wesołe miasteczko oor Nederlands
wesołe miasteczko
pl
karuzele, strzelnice i inne podobne atrakcje zebrane w jednym miejscu;
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
pretpark
Pamiętasz te wesołe miasteczko do którego chodziliśmy jak byłaś mała?
Weet je nog dat pretpark waar we naartoe gingen toen je nog klein was?
attractiepark
Być może myślał, że było to wesołe miasteczko.
Misschien dacht hij dat het een attractiepark was.
foor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Wesołe miasteczko
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
attractiepark
Być może myślał, że było to wesołe miasteczko.
Misschien dacht hij dat het een attractiepark was.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zabroniłeś nam rozstawić wesołe miasteczko.
Een correct geneesmiddelengebruik is een van de belangrijkste factoren voor de geleidelijke stijging van de gemiddelde levensduur van de bevolking en draagt tegelijkertijd bij tot de terugdringing van de gezondheidsuitgaven, omdat minder vaak een beroep moet worden gedaan op ziekenhuizen en specialistenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
inne działalności rekreacyjne (cyrki, wesołe miasteczka i inne miejsca rozrywki)
Neem mijn toetje maarEurLex-2 EurLex-2
Usługi świadczone przez wesołe miasteczka i parki rozrywki
Quantico wil de zaak overdragen aan hun tacticiEurlex2019 Eurlex2019
Sam Pan widzi, człowiek jest niejako skazany na obłęd, kiedy zbyt długo mieszka w naszym wesołym miasteczku”
Gelet op het advies van de inspecteur van financiën van # juli #, BesluitLiterature Literature
Instalacja, konserwacja i naprawa urządzeń do użytku w wesołych miasteczkach
Eventuele beperking op het gebruik ervantmClass tmClass
W wesołym miasteczku?
De belangrijkste voordelen van dit soort overeenkomst zijnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Urządzenia rozrywkowe do użytku w wesołych miasteczkach inne niż automaty do gier wideo do użytku w salonach gier
Bij de bepaling van de beste beschikbare technieken moet in het algemeen of in specifieke gevallen bijzondere aandacht worden besteed aan onderstaande factoren, waarbij rekening moet worden gehouden met de te verwachten kosten en baten van een maatregel en het voorzorg-en het preventiebeginseltmClass tmClass
Wyposażenie placów zabaw i wesołych miasteczek
HET KONINKRIJK DENEMARKENtmClass tmClass
Był szefem bandy odwiedzającej często wesołe miasteczko.
Dertien jaar geleden was ik een kersvers parlementslid.Literature Literature
urządzenia specjalne, przeznaczone do użytku na terenie wesołych miasteczek lub parków rozrywki;
In de frequentieband #-# MHz heeft de stralingsreferentiegrens een constante waarde van # dBμV/m (# μV/mEurLex-2 EurLex-2
To jak maszyna z wesołego miasteczka z zapalonymi światłami, z której nikt nie korzysta.
Ik weet graag wie iedereen isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na samym krańcu terenów wystawowych leżały Magiczne Rozdroża, czyli wesołe miasteczko.
Wat een domme vraagjw2019 jw2019
Możemy iść do wesołego miasteczka
In hoofdstuk #, aanhangsel #-A, worden het volgende land en de volgende tweede en derde alinea toegevoegdopensubtitles2 opensubtitles2
Ich pierwsze słowa po obudzeniu brzmiały: „Dzisiaj jedziemy do wesołego miasteczka!
is de heer De Wreede, L., eerstaanwezend opsteller bij de griffie van het vredegerecht van het eerste kanton Sint-Niklaas, opdracht gegeven om het ambt van adjunct-griffier te vervullen bij het vredegerecht van dit kanton, tot # augustusLiterature Literature
Nawet armia niemiecka oszczędziła wesołe miasteczko w trakcie drugiej wojny światowej.
Onze Minister van Vervoer is belast met de uitvoering van dit besluitLiterature Literature
- cyrki, jarmarki i wesołe miasteczka,
Waarom ben ik hier?EurLex-2 EurLex-2
Co to, pierwsze wyprzedane wesołe miasteczko?
Weet u zeker dat Gordon niet aan boord was?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
w przypadku Merlin: parki rozrywki/wesołe miasteczka i atrakcje turystyczne;
En wat met de driewieler?EurLex-2 EurLex-2
To wesołe miasteczko nie daje ci spać?
Ook al slaagt Will, ik wil niet zien hoe mijn dochter naar de galg looptOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W wesołych miasteczkach w całym kraju zwierzęta są wykorzystywane do wyścigów, zakładów i przedstawień.
In artikel # van hetzelfde besluit wordt een nieuwe § # ingevoegd, luidend als volgtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– I Veronika ma zdjęcie tego mężczyzny zrobione na karuzeli w wesołym miasteczku?
Mijn installatie hebben ze uit mijn auto gepiktLiterature Literature
Kobietę, która pracowała w supermarkecie i jasnowłosą koleżankę Waltzerki z wesołego miasteczka.
Ik heb wel veel over u gehoord, Percy JonesLiterature Literature
Tę w dawnym wesołym miasteczku, gdzie teraz jest plac zabaw.
Leiders en bevolking van Papoea oordelen anders.Literature Literature
Usługi wesołych miasteczek i parków rozrywki
Ah, dank je schattmClass tmClass
– Staramy się wpoić im to, że są naszymi ambasadorami, twarzą wesołego miasteczka.
Het spijt me vreselijkLiterature Literature
563 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.