mąka batata
farinha de batata doce
batat oor Portugees
batat
pl
bot. <i>Ipomoea batatas</i>, bylina z rodziny powojowatych pochodząca z Ameryki Południowej i Środkowej;
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
batata-doce
pl
bot. Ipomoea batatas, bylina z rodziny powojowatych pochodząca z Ameryki Południowej i Środkowej;
Nigdy nie sądziłam, że to powiem, ale przekonuję się do tych frytek z batatów.
Sabe, nunca achei que diria isso, mas estou gostando destas fritas de batata-doce.
batata doce
Nigdy nie sądziłam, że to powiem, ale przekonuję się do tych frytek z batatów.
Sabe, nunca achei que diria isso, mas estou gostando destas fritas de batata-doce.
batata-da-terra
pl
bot. Ipomoea batatas, bylina z rodziny powojowatych pochodząca z Ameryki Południowej i Środkowej;
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
batata-da-ilha · batata · batatadoce · Batata doce
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Batat
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
Ipomoea batatas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
batata-doce, batata-da-terra, batata-da-ilha
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
4.8 Etykietowanie: Na etykiecie widnieje obowiązkowo napis: „BATATA DE TRÁS-OS-MONTES — INDICAÇÃO GEOGRÁFICA PROTEGIDA”, przedstawione poniżej logo wyrobu i logo wspólnotowe, zgodnie z decyzją wspólnotową.
Por que mudar?EurLex-2 EurLex-2
Kartofel słodki/Batat
Bom, voltaremos a medicá- los pela manhãEurlex2019 Eurlex2019
Możemy zrobić babeczkę z tłuczonego batata.
Convenci o Jimmy e o Tommy a alinharemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pod wieczór biorę Świnię z powrotem do domu, karmię ją surowymi i gotowanymi batatami, a na noc zamykam w drewnianej zagrodzie.
O que tinhas contra o Garza?jw2019 jw2019
Ukradliśmy bataty.
Este homem precisa ir para o hospitalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We wszystkich przypadkach zabronione jest dodawanie skrobi (ziemniaczanej lub z batatów), jabłek, konserwantów i sztucznych barwników
Bill, o cara tem grana mesmo, não?oj4 oj4
Warto natomiast spożywać w niedużych ilościach produkty, które stymulują wydzielanie serotoniny i dzięki temu działają usypiająco. Należą do nich bataty, banany, mango, owoce persymony, kapusta palmowa, ryż, orzechy oraz kiełki fasoli.
Eu flasho-a numa próxima oportunidadejw2019 jw2019
Regularnie zawijały tam parowce przewożące bataty i trzcinę cukrową do Nowego Orleanu.
Deixa a tua esposa tentar!Literature Literature
Owoce, warzywa i zboża, świeże lub przetworzone – batat
Então sua amiga te deixou plantadoEuroParl2021 EuroParl2021
Za dużo mango i batatów.
lutava para preservar a água, o ar e os campos do paísOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
UK-22 | Zjednoczone Królestwo | bataty | pestycydy |
Recebemos com prazer a oportunidade... de abrir diálogo entre nossos povosEurLex-2 EurLex-2
Batat ugotowany w mikrofali i polany olejem lnianym to doskonała przekąska.
Em # N nos arredores de KarbalaLiterature Literature
Nie wiem, czy te tłuczone bataty są tutaj rzeczywiście.
Dá cabo dele!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W dzień kupowaliśmy ishi-yakiimo (bataty pieczone na kamieniach), wkładaliśmy je do kieszeni, by rozgrzać sobie ręce, a potem zjadaliśmy na drugie śniadanie”.
Ele esteve sob a guarda dos pais mais experientes, mas ninguém pode com elejw2019 jw2019
Z uwagi na szczególne wymagania uprawy Batata doce de Aljezur, tradycyjnie stosowaną odmianę, niezbędne warunki glebowe i klimatyczne oraz określone umiejętności posiadane przez ludność miejscową, obszar geograficzny produkcji, przygotowania i pakowania ogranicza się do gminy Aljezur w dystrykcie Faro oraz do sołectw São Teotóneo, São Salvador, Zambujeira do Mar, Longueira- Almograve i Vila Nova de Milfontes w gminie Odemira, w dystrykcie Beja
Eu estava em apurosoj4 oj4
Nie, musisz spróbować tych organicznych, pieczonych batatów, które przyniosłem.
A minha mulher regozija- se.Eu preocupo- meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maniok, maranta, salep, słonecznik bulwiasty, bataty i podobne korzenie i bulwy o dużej zawartości skrobi lub inuliny, świeże, schłodzone, zamrożone lub suszone, nawet w plastrach lub w postaci granulek; rdzeń sagowca; pochrzyn (ignam) (Dioscorea spp.); nie dla celów paszowych
O que vocês vão fazer, com dentes fortes assim?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Batata doce de Aljezur jest przybyszowym korzeniem rośliny Ipomoea batatas L., (syn
Eu estou indo em uma viagem para esquiaroj4 oj4
Podstawowe produkty żywnościowe to między innymi bataty, ziemniaki, banany i fasola.
Podes queixar- te aos teus superiores, mas não causes problemas aquijw2019 jw2019
Po nazwie używanej do sprzedaży (Batata doce de Aljezur- IGP) nie można zamieszczać żadnej innej informacji ani zapisu, nawet znaku towarowego dystrybutorów lub innych podmiotów
Sangue cavalheiros, em breve teremos sangue, eu nasci para issooj4 oj4
Na górze Ann karmiła dziecko pieczonym batatem.
Este é um local de culto.Vamos, saiaLiterature Literature
— Batat w postaci bulwy
Eu não sou um lobista com uma data de dinheiro para meter no teu bolso, para que tu possas enganar os cidadãos deste paísEurLex-2 EurLex-2
177 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.