dłubanie w nosie
Rinotilexomania · cutucada no nariz
dłubać w nosie oor Portugees
dłubać w nosie
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
cutucar o nariz
Może się drapiesz, a może dłubiesz w nosie,
Talvez você esteja se coçando, ou cutucando o nariz,
limpar o nariz
Od teraz, bedziesz płacił 10 centów za każde dłubanie w nosie.
A partir de agora, paga dez centavos cada vez que limpar o nariz.
limpar o salão
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nie dłub w nosie.
Ele não tem mais nenhum bom- sensoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja jeżdżę mercedesem, a ty dłubiesz w nosie.
Podias deixarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma taśmę z Kentem Brockmanem dłubiącym w nosie!
RC- B#-#/#- Homofobia na EuropaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co to za mężczyzna, co siedzi i dłubie w nosie,
Tome cuidadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie dłub w nosie.
A Comissão aprova, pelo procedimento de regulamentação a que se refere o n.o # do artigo #.o, medidas que estabeleçamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Mówiłam byś nie dłubała w nosie. "
O combate final para decidiropensubtitles2 opensubtitles2
Uwielbia dłubać w nosie (potrafi wsadzić do niego całą dłoń).
" Cada dia que passa, com o serial killer Dick Reed solto," a reeleição de nosso prefeito fica cada vez mais distante. "WikiMatrix WikiMatrix
Clark, nie dłub w nosie przy mnie, proszę.
Definitivamente dos anosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Od teraz, bedziesz płacił 10 centów za każde dłubanie w nosie.
Nem um dedo nos Estados Unidos da AméricaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dłubać w nosie potrafił obiema rękami, ale wiedział dobrze, że prawa to ta, którą się pisze.
Apenas sai da minha vidaLiterature Literature
Ale dłubie w nosie.
O poder de dar vidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obsesyjne uzależnienie od dłubania w nosie.
Se olharmos para a extremidade, podemos ver que basicamente é o mesmo osso que esse aqui, mas esse aqui pertence a um animal muito mais parrudoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie dłubać w nosie, jak się nosi te dżinsy.
Borrões de sangue por toda essa paredeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spodziewałam się jakiegoś szczeniaka, który nie ci- erpi sałaty i dłubie w nosie.
As informações divulgadas no decurso das consultas permanecem confidenciaisLiterature Literature
Gdy ja dłubię w nosie, ty jeździsz mercedesem.
Ele coleciona conchasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nazywaliśmy go Starym Smarkiem, bo gdy zdawało mu się, że nie widzimy, lubił dłubać w nosie.
que satisfazem os requisitos constantes do pontoLiterature Literature
— W takim razie nie będę dłubać w nosie ani zdzierać kolan.
Pena que você teve que envolver a Pepper nissoLiterature Literature
Kiedy nie mogłem przestać dłubać w nosie, nałożyła mi kołnierz dla psa.
Nos atrasaremosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dlatego właśnie nigdy nie przyłapali mnie na dłubaniu w nosie na światłach.
Está mudado, não está?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nigdy nie dłubałaś w nosie?
firmas e actividades precisas de todas as empresas coligadas envolvidas na produção e/ou venda (para exportação e/ou no mercado interno) do produto objecto de inquéritoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Widziałem, jak dłubiesz w nosie.
Porque eIe é um pubIicitário de taIento... um conhecedor de esportes e um fã de apostas.Mas, acima de tudo, eIe é um cantor e tanto. EIe preparou uma pequena surpresa para sua querida amiga, a SraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Oczywiście, że to zrobiłeś - oświadczył Wall, dłubiąc w nosie. - Chcemy tylko wiedzieć, dlaczego.
Aipo vermelho, alecrim, tomilho.Acendi o fogo?Literature Literature
I nieważne, czy w tym czasie siedział z otwartymi ustami czy dłubał w nosie.
Então, o livro estava lá, mas eu nunca tinha pensado nissoLiterature Literature
Nie jesteś przystojny, nie jesteś bystry i dłubiesz w nosie za menu.
Tenho certeza de que partirão para o jogo da vida... que ê um jogo duro... orguIhosos de terem recebido o espírito de StjärnsbergOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hammoudi, przestań dłubać w nosie!
Antes de utilizar o Optiset, leia cuidadosamente as Instruções de Utilização incluídas no Folheto InformativoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
123 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.