kaszka zbożowa błyskawiczna
cereal para pequeno almoço · cornflakes · papa de aveia
kaszka oor Portugees
kaszka
pl
zdrobn. <i>od:</i> kasza
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
sêmola
ganchas
papas
Jeśli nie masz więcej zarzutów, to jestem zajęta robieniem kaszki.
Portanto, a menos que queira insultar-me mais, Dr. Stark, agora estou um bocadinho ocupada a preparar uma papa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Produkty deserowe, zwłaszcza puddingi, kaszki
Nos contou o que?tmClass tmClass
Shelley Boothbishop nie da sobie tak łatwo w kaszkę dmuchać.
Todos os projetos do Setor # parecem estar em ordemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gotowe puddingi, musy, gotowa legumina, gotowe potrawy z kaszki, desery, głównie z kaszki i/lub mąki, także z dodatkiem mieszanek owocowych i/lub świeżych owoców i/lub dodatków smakowych i/lub substancji aromatycznych i/lub czekolady
Você tem razão.VamostmClass tmClass
Potem to będzie kaszka z mleczkiem.
Sebivo comprimidos revestidos por película apresentam-se em embalagens de # ou # comprimidosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Może i dla ciebie odległość jest zbyt duża, ale dla mnie to kaszka z mleczkiem.
Escuta- me, SanchezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rux, to kaszka z mleczkiem, skarbie.
Estou olhando para a ponta deste peixe e acho que é possívelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaszka z mleczkiem.
Olhe cuzão, isso é uma emergência real!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mógł nas na kaszkę przerobić.
Eles viram e não apareceuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kasze zbożowe i kaszki kukurydziane o zawartości tłuszczu w masie nieprzekraczającej 0,9 % i o zawartości surowego włókna w masie, w odniesieniu do suchej masy, nieprzekraczającej 0,6 % wagi
Sempre por cima de mimEurLex-2 EurLex-2
Lepiej niech to stróżowanie pójdzie gładko jak kaszka z mleczkiem, albo komuś utniemy ręce przy samej dupie.
Steve, o que você está fazendo com ele?Quem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zawartość popiołu (w miligramach) na 100 g mąki, kaszy i kaszki
A coleção da pesquisa só pode ser acessada por um membro da faculdade com um cartão magnéticoEurLex-2 EurLex-2
Mąka, mąka ziemniaczana, dania gotowe na bazie mąki, preparaty zbożowe, makarony, kaszki, chleb, bułka tarta, pieczywo czosnkowe i pietruszkowe, wyroby ciastkarskie i wyroby cukiernicze, lody spożywcze
Enquanto você estiver na rua, você não iria entendertmClass tmClass
Kupić łódź to dla mnie kaszka z mlekiem
Podes chamar- me pelo meu nome?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przetworzone zboża, mianowicie żyto, pszenica, płatki pszenne, jęczmień, owies, płatki owsiane, kaszka, ryż, ryż naturalny, płatki z ryżu naturalnego, kukurydza, gryka, proso, ryż, tapioka, sago, prażone ziarna orkiszu, orkisz, szarłat i quinoa
Bem, de onde é que vieram?tmClass tmClass
Mąki i preparaty zbożowe, łuskane produkty pełnoziarniste, mianowicie ryż, pszenica, owies, jęczmień, żyto, proso, kukurydza i gryka, wyżej wymienione towary również w formie mieszanek i innych preparatów, zwłaszcza otręby pszenne, kiełki pszenicy, mąka kukurydziana, kaszka kukurydziana, siemię lniane, musli i batony z musli (głównie składające się z płatków zbożowych, suszonych owoców, orzechów), płatki zbożowe, kukurydza prażona
Para trabalhar, não?tmClass tmClass
4 słoiki kaszki dla dzieci.
Ficava tão ocupado nesse período que lhe afectavam pessoalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kasze zbożowe i kaszki żytnie
Eles são tão lentosEurLex-2 EurLex-2
To kukurydziana kaszka, która jest podstawowym pożywieniem miejscowych.
Especificar, a respeito de carne separada mecanicamente, o teor de cálcio que não é significativamente superior ao da carne picadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ukrzyżowanie to kaszka z mleczkiem.
Isto é apenas o começoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To będzie kaszka z mleczkiem...
Para onde você vai?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Słodkie kaszki i galaretki, słodkie sosy
Recurso manifestamente desprovido de qualquer fundamento jurídico»tmClass tmClass
Musli lub płatki zbożowe, zwłaszcza kaszki jaglane/gryczane z owocami, ziarnami, migdałami i szarłatem, również jako mieszanki
Nunca pensei que ele deixasse isto acontecertmClass tmClass
VIII.HERBATNIKI DLA NIEMOWLĄT ORAZ KASZKI I KLEIKI DLA NIEMOWLĄT 5
os cristais de insulina-protamina se dissolvem na zona de pH ácidoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dzieci kobiet pijących sok marchwiowy zjadły więcej kaszki o smaku marchwiowym, i wyglądało na to, że bardziej im ona smakowała.
Mas é um ideia estúpida, eu sei disso, porque lhe ocorreu depois de beber meia garrafa de scotchQED QED
Musli lub płatki zbożowe, zwłaszcza kaszki jaglane/gryczane z warzywami i/lub owocami i/lub ziarnami i/lub orzechami i/lub migdałami i/lub szarłatem, łącznie z mieszankami do przygotowywania potraw
Bom, pelo menos o Pugsley me ama, não ama, baby?tmClass tmClass
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.