jezioro ontario oor Portugees
jezioro ontario
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
lago ontário
Kiedy Rebecca miała 17 lat, przeprawiła się na drugą stronę jeziora Ontario, żeby odwiedzić swoją siostrę w Detroit.
Quando Rebecca tinha dezessete anos, atravessou o Lago Ontário para visitar sua irmã em Detroit.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Albatros” przeglądał się akurat w olbrzymim lustrze Jeziora Ontario.
Te amo do mesmo jeito que antesLiterature Literature
W 1991 roku w jednym z jezior Ontario znaleziono poćwiartowane i zabetonowane ciało czternastoletniej Leslie Mahaffy.
Estou com algumas coisas na cabeça, mas isso não significa que mudei de idéiaLiterature Literature
Kiedy Rebecca miała 17 lat, przeprawiła się na drugą stronę jeziora Ontario, żeby odwiedzić swoją siostrę w Detroit.
Pai, perdoe- meLDS LDS
Jezioro Ontario, a przycupniętym nad nim miasteczkiem było pewnie Olcott lub Kendall.
Assunto: Modificação do regulamento rendimento de cidadania em Friuli Venezia GiuliaLiterature Literature
Można iść do muzeum, popływać w Jeziorze Ontario...
Talvez eu não vá tambémOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mam dożywotni zakaz pływania w jeziorze Ontario.
O relatório Murphy é excelente e prepara o caminho para transportes públicos melhores e mais seguros no futuro.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przypuszczalnie w drugim świecie jest to jezioro Ontario.
Desde que o teor máximo estabelecido de um aditivo, tal como referido no ponto #, não seja excedido, o desvio acima do teor declarado pode ser três vezes superior à tolerância estabelecida no pontoLiterature Literature
– »Tysiące wysp jeziora Ontario«, tak pięknie opisane przez Coopera.
Não, meu nobre senhor, isso não serve para vocêLiterature Literature
Po prawej rozciągało się jezioro Ontario, fioletowoczarne.
Grandes reis do homemLiterature Literature
trudno mi uwierzyć, żeby tysiące wysp jeziora Ontario przedstawiały taką rozmaitość widoków
Os equipamentos de trabalho móveis que transportem um ou mais trabalhadores devem ser de molde a limitar, nas condiçõesefectivas de utilização, os riscos decorrentes da capotagem do equipamento de trabalhoLiterature Literature
Jeździłem na ryby nad jezioro Ontario.
Ela nos trancou aquiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sir, to podróż dziewczyny nad jezioro Ontario.
Não é para isso que estamos aqui hojeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W pobliżu wodospadu znajduje się żyzny półwysep Niagara, wąskie pasmo lądu między jeziorem Ontario, jeziorem Erie i skarpą Niagary.
Não, não iremos votar a resolução legislativa.jw2019 jw2019
Później zainteresowanie i wyobraźnię ludzi rozbudzali misjonarze, kupcy i badacze, którzy opowiadali o wielkim, grzmiącym wodospadzie między jeziorem Erie a jeziorem Ontario.
Posso chegar ao telefone a tempo?jw2019 jw2019
Jak już mówiłem, nad brzegami jeziora Ontario przeżywaliśmy tę tajemnicę, jaką żyli mieszkańcy Galilei, którym Jezus nad jeziorem Tyberiadzkim przekazywał orędzie ośmiu błogosławieństw.
Não, fica com elavatican.va vatican.va
Wyjaśnił, że w tym rejonie znajdowały się jeziora Erie i Ontario, a dalej na wschód płynęła rzeka Hudson.
Gostaria de pedir desculpas pelo que lhe disse na outra noite após o filmeLDS LDS
Georgian Bay (ang. Georgian Bay, fr. baie Georgienne) – wielka zatoka Jeziora Huron, położona całkowicie w prowincji Ontario w Kanadzie.
O que se passa aqui?WikiMatrix WikiMatrix
W prowincji Ontario tajga sięga północnego wybrzeża Jeziora Górnego.
Não podemos sair como passageiros normais?ted2019 ted2019
Pewien Świadek tak wspomina wyjazd do rezerwatu Odżibuejów, położonego w pobliżu jeziora Nipigon w północnej części Ontario: „Krajobrazy i dzika przyroda wywarły na nas niezapomniane wrażenie, jednak najbardziej zapamiętaliśmy spotkanych ludzi.
Uh..Sim, sim.. Eu adoraria um pouco maisjw2019 jw2019
Scott z Kworum Dwunastu Apostołów i ja mieliśmy okazję uczestniczyć w spływie kajakowym na dzikim obszarze Quetico, w Ontario, w Kanadzie, przenosząc się z jednego jeziora do drugiego.
Joelie, levante- seLDS LDS
Pierre na północnym wybrzeżu Zatoki Świętego Wawrzyńca i miejscem, w którym granica Quebec–Ontario przecina linię brzegową zatoki James Bay, oraz całe terytorium prowincji Ontario na południe od prostej między miejscem, gdzie granica Ontario–Quebec przecina linię brzegową James Bay i rzekę Nipigon blisko północnego brzegu jeziora Górnego
Ela não dorme a noite toda de vez em quando, mas sempre dormiu bemeurlex eurlex
22 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.