Człowiek z Piltdown oor Portugees
Człowiek z Piltdown
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
Homem de Piltdown
Pitekantrop, Człowiek z Piltdown, Wojciech Mann.
Homem de Java, Homem de Piltdown, Homem de Manfred.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tak było na przykład z osławionym „człowiekiem z Piltdown”.
Chegue mais perto, para que possamos vê- lo melhorjw2019 jw2019
"Naukowcy mieli nadzieję, iż przyszłe odkrycia wyjaśnią dokładnie status “człowieka z Piltdown""."
Foram os últimos dois que encontreiLiterature Literature
11 Ktoś inny mógł określać mianem „promienia światła” czaszkę tak zwanego człowieka z Piltdown.
Cada vez que eu venho aqui, há mais gentejw2019 jw2019
To człowiek z Piltdown.
Ninguém a vê há dois diasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Człowiek z Piltdown miał współcześnie wyglądającą czaszkę i szczękę jak u małpy.
Muito cansadaLiterature Literature
Wykrycie innych, jak na przykład „człowieka z Piltdown”, nastąpiło dopiero po upływie dziesiątków lat.
Eles tiveram alguma coisa?jw2019 jw2019
Pitekantrop, Człowiek z Piltdown, Wojciech Mann.
Vamos todos juntos reconstruir este mundo para que o possamos partilhar nestes dias de pazOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niech pan nie zapomni o człowieku z Piltdown
Aquela miúda já foi muito magoada e profundamenteLiterature Literature
Człowiek z Piltdown — oszustwo „naukowe”
Ouça, mundo, você não pode ignorar- mejw2019 jw2019
CZŁOWIEK Z PILTDOWN
Freira fugindo!Freira fugindo! Freira fugindo!jw2019 jw2019
Należy pamiętać, że skamieniałości „człowieka z Piltdown” znaleziono razem z wieloma kośćmi wymarłych ssaków.
O suspeito exigiu ver o dinheiroLiterature Literature
Człowiek z Piltdown, odkryty w roku 1912, okazał się „najsłynniejszym oszustwem naukowym stulecia” — czytamy w londyńskim dzienniku The Times.
Eu estou nervoso, Jimmyjw2019 jw2019
Woodward rzeczywiście dał się wprowadzić w błąd i aż do śmierci, na pięć lat przed wykryciem fałszerstwa, wierzył w autentyczność człowieka z Piltdown.
O inferno é completojw2019 jw2019
Być może ze względu na to, że człowiek z Piltdown tak szybko zdobył uznanie świata nauki, poczuł się zmuszony zabrać swe kłamstwo do grobu.
Sim, então ele tomou a boceta para baixo a porra Brightonjw2019 jw2019
22 Pragnienie znalezienia dowodów istnienia „małpoludów” popchnęło niektórych uczonych do najzwyklejszego oszustwa, jak to na przykład miało miejsce w roku 1912 w związku z człowiekiem z Piltdown.
Voltaremos a nos verjw2019 jw2019
Zilustrowano to następującym przykładem: „Jeżeli przedwczesne opinie są akceptowane i lansowane tak entuzjastycznie, jak to było w wypadku człowieka z Piltdown, to nauka zdradza niepokojącą skłonność do przyjmowania czegoś na wiarę przed podjęciem badań”.
Estamos atrasados, não estamos?jw2019 jw2019
16 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.