mól oor Portugees
mól
pl
ent. motyl z rodziny molowatych niszczący ubrania;
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
traça
Bazując na rozszczepie polaryzacji, twoje włókno jest wytworem dwulęgowego mola.
Baseado na birrefringência sua fibra é o produto de uma traça bivoltina.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Mól
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Środek znieczulający – poprawił Arwyl. – Masz dobre oko do szczegółów, Mola.
Estão aqui por mim, mas também te matarãoLiterature Literature
Molem książkowym!
Ou como te chamam no hospital, ZepOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mieszanina częściowych estrów sorbitolu oraz mono- i dibezwodników sorbitolu skondensowanych z tlenkiem etylenu w stosunku około 20 moli tlenku etylenu na jeden mol sorbitolu i jego bezwodników ze spożywczym, dostępnym w handlu kwasem laurynowym
Encarrega o seu Presidente de transmitir a presente resolução e o relatório da Comissão das Petições ao Conselho, à Comissão, ao Provedor de Justiça Europeu, aos governos e aos parlamentos dos Estados-Membros, às suas comissões das petições e aos respectivos provedores de justiça ou órgãos competentes similareseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Definicja ta dotyczy wody, której skład izotopowy charakteryzuje się następującymi stosunkami liczności materii: #,# mola #H na jeden mol #H, #,# mola #O na jeden mol #O i #,# mola #O na jeden mol #O
Essa lista incluirá osperitos referidos no primeiro parágrafo e outros identificados directamente pelo Secretariadooj4 oj4
P razy 4 metry sześcienne równa się n. N to liczba moli.
Tendo em conta o Protocolo sobre os Privilégios e Imunidades das Comunidades Europeias, e, nomeadamente, o seu artigo #.oQED QED
Wspomniany w wersecie mól to najwyraźniej mól odzieżowy, a przede wszystkim jego żarłoczne gąsienice.
Para satisfazer a sua curiosidadejw2019 jw2019
Widzi, że pawie pióra są sfatygowane, jakby pogryzione przez mole, a błyszczące oka zbladły.
O capítulo prosperidade inclui três princípiosLiterature Literature
Książę Aerys był molem książkowym, a książę Rhaegel był obłąkany, potulny i chorowity.
Porque é que ele havia de matar duas crianças na sua própria terra?Literature Literature
Atak na niego przypominał grę w Whac-A-Mole.
Querida, o que está acontecendo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Był tam mól książkowy Jossi, fałszywy urzędnik z brytyjskiej izby skarbowej i celnej.
Stewart, como é que fazes o truque?Literature Literature
b. przedsięwzięcie lub inne działanie powoduje depozycje azotu na wrażliwym na azot siedlisku na obszarze Natura 2000 przekraczające 0,05 mola N/ha rocznie.
Vá para o final do tremEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Preparaty przeciw molom
OK.CorrectotmClass tmClass
do linii od mola Barry Dock Pier do Steepholm i dalej do Brean Down
Potencial das PMEEurLex-2 EurLex-2
Talia, czyli tak zwana mola, chętnie jest kupowana przez turystów jako ozdoba na ścianę.
Foi um engano!jw2019 jw2019
Wtedy znalazł się w pobliżu ołtarza, gdzie dojrzał, jak Mola Ram pochyla się nad kamieniami.
Está a tirar- lhe os poderes e a tentar combiná- los de alguma formaLiterature Literature
La Mole, pozostawszy sam, obejrzał się naokoło.
Isto é ainda mais necessário dadas as circunstâncias em que estes dados são tratados: na sua maior parte, os dados dirão respeito a indivíduos directa ou indirectamente afectados por um acidente grave e/ou pela perda de um familarLiterature Literature
Czyli 9 / 24 - tyle mamy moli magnezu.
Poder-se-ia começar por testar um sistema de tributação no Estado de origem a nível bilateral que, eventualmente e em caso de avaliação positiva, seria mais tarde alargado a toda a UEQED QED
liczba moli P
Não, fique aí com Loomis.Eu volto em uma hora mais ou menosEurLex-2 EurLex-2
Mamy 100 moli cząsteczek w naszym balonie.
Quem está ai?QED QED
wartość liczbowa dokładnego stężenia użytego standardowego roztworu pomiarowego tiosiarczanu sodu (4.4), wyrażona w molach na litr;
Vais andar por Nova lorque todo amachucado, se o não fizeresEurLex-2 EurLex-2
Tylko w ten sposób mole bowiem dokonać usprawiedliwienia człowieka.
Pode encontrá- lo no celular?vatican.va vatican.va
Uczył je, że nie wolno kraść, tak jak Mola Ram ukradł je ich rodzicom.
Para um político isto é um escãndaloLiterature Literature
Jak wykorzystać mole w innych przypadkach niż węgiel?
O caso é sérioQED QED
jako materiał konstrukcyjny w wodach słodkich i słabo zasolonych, na przykład w molach i mostach,
Essa é sua cadeiraEurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.