człowiek śniegu oor Portugees
człowiek śniegu
pl
mit. fant. duża, dwunożna istota, podobna do człowieka, o gęstym futrze, żyjąca rzekomo w Himalajach
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
abominável homem das neves
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Widziałem człowieka śniegu
O monstro matou alguém, Ronyopensubtitles2 opensubtitles2
Człowiek Śniegu musiał strącić książkę Slappy'ego.
Queres dizer que ela tem # anosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zwierzętami, w których istnienie się wątpi - wielka stopa i człowiek śniegu...
Eu não vim aqui prender ninguémOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty, mój uroczy Człowieku Śniegu... zaimponowałeś mi.
Refrescar a cabeça?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zostaliśmy prawie zjedzeni przez Człowieka Śniegu, więc przynajmniej spróbuj.
Cada Plano de Projecto indica as agências designadas para a execução do projecto e inclui disposições pormenorizadas para a execução da actividade de cooperação, incluindo, entre outras, o respectivo âmbito técnico, a gestão, a responsabilidade aplicável em matéria de descontaminação, o intercâmbio de informações reservadas, o intercâmbio de equipamento, o regime de propriedade intelectual, os custos totais, a partilha de custos e o calendárioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W człowieka śniegu.
Mas até você ter algo concreto, estarei com a minha irmãOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty, mój uroczy Człowieku Śniegu... zaimponowałeś mi.
Por quanto tempo mais não poderemos dizer o que está ocorrendo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wiesz, trudno kobieta śnieg musi pracować żeby stać w tym samym miejscu co człowiek śniegu?
Sim, de saúde perfeitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Są również zgodne z nepalskimi opowiadaniami o Przerażający Mi-go, lub o człowieku śniegu ( Yeti ) w Himalajach.
Minha teoria é que você, de certa forma em seu desenvolvimento, distorceu esse gesto de carinho em algo perversoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Widziałem człowieka śniegu.
Aonde os levarão?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Był przez to podobny do tego obrzydliwego Człowiek Śniegu.
Talvez devêssemosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przecież człowiek śniegu nie mógł przy jechać samochodem?
Sou um homem de negócios, ScottLiterature Literature
To Odrażający Człowiek Śniegu.
Vou tomar duche.- Espera aíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Człowiek śniegu?!
Espero que não leve pontosopensubtitles2 opensubtitles2
Dlaczego można powiedzieć, że wiedza ludzi o śniegu jest niepełna?
Todos com motivos para roubarem o corpo do Super- Homem para estudos científicosjw2019 jw2019
– Tutaj mógłby człowieka zasypać śnieg – stwierdził dziennikarz. – Niemało ma pan książek!
Eu não a odeio e teria todo o direitoLiterature Literature
Wyglądało na to, że ubiegłej jesieni często zdarzało mu się ciągnąć ludzi po śniegu, choć z różnym skutkiem.
Deixei a parada lá no sala de espera com algumas garotasLiterature Literature
W pani kraju ludzie pierdolą śnieg.
Ouvi dizer que têm mais de # tipos a ser testados para sete posiçõesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odziani w łachmany ludzie udeptywali śnieg na polach, aby ich kozy mogły dostać się do zamarzniętej pod spodem trawy.
É bem impressionanteLiterature Literature
Trzech martwych ludzi leżało w śniegu.
Os Estados-membros são destinatários da presente directivaLiterature Literature
On był oziębły jak Królowa Śniegu, człowieku.
Você me deve admiraçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ludzie siadali na śniegu i szukali osłony pod murem przyległym do paru zbombardowanych domów.
Você poderia ter ido para a universidadeLiterature Literature
– Zdawało mi się, że widzę jakiegoś człowieka idącego przez śnieg.
o modo de transporte na fronteiraLiterature Literature
Wkrótce były już tak długie, że nie mogły należeć do żadnego normalnie brnącego przez śnieg człowieka.
Aprenderam alguma coisa, hoje?Literature Literature
Przypiekani słońcem i marznący w śniegu ludzie wzywają pomocy, której nikt im nie śmie udzielić.
TOVIAZ está também disponível em frascos de HDPE de # e # comprimidosLiterature Literature
152 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.