Pozytonowa emisyjna tomografia komputerowa
Positronemissietomografie
tomografia oor Nederlands
tomografia
pl
rezonans magnetyczny, badanie zwyczajowo nazywane: MRI, MR, rezonans
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
tomografie
Po zrobieniu tomografii uważam, że pasożyta trzeba usunąć chirurgicznie.
Na het zien van de tomografie, denk ik dat de parasiet operatief te verwijderen is.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Tomografia
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
Tomografie
Tomografia pozwala uzyskać trójwymiarowy obraz struktur anatomicznych ciała.
Tomografie is een methode om driedimensionale beelden van inwendige delen van het lichaam te maken.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nie ważne co wykaże tomografia. Jutro się zwijam.
Haal de anderenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tomografia komputerowa klatki piersiowej: 8,0 mSv
actieve monsterneming op actieve kool, oplosmiddeldesorpties, gaschromatografie met vlamionisatiedetector op basis van NIOSH-methodejw2019 jw2019
Jest długa kolejka do tomografii komputerowej.
zone voor de opslag van inkomend kerntechnisch materiaalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ostatnio w Stanach Zjednoczonych i Japonii odnotowano szereg oparzeń spowodowanych promieniowaniem w wyniku zastosowania tomografii komputerowej, kiedy to pacjenci zostali przypadkowo narażeni na dawki promieniowania znacznie wyższe niż dawki typowe dla takich procedur.
Stelt niks voor- AanstellerijEurLex-2 EurLex-2
112 Ponadto skarżący przyznaje, że odmówił udzielenia odpowiedzi na pytanie dotyczące elementów przenośnego stołu laboratoryjnego do tomografii rentgenowskiej fazowej z kontrastem, przewidzianego w projekcie, ponieważ nie należy to do jego specjalizacji.
HOOFDSTUK V.-Betrekkingen met derde overhedeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Medyczna aparatura diagnostyczna, mianowicie urządzenia do tomografii komputerowej (CT) do użytku medycznego (CT), urządzenia do tomografii komputerowej (CT) z funkcją redukcji wystawienia na promieniowanie do użytku medycznego oraz części i wyposażenie do nich
Wanneer de deelnemers aan het zevende EG-kaderprogramma zich verzetten tegen een controle of verificatie ter plaatse, verlenen de Israëlische autoriteiten overeenkomstig de nationale voorschriften de controleurs van de Commissie de nodige bijstand om hen in staat te stellen hun taken met betrekking tot de controle of verificatie ter plaatse uit te voerentmClass tmClass
Tomografia wykluczyła krwiaka podtwardówkowego, wylew i krwotok podpajęczynówkowy.
De sheriff van Rock Ridge verleiden en dan laten stikkenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Więc pójdę zaplanować tomografię.
Artikel # van Verordening (EG) nr. #/# volstaat niet om ervoor te zorgen dat de haringvangsten onder de voor die soort vastgestelde vangstbeperkingen blijvenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sprzęt do diagnostyki medycznej, medyczne przyrządy pomiarowe, w tym spektometry, przyrządy obrazujące, przyrządy do obrazowania rezonansu magnetycznego, przyrządy do jądrowego rezonansu magnetycznego i przyrządy tomografii komputerowej
Dat is het lekkerste, vetloze, #/# monument ooittmClass tmClass
Tomografia potwierdziła nasze obawy.
Wie heeft dat daar opgehangen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wyniki tomografii.
De aan die laatste graad verbonden weddeschalen gaan van F # tot FOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musiałem podać Dilantin i wysłac na tomografię.
Ik heb een groep gevormdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rozpoznanie było potwierdzone za pomocą obiektywnych testów (scyntygram płuc, angiografia tętnicy płucnej lub tomografia komputerowa
Wat zeggen ze over hem?EMEA0.3 EMEA0.3
We Włoszech, na przykład, pacjenci muszą czekać 300 lub więcej dni na operację prostaty i często miesiąc lub dłużej na badanie tomografią komputerową.
Dus jij en Nicole waren al een hele tijd kamergenotesEuroparl8 Europarl8
Wyślę pana na dół na tomografię.
Sisko aan de DefiantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marker zawierający octan ołowiu stosowany w stereotaktycznych ramach na głowę używanych w badaniach techniką tomografii komputerowej i rezonansu magnetycznego oraz w systemach lokalizacji w sprzęcie do leczenia promieniowaniem gamma i radioterapii cząsteczkowej.
Niet op het hoofdEurLex-2 EurLex-2
Szkolenia i doradztwo w związku z techniką komputerową i oprogramowaniem, zwłaszcza techniką komputerową i oprogramowaniem medycznym, oprogramowaniem komputerowym do tomografii komputerowej oraz spektroskopii rentgenowskiej a także do graficznych oraz przestrzennych systemów informacyjnych oraz do opracowywania i przedstawiania danych tomografii komputerowej i spektroskopii rentgenowskiej
We weten niet zeker dat Lundy iemand verdenkt, zelfs dan is ' t zeker niet iemand van mijn teamtmClass tmClass
Medyczne urządzenia elektryczne - Część 2-44: Szczegółowe wymagania bezpieczeństwa zestawów rentgenowskich do tomografii komputerowej
Ja, ik weet hetEurLex-2 EurLex-2
Systemy śródoperacyjnie wykonywanej tomografii rezonansu magnetycznego składające się z magnesu do tomografii rezonansowej, prowadnic, po których porusza się magnes, oraz sterowniki magnesu tomografii rezonansu magnetycznego
Laat maar, zij is geen verdachtetmClass tmClass
Co tomografia wykazała?
Maar als je naar de derde moet, heb je hopelijk genoeg verdiendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Zrobiliśmy tomografię głowy i szyi, wszystko wskazuje na to, że nie ma żadnego urazu głowy.
Algemeen verbindend wordt verklaard de als bijlage overgenomen collectieve arbeidsovereenkomst van # mei #, gesloten in het Paritair Comité voor het tabaksbedrijf, tot wijziging van de collectieve arbeidsovereenkomst van # december # betreffende de bijdrage van de werkgevers in de vervoerkosten van de werklieden en werksters tewerkgesteld in de sigarettenfabrieken en de gemengde ondernemingenLiterature Literature
Jeżeli opisana została procedura tomografii komputerowej, którą można powiązać poprzez pomiary z dysekcją całkowitą lub inną procedurą tomografii komputerowej skorygowaną o błąd, dodatkowa dysekcja całkowita nie jest konieczna.
Tot slot wil ik dat het GLB in ere wordt hersteld. In de eerste plaats moeten er in het kader van de landbouwbegroting altijd voldoende middelen worden vrijgemaakt om onze prioriteiten te kunnen verwezenlijken.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Umar nie musiał przeporwadzić tomografii gardła Yazeeda.
Autonome communautaire tariefcontingenten bij invoer van bepaalde visserijproducten op de Canarische Eilanden *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scott czeka na wyniki tomografii i badań laboratoryjnych.
Zie hoe je de trekker overhaaltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komputerowo sterowany system do automatycznego wstrzykiwania płynów medycznych podczas diagnozowania osoby lub podczas tomografii komputerowej (CT)
Hij zei dat hij me aan een bepaald product kon helpentmClass tmClass
217 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.