mój Boże oor Portugees
mój Boże
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
meu Deus
nossa
O mój Boże, nasze dziecko będzie pobite na śmierć na szkolnym podwórku.
O nosso filho seria espancado no recreio.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mój Boże, Tyreese!
minutos para responder, senhorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Josh, mój Boże.
Ele não tem mais nenhum bom- sensoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mój Boże, Elka!
Voltaremos a nos verOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O mój Boże, pobieramy się!
Eu disse, " gosto disso aqui "." Não tenho intenção de partir. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak mi przykro, o mój Boże.
Ele não disse que você viriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O mój Boże.
Mas, nada parecido com minha famíliaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rano... o mój Boże, za jakieś trzy godziny!
Eu conheço tudo sobre ginásticaLiterature Literature
O mój Boże.
Eu estava em apurosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mój Boże!
E deseja mais alguma coisa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O mój Boże.
Vamos lá.É dinheiro apenasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mój Boże, ty, Pepe i ja tworzymy naprawdę beznadziejne trio — stwierdziła niemal radośnie.
Tropas do Império, aqui?Literature Literature
Mój Boże, jak szybko Ludmiła siwieje.
Autoridade que emite a autorizaçãoLiterature Literature
Mój Boże.
Autoridade emissoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mój Boże.
Morder as suas amarrasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O, mój Boże.
Tem a palavra o senhor deputado Schulz.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O, mój Boże!
Bem, ela até que é boaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak, mój Boże!
O Paulie podia ser lento... mas era so porque não tinha de se apressar por ninguémOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mój boże, masz rację.
Sendo respeitados no altar da ciência... não gostamos de acreditar na existência de milagresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och, mój Boże!
O recorrente conclui pedindo que o Tribunal se digneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O mój Boże!
Ninguém é perfeito, TiffOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mój Boże, co ja mam powiedzieć Alexowi?
Não vou fazer isso com ele, JackLiterature Literature
– O mój Boże, mówisz poważnie?
Já fazes amizades nos transportes públicos?Literature Literature
49390 sinne gevind in 108 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.