dziesięć przykazań
Dez Mandamentos · Dez mandamentos
dziesięcioro przykazań oor Portugees
dziesięcioro przykazań
pl
rel. kodeks praw moralno-religijnych przekazany Żydom przez Mojżesza na Synaju
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
Dez Mandamentos
Dziesięcioro Przykazań stanowi podstawę wiary chrześcijańskiej i judaizmu.
Os Dez Mandamentos são fundamentais para as religiões cristã e judaica.
Dez mandamentos
Dziesięcioro Przykazań stanowi podstawę wiary chrześcijańskiej i judaizmu.
Os Dez Mandamentos são fundamentais para as religiões cristã e judaica.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Możemy ocenić i porównać siebie z poprzednimi pokoleniami, stosując najstarsze obowiązujące normy — dziesięć przykazań.
Então nosso trabalho aqui está feito!LDS LDS
Które prawa czy nauki dane chrześcijanom są bardzo podobne do Dziesięciorga Przykazań?
Senhora, o que pensais?- Bem, eujw2019 jw2019
DeMille zrobił to, kiedy jego Dziesięcioro przykazań (1956) zarobiło ponad osiemdziesiąt milionów dolarów.
Gostas de olhar para as estrelas?Literature Literature
Czy to znaczy, że chrześcijanie nie muszą już przywiązywać wagi do Dziesięciu Przykazań, które stanowiły zasadniczą część Prawa?
Classe cincojw2019 jw2019
Nauczyła mnie dziesięciu przykazań i żeby nie kłamać...
COBRANÇA DOS DIREITOS PROVISÓRIOS RELATIVAMENTE AOS PAÍSES SUJEITOS AO NOVO INQUÉRITOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Później Mojżesz otrzymał dwie tablice ze spisanymi Dziesięcioma Przykazaniami.
Tem a certeza que a exposição estará pronta este fim- de- semana?jw2019 jw2019
Dziesięcioro Przykazań.
Não te mexas!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Jak Mojżesz, schodzący z góry z Dziesięciorgiem Przykazań – wyjaśnił
Já tomaram o controloLiterature Literature
Jak myślisz, dlaczego stworzyliśmy dziesięć przykazań?
Ainda temos um assassinato pra resolverLiterature Literature
Ostatnie z Dziesięciorga Przykazań mówi: „Nie pożądaj (...) żadnej rzeczy, która należy do bliźniego twego” (2 Mojżeszowa 20:17).
E traga- me charutos cubanosjw2019 jw2019
Czy znasz lub potrafisz odnaleźć Dziesięcioro Przykazań?
Criamos nossos filhos estritamente, com disciplina e a boa orientação do Senhorjw2019 jw2019
Dlaczego Dziesięcioro Przykazań miało tak doniosłe znaczenie?
Matem os cães!jw2019 jw2019
Dziesięcioro Przykazań często porównuje się z Kodeksem Hammurabiego, jak gdyby były jego odwzorowaniem.
Desculpa, Fredojw2019 jw2019
Wymyśliliśmy więc rozwiązanie - Dziesięć Przykazań:
Aterra agora mesmo!QED QED
Dziesięcioro Przykazań zostało zapisanych ponownie jako Dziesięć Kreatywnych Sugestii”.
Céus, que triste figuraLDS LDS
Jezus zwraca uwagę na siódme z Dziesięciorga Przykazań, powiadając dalej: „Słyszeliście, że powiedziano: ‛Nie będziesz dopuszczać się cudzołóstwa’”.
Não precisas de vir, se não quiseresjw2019 jw2019
Pamiętasz dziesięć przykazań, prawda?
Veja o lado bom dissoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opieramy ją o różne materiały, na przykład dziesięć przykazań.
Poderão, ainda, ser utilizadas as normas publicadas nas Directivas #/#/CE, #/#/CE, #/#/CEE e #/#/CEE, de forma a demonstrar a conformidade com o art. #.#.a e #.#.b da Directiva #/#/CEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedno z Dziesięciu Przykazań brzmi: „Nie wolno ci kraść” (Wyjścia 20:15).
É esta a questão?jw2019 jw2019
Myślałem, że jesteś chrześcijanką. - Jestem chrześcijanką, Anjin-san. - No, a co z Dziesięcioma Przykazaniami?
Estou " contigo "Literature Literature
A co z dziesięcioma przykazaniami?
Boas notícias, Sr.TojamuraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Najwyżej dwóch lub trzech na tysiąc chłopów zna dziesięć przykazań; co zaś się tyczy kobiet, szkoda nawet słów.
Agora é momento de ir para a camaLiterature Literature
Bóg chronił Abinadiego i dał mu moc, dzięki której mógł dalej nauczać na temat Dziesięciorga Przykazań.
A organização comum de mercado no sector do açúcar prevê que as empresas açucareiras paguem quotizações de produção de base e B, com o fim de cobrir as despesas de apoio ao mercadoLDS LDS
Dziesięcioro Przykazań, i to w miejscu, gdzie zadekretowano Ustawy Norymberskie które pozbawiły Żydów wszelkich praw.
Apenas explodam a escotilhaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byłam zdumiona. Natknęłam się też na Dziesięć Przykazań, z których jedno poruszyło mnie do głębi.
Tome cuidadojw2019 jw2019
467 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.