człowiek neandertalski oor Portugees

człowiek neandertalski

/ˈʧ̑wɔvjjɛk ˌnɛãndɛrˈtalsjci/ naamwoord

paleoantrop. neandertalczyk

Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees

Homem de Neandertal

naamwoord

Homem de neandertal

naamwoord

homem-de-neandertal

naamwoord

voorbeelde

"Jest wielu różnych przedstawicieli typu określanego jako ""człowiek neandertalski""."
"Há ainda muitas outras estirpes além do ""homem de Neandertal""."

Zniknięcie człowieka neandertalskiego jest zagadką.
O desaparecimento dos neandertais é um mistério.

Huxley był podekscytowany odkryciem w 1856 roku człowieka neandertalskiego w jaskini w dolinie Neandertal w Niemczech.
Huxley se empolgou com a descoberta, em 1856, do “homem de Neandertal” em uma caverna no Vale de Neander, na Alemanha.

Pod względem szybkości i siły abiki można porównać z przeciętnym człowiekiem neandertalskim.
A velocidade e força que eles têm estão mais de acordo com o homem de Neandertal.

I był on dostatecznie dobrze zachowany by określić DNA tego człowieka, właściwie nawet do większego stopnia niż u neandertalczyków i zaczęliśmy go odnosić do neandertalskiego genomu i dzisiejszych ludzi.
E estava tão bem preservado que pudemos determinar o ADN daquele indivíduo, até em maior grau do que para os Neandertais, e começámos a compará- lo ao genoma Neandertal e às pessoas de hoje em dia.

I był on dostatecznie dobrze zachowany by określić DNA tego człowieka, właściwie nawet do większego stopnia niż u neandertalczyków i zaczęliśmy go odnosić do neandertalskiego genomu i dzisiejszych ludzi.
E estava tão bem preservado que pudemos determinar o ADN daquele indivíduo, até em maior grau do que para os Neandertais, e começámos a compará-lo ao genoma Neandertal e às pessoas de hoje em dia.

Jeśli krzyżowali się tam, wówczas współcześni ludzie, którzy stali się przodkami wszystkich poza Afryką, zanieśli tą neandertalską część genomu reszcie świata.
Se nessa ocasião se misturaram entre si, então esses humanos modernos, que se tornaram nos antepassados de toda a gente fora de África, transportaram no seu genoma esta componente Neandertal para o resto do mundo.