domowe zastosowanie komputera oor Portugees
domowe zastosowanie komputera
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
informática doméstica
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Niniejsza definicja jest przede wszystkim przeznaczona dla komputerów, które są sprzedawane dla zastosowań domowych lub biurowych.
Não posso dormir até ver- te de novoEurLex-2 EurLex-2
Interaktywne gry elektroniczne do zastosowania z komputerami, telewizorami, elektronicznymi urządzeniami do gry do użytku domowego, telefonami komórkowymi i internetem
Estava pensando se vai me dizer porque estamos na ChinatmClass tmClass
Konsole sterownicze (elektryczność), panele z membranami, panele elektroluminescencyjne, panele kontrolne (elektryczność) do komputerów, ekrany, urządzenia przemysłowe i zastosowania domowego, ekrany dotykowe, tzw. "touch sreens", mini klawiatury
O que vocês precisam?tmClass tmClass
Chociaż dwójkowy system liczbowy próbowano zastosować w praktyce już około 150 lat temu, dopiero niedawno do powszechnego użytku weszły komputery, które teraz kontrolują niemal wszystko: od wystrzeliwania satelitów i załogowych pojazdów kosmicznych do prowadzenia rachunków domowych.
Ele está fazendo a saudação nazistajw2019 jw2019
Konwergencja polega na udostępnieniu użytkownikom jednakowych treści i usług (przesyłanie z dużą szybkością danych, głosu i obrazu) za pośrednictwem szerokiej gamy zróżnicowanych platform (ADSL, kabel, satelita, PLC, urządzenia komunikacyjne trzeciej generacji G3, itp.) oraz za pośrednictwem zróżnicowanych urządzeń końcowych, od tradycyjnego komputera, poprzez telefony komórkowe i telewizory, aż po zintegrowane mikroprocesory w samochodach, urządzeniach gospodarstwa domowego i wielu innych zastosowaniach.
Minhas vitaminasEurLex-2 EurLex-2
Konwergencja polega na udostępnieniu użytkownikom jednakowych treści i usług (przesyłanie z dużą szybkością danych, głosu i obrazu) za pośrednictwem szerokiej gamy zróżnicowanych platform (ADSL, kabel, satelita, PLC, urządzenia komunikacyjne trzeciej generacji G#, itp.) oraz za pośrednictwem zróżnicowanych urządzeń końcowych, od tradycyjnego komputera, poprzez telefony komórkowe i telewizory, aż po zintegrowane mikroprocesory w samochodach, urządzeniach gospodarstwa domowego i wielu innych zastosowaniach
Deus, Sam, sinto muitooj4 oj4
Ponieważ wymogi dotyczące ekoprojektu dla zapotrzebowania na energię elektryczną w trybie czuwania i trybie wyłączenia dla elektrycznych i elektronicznych urządzeń gospodarstwa domowego oraz urządzeń biurowych nie są w pełni odpowiednie dla parametrów komputerów, wymogi rozporządzenia Komisji (WE) nr 1275/2008 z dnia 17 grudnia 2008 r. w sprawie wykonania dyrektywy 2005/32/WE Parlamentu Europejskiego i Rady w odniesieniu do wymogów dotyczących ekoprojektu dla zużycia energii przez elektryczne i elektroniczne urządzenia gospodarstwa domowego i urządzenia biurowe w trybie czuwania i wyłączenia (4) nie powinny mieć zastosowania do komputerów.
Passando Thor' s Twins, SenhorEurLex-2 EurLex-2
Sprzęt do przetwarzania danych, komputery i ich części oraz przynależne do nich urządzenia peryferyjne (ujęte w klasie 9), programy komputerowe i oprogramowanie komputerowe, nośniki danych z programami zapisanymi w formacie cyfrowym do zastosowania przy elektronicznym przetwarzaniu danych, elektroniczne urządzenia do przełączania programów, elektroniczne urządzenia sterujące do urządzeń gospodarstwa domowego i przemysłowego, elektroniczne podzespoły ujęte w klasie 9
Indicações impressas nas folhas de registotmClass tmClass
Elektryczne żelazka, stacje prasowalnicze z wytwornicami pary, urządzenia do przetwarzania danych, komputery i ich części oraz przynależne do nich urządzenia peryferyjne (ujęte w klasie 9), programy komputerowe i oprogramowanie komputerowe, nośniki danych z programami zapisanymi w formie cyfrowej do zastosowania przy elektronicznym przetwarzaniu danych, elektroniczne urządzenia do przełączania programów, elektroniczne urządzenia sterujące i sterowniki do urządzeń domowych i gospodarczych, elektroniczne podzespoły ujęte w klasie 9, dozowniki, części ujęte w klasie 9 do wszystkich wyżej wymienionych towarów
É bom sentir- tetmClass tmClass
9 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.