Coxiella oor Portugees
Coxiella
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
Coxiella
— wykrycie kwasu nukleinowego Coxiella burnetii w materiale klinicznym,
— deteção de ácidos nucleicos da Coxiella burnetii a partir de uma amostra clínica,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
znamienny wzrost miana swoistych przeciwciał przeciw Coxiella burnetii (IgG lub IgM faza II
Erbitux pode ser administrado por um sistema de gotejamento por gravidade, por uma bomba de perfusão, ou uma bomba de seringaoj4 oj4
— izolacja Coxiella burnetii z materiału klinicznego,
nem-proibir a matrícula, venda ou entrada em circulação de veículos ou a venda ou entrada em serviço de imobilizadores ou de sistemas de alarmeEurLex-2 EurLex-2
— wykrycie kwasu nukleinowego Coxiella burnetii w materiale klinicznym,
Na realidade, o que está a suceder é que os Estados-Membros e as regiões que não produzem excedentes terão de suportar um fardo injustamente pesado ao abrigo desta reforma.EurLex-2 EurLex-2
Inaktywowana szczepionka Coxiella Burnetti
Em conformidade com o disposto no n.o # do artigo #.o do regulamento de base, é necessário examinar se a caducidade das medidas conduziria possivelmente à continuação ou a uma nova ocorrência de dumpingEurLex-2 EurLex-2
GORĄCZKA Q (Coxiella burnetii)
Sou produtivoEurLex-2 EurLex-2
izolacja Coxiella burnetii z materiału klinicznego,
Está a escapar- me alguma coisa?EurLex-2 EurLex-2
— izolacja Coxiella burnetii z materiału klinicznego,
sistema transdérmicoEurLex-2 EurLex-2
— wykrycie kwasu nukleinowego Coxiella burnetii w materiale klinicznym,
Cryptosporidium...... não é esseEurLex-2 EurLex-2
wykazanie obecności swoistych przeciwciał przeciw Coxiella burnetii (IgG lub IgM faza II).
Era a " Nkosi Sikelel ' iAfrika "EurLex-2 EurLex-2
wykazanie obecności swoistych przeciwciał przeciw Coxiella burnetii (IgG lub IgM faza II).
Aqui estou eu, #. # milhas de distância, tentando manter um relacionamento comigo mesmo.Isso é mais do que eu posso dizer de seus amigosEurlex2018q4 Eurlex2018q4
izolacja Coxiella burnetii z materiału klinicznego,
Podem ser enviadas por fax [(#-#) # # # ou # # #] ou pelo correio, com a referência COMP/M.#- Accor/Dorint, para o seguinte endereçoEurLex-2 EurLex-2
wykrycie kwasu nukleinowego Coxiella burnetii w materiale klinicznym
Sinto minha masculinidade no ventooj4 oj4
mając na uwadze, że w ramach planu działania „Jedno zdrowie”różne państwa członkowskie wprowadziły szczepienie zwierząt gospodarskich i domowych jako istotny środek z zakresu polityki przeciwdziałania transgranicznym epidemiom chorób zwierzęcych i ograniczania dalszego ryzyka zakażeń, m.in. w odniesieniu do zakażenia bakteriami Coxiella burnetii i innych chorób bakteryjnych i wirusowych stwarzających również zagrożenie dla zdrowia publicznego;
Meu copo de chocolateEurlex2019 Eurlex2019
wykrycie kwasu nukleinowego Coxiella burnetii w materiale klinicznym,
Eles deram- te este relacionamento como uma fonte deforças, para te sustentar nas provas que estão por virEurLex-2 EurLex-2
— znamienny wzrost miana swoistych przeciwciał przeciw Coxiella burnetii (IgG lub IgM faza II)
É traqueotomia, não é um tumorEurLex-2 EurLex-2
izolacja Coxiella burnetii z materiału klinicznego.
Nós apertamos as mãos, fizemos sexoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
wykrycie kwasu nukleinowego Coxiella burnetii w materiale klinicznym,
ADOPTOU O PRESENTE REGULAMENTOEurLex-2 EurLex-2
Ze względu na dużą odporność bakterii Coxiella na zmiany środowiskowe ludzie najczęściej ulegają zarażeniu drogą oddechową – przez wdychanie bakterii obecnych w zakażonych miejscach – choć udokumentowano także inne mechanizmy zakażenia (w tym związane z żywnością).
Na opinião do Comité, a ideia de sistemas de gestão dos direitos digitais (DRM) eurocompatíveis é uma falsa boa ideia que coloca mais problemas do que os que resolveria e que pode excluir determinados autores da difusão em linhaECDC ECDC
Badania, w związku z którymi Niderlandy zwróciły się o współfinansowanie, będą dotyczyły między innymi następujących kwestii: (i) charakterystyki różnych genotypów Coxiella burnetii, które bytują w różnych gatunkach zwierząt w Niderlandach, oraz ewentualnych różnic w ich zjadliwości; (ii) chorobotwórczości Coxiella burnetii u ciężarnych i nieciężarnych kóz; (iii) przetrwania Coxiella burnetii w oborniku; oraz (iv) odpowiednich środków dezynfekujących.
Examinamos uma grande reclamação fora da cidadeEurLex-2 EurLex-2
Aby zwiększyć możliwości obronne w zakresie bezpieczeństwa biologicznego Komisja od czerwca 2003 r. poddała obowiązkowemu nadzorowi Bacillus anthracis (bakterie wąglika), Franciscella tularensis (tularemia), Coxiella burnetti (gorączka Q) oraz Variola major (ospa) dodając je do listy specjalnych środków UE i ustalając definicje przypadków dla tych środków w decyzji Komisji 2003/534/WE z 17 lipca 2003 r.
Você precisa ter no mínimo colhões!Basta!EurLex-2 EurLex-2
42 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.