autograf oor Portugees
autograf
pl
własnoręczny podpis
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
autógrafo
Tom rozdawał autografy pod teatrem.
Tom estava dando autógrafos na frente do teatro.
assinatura
" Ponieważ jesteś w nastroju do rozdawania autografów, podpisz to "
" Já que você tá numa de assinatura por quê não assina isso? "
Autógrafo
Tom rozdawał autografy pod teatrem.
Tom estava dando autógrafos na frente do teatro.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mogę prosić o autograf na koszulce?
Que sabes de MirandaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zdjęcie z autografem.
Entre as conclusões da referida estratégia temática figura a necessidade de novas reduções das emissões procedentes do sector dos transportes (aéreos, marítimos e rodoviários), dos agregados familiares e dos sectores energético, agrícola e industrial para se atingirem os objectivos da UE em matéria de qualidade do arOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moje dłonie są wciąż opuchnięte przez rozdawanie autografów w sklepie z pączkami dziś rano.
Doze miniaturas dos Marechais de Napoleão, pintadas por Jean Baptiste Jacques AugustinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Jeśli pani poprosi, myślę, że mama da pani autograf.
Elas são tão bonitinhas e cheirosasLiterature Literature
Dealerzy będą płacić wysokie ceny za autografy, listy, a zwłaszcza szkice i grafiki.
Sob reserva do disposto nos n.os # a #, qualquer Estado-Membro reconhece a validade dos certificados de navegabilidade emitidos por outro Estado-Membro em conformidade com o artigo #.o, para navegar na sua rede de vias navegáveis nacionais, tal como se ele próprio tivesse emitido os referidos certificadosLiterature Literature
Joseph z Federalnych, chce twój autograf.
Primeira brigada...... não disparem...... basta que estejam a # metros...... então disparemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mogę prosić o autograf?
Esquece esta noite, vou ter de trabalhar até tardeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dałem dwa autografy dwubiegunowej prostytutce.
O que você sabe sobre Warren?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bez autografów, proszę.
Kennedy... na Casa brancaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja chciałem tylko autograf.
Inspetores de saúde vão pegá- loOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odpalamy konfetti, opada banner, dajemy autografy... i koniec.
Endereço postal e endereço electrónicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Był czwartek i siedzieliśmy sobie w kącie knajpy Ben’s Chili Bowl pod fotkami z autografami gwiazd.
Para afastarmos a ameaça das ADM, é necessário que esta questão seja, e permaneça, uma das grandes prioridades dos governos, das organizações regionais e da comunidade internacional no seu conjunto.Literature Literature
Na zewnątrz jest kilku fanów w sprawie autografów.
Me trate como a mais baixa prostituta de Marselhe e eu não reclamareiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trudno dociec, kto czeka na autograf, kto chce zobaczyć idola, a kogo wciągnął do sali tłum
MIGRAÇÃO MULÇULMANA PARA O PAQUISTÃOLiterature Literature
Hej, Luke, mogę dostać autograf?
Não ouvi nenhum tremOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chciałaby dostać autograf.
Então, é o infernoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mogę prosić o autograf?
definir normas técnicas comuns com vista a evitar que as variações nas práticas nas bases de dados ADN para fins judiciais possam levar a dificuldades e resultados imprecisos no intercâmbio de informaçõesopensubtitles2 opensubtitles2
Myślę, że czterdzieści autografów pana Lowella będzie wystarczającą zapłatą.
É uma ótima pessoaLiterature Literature
Wystarczy mi autograf, panie Twain.
Essa coisa mata!-Lembra-se de mim agora?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On cię prosi o autograf.
MODO E VIA DE ADMINISTRAÇÃOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mam nawet autograf Jeffryego Dahmera.
Eles são tão lentosLiterature Literature
Wszystko bym dał za pański autograf.
Peço desculpa e espero que não se tenha ofendidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z autografów...
Mecanismos de manipulação de sequência variável e de controlo mecânico que constituem dispositivos móveis automatizados cujos movimentos são programados e definidos por meios mecânicosWikiMatrix WikiMatrix
Nie ma tu autografu pana Francisa.
Isso foi idéia delaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byłam w centrum i rozdawałam autografy grupce szóstoklasistów.
E o equipamento de que precisamos e não temos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.