dystrybucja selektywna oor Portugees
dystrybucja selektywna
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
distribuição selectiva
Jednak zazwyczaj wzrost tego rodzaju efektywności w systemie dystrybucji selektywnej jest marginalny.
Contudo, os ganhos de eficiência são normalmente marginais nos sistemas de distribuição selectiva.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jednak zazwyczaj wzrost tego rodzaju efektywności w systemie dystrybucji selektywnej jest marginalny.
Certo.Ouçam o que vamos fazerEurLex-2 EurLex-2
Ograniczenie to służy nadaniu systemom dystrybucji selektywnej charakteru zamkniętego, uniemożliwiając uzyskanie dostaw nieuprawnionym dealerom.
Estava pensando em te ligarEurLex-2 EurLex-2
3.1.1 Dystrybucja selektywna
Quantas vezes eu já disse isso a você?O homem é um vegetal queimado!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
W rzeczywistości jednak dystrybucja selektywna wydaje się być często stosowana przez kilku dostawców na danym rynku.
Não posso acreditarEurLex-2 EurLex-2
Na przykład, również w systemie dystrybucji selektywnej dealer powinien mieć swobodę reklamowania i sprzedaży za pośrednictwem Internetu.
Este será seu nomeEurLex-2 EurLex-2
Na tym rynku wskaźnik pokrycia dystrybucji selektywnej wynosi # %
Vejam quem já cumpriu a suspensão!eurlex eurlex
Faktyczny skutek na handel równoległy może różnić się w zależności od na przykład stopnia „niezależności” systemu dystrybucji selektywnej.
Eu, pessoalmente, costumo cuidar de tudoEurLex-2 EurLex-2
Innym ważnym czynnikiem jest liczba sieci dystrybucji selektywnej obecnych na tym samym rynku.
Tentando ficar com a casa?Eles que fiquem com tudo!EurLex-2 EurLex-2
Dystrybucja selektywna
Hillcrist... você acabou comigooj4 oj4
Dystrybucja selektywna jest obecnie dominującą formą dystrybucji w sektorze pojazdów silnikowych.
Dessa forma, ele isola- se de acusação ele vai depois que o prefeito... seu rival político,lembram- se? Você é apenas uma ferramenta RosselliniEurLex-2 EurLex-2
Dzieje się to na przykład w dystrybucji selektywnej i franchisingu.
Ser parte da família de Andy era estar num lugar seguroEurLex-2 EurLex-2
Pozostałe marki niekorzystające z dystrybucji selektywnej zwykle sprzedają za pośrednictwem detalistów świadczących usługi na niższym poziomie jakości
Pessoas como o Luke Trimbleoj4 oj4
Komisja dopilnuje, aby przepisy dotyczące dystrybucji selektywnej[25] były ściśle przestrzegane.
Tens que dizer a ela, quem ela éEurLex-2 EurLex-2
Odszkodowania były konieczne do zapewnienia ważności porozumień w sprawie dystrybucji selektywnej i uniknięcia bezprawnej dyskryminacji wśród dystrybutorów.
Tendo em vista a situação, não estou tão seguroEurLex-2 EurLex-2
Innym ważnym czynnikiem jest liczba sieci dystrybucji selektywnej obecnych na tym samym rynku
Estou aprendendo o que é o amor, Louisoj4 oj4
Dystrybucja selektywna jest niemal zawsze stosowana w przypadku markowych produktów końcowych.
PROPRIEDADES FARMACOLÓGICASEurLex-2 EurLex-2
Może mieć to znaczenie szczególnie przy dystrybucji selektywnej
Kim?O que houve?oj4 oj4
A jest jedynym producentem stosującym dystrybucję selektywną
Para o meu melhor amigo, de todo mundo inteiroeurlex eurlex
W rzeczywistości jednak dystrybucja selektywna wydaje się być często stosowana przez kilku dostawców na rynku
Onde está a mala?eurlex eurlex
Taki wzrost efektywności jest jednak zwykle tylko marginalny w systemie dystrybucji selektywnej.
Ele disse que você não entregou aquele rosaEurLex-2 EurLex-2
Dystrybucja selektywna
Não é esse um dos melhores meios para se ficar chapado rápido?EurLex-2 EurLex-2
Jednak zazwyczaj wzrost tego rodzaju efektywności w systemie dystrybucji selektywnej jest marginalny
Olhos abertos, ouvidos na escutaoj4 oj4
Jednakże korzyści takich można oczekiwać w przypadku jakościowej dystrybucji selektywnej, niezależnie od udziału rynkowego dostawcy”.
Elas se foramEurLex-2 EurLex-2
Na tym rynku wskaźnik pokrycia dystrybucji selektywnej wynosi 35 %.
Eli, o que estás aqui a fazer?EurLex-2 EurLex-2
Konkurencyjne marki są jednak również powszechnie sprzedawane w sklepach nienależących do sieci dystrybucji selektywnej A.
se os produtos em causa puderem ser considerados produtos originários de um dos outros países referidos nos artigos #.o e #.o com os quais a acumulação é aplicável, sem aplicação da acumulação de matérias originárias num dos países referidos nos artigos #.o e #.o e cumprirem os outros requisitos do presente protocolo, desde que tenha sido emitido no país de origem um certificado EUR‐MED ou uma declaração na factura EUR‐MEDEurLex-2 EurLex-2
951 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.