ciota oor Portugees
ciota
pl
pot. wulg. homoseksualista, zwłaszcza zachowujący się w sposób nadmiernie ekspresywny i sfeminizowany; także każdy zniewieściały mężczyzna
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
bicha
Alex, nie pozwolę ci przebywać tam cały dzień z bandą chorych ciot.
Não vou deixar você trabalhar com um bando de bichas doentes.
veado
Nie cierpię jebanych ciot.
Não suporto veados desgraçados.
paneleiro
Wierze, że nie ma wśród nas żadnych ciot.
É óptimo não ter paneleiros aqui
viado
Kiedy wojna się skończy, będę ciotą z dwoma nogami, dziękuję.
Quando a guerra acabar, eu vou ser o único viado com duas pernas, obrigado.
gay
Zaraz ci pokażę, jak facet może być ciotą.
Vou lhe mostrar como um cara pode ser gay.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ciota
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jak to możliwe, że wszędzie widzę wielkie, jebane cioty?
ADN (dinitroamida de amónio ou SR #) (CASOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ultra ciota.
Muito bem, Srta.StaceyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
/ Domowe zakłócenie porządku przy Wiejska Ciota 27 /
Querida, é espectacular!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie jestem ciotą.
Tecnicamente falando, na verdade ele não é um assassinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wszyscy nazywają nas ciotami.
Voltei a lembrar- me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nawet się nie zbliżaj, cioto
as medições serão efectuadas por meio de um sinal vídeo de conteúdos radiodifundidos dinâmicos, que represente os conteúdos típicos de radiodifusão televisivaopensubtitles2 opensubtitles2
Wyprali ci mózg, cioto.
Meu marido disse que isso poderia terminar malOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odjeżdżacie cichaczem, jak cioty, zostawiając mnie z dzieckiem...
Porque é onde fica meu apartamento aconcheganteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Louis mówi, że w Casitas gustowałeś w ciotach
Você pegou essaopensubtitles2 opensubtitles2
A gdybym wiedział, że zmieniłeś się w autentyczną ciotę, to bym się nie zgodził.
É difícil competir com eleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Może ją kojarzysz, jako wysysającą krew smoczo-ciotę.
Fez o mesmo ao par do primeiro baile da PamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Królowe, cioty i małe dziewczynki!
Não quis mentir quando disse que era uma cidade de contosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czy ktoś powiedział, że Hagen jest ciotą?
Nós estamos juntosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I kto teraz jęczy jak ciota?
Você tem tudoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wielką ciotą!
O Conselho também retardou a data de aplicação do regulamento de # de Julho de # para # de Julho de #, com excepção do disposto no n.o # do artigo #.o cuja data de aplicação é # de Janeiro de # (artigo #.oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hej, cioto.
declarar que, não tendo adoptado todas as medidas legislativas, regulamentares e administrativas necessárias para dar cumprimento à Directiva #/#/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de # de Abril de #, relativa aos mercados de instrumentos financeiros, que altera as Directivas #/#/CEE e #/#/CEE do Conselho e a Directiva #/#/CE do Parlamento Europeu e do Conselho e que revoga a Directiva #/#/CEE do Conselho, modificada por último pela Directiva #/#/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de # de Abril de #, que altera a Directiva #/#/CE relativa aos mercados de instrumentos financeiros, no que diz respeito a certos prazos, ou, de qualquer modo, disso não tendo informado a Comissão, a República Checa não cumpriu as obrigações que lhe incumbem por força do artigo #.o da directivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zawód nauczyciela nie czyni ze mnie cioty
Depois eles estão com o futuro garantidoopensubtitles2 opensubtitles2
Twoja babcia nie była ciotą!
Não fale mais.Não o quero ouvirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie bądź taką ciotą.
Talvez pense que sabe com o que está lidando, mas não sabe.- O que é engraçado?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No dalej, ty krnąbrna cioto.
Ade, sou eu de novoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alex, nie pozwolę ci przebywać tam cały dzień z bandą chorych ciot.
As luzes estão apagadasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten ciota zerżnąłby ci tyłek na oczach wszystkich...
O assassino entrou pela janelaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sam z siebie robisz ciotę!
Vamos, veste- teOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lepsze to niż bycie ciotą.
Somos treinados para mentir e Kevin era o melhorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To on był ciotą
E eu não quero que o Darren apodreça naquela cadeiaopensubtitles2 opensubtitles2
208 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.