ścieżkę wiodącą do badania szympansów.
Drie keer riep je m' n naamted2019 ted2019
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.